Dialecto bajo prusiano de Polonia
Westkäslausch era un dialecto del bajo prusiano hablado en Prusia Oriental , Alemania (actualmente Polonia ). Tiene características del dialecto eastfaliano , westfaliano y pomerano oriental . [1]
Geografía
El Westkäslausch solía tener fronteras con Natangian , Mundart des Kürzungsgebiets y Breslausch (un dialecto de la Alta Prusia ). [2]
El Westkäslausch se hablaba en un área que tenía a Mehlsack como una especie de punto medio. [3] El Westkäslausch no tiene fronteras con Ostkäslausch . [2]
Fonología
Tiene d entre vocales como r . [4] La diptongación observada en natangiano también está presente en su mayoría en Westkäslausch. [5]
Gramática
Tiene las formas pretéritas kam y nam . [6]
Referencias
- ^ Mitzka, Walther. Grundzüge nordostdeutscher Sprachgeschichte . Elwert, 1959, pág. 50, 54
- ^ ab Thorwald Poschenrieder, Deutsch- und baltischsprachige Preußen des Memellandes , en: Collegium Europaeum Jenense an der Friedrich-Schiller-Universität Jena: Deutsch-litauische Kulturbeziehungen: Kolloquium zu Ehren von August Schleicher an der Friedrich-Schiller-Universität Jena vom 19. bis 20. mayo 1994. Herausgegeben von Gertrud Bense, Maria Kozianka, Gottfried Meinhold. Ausgabe 1995 , Jena, 1995, p. 109–150
"Memelland.pdf" (PDF) . www.tausendschoen-verlag.de . Consultado el 20 de octubre de 2021 . - ^ Walther Ziesemer: Die ostpreußischen Mundarten , Ferdinand Hirt, Breslau, 1924, p. 130
- ^ Walther Ziesemer: Die ostpreußischen Mundarten , Ferdinand Hirt, Breslau, 1924, p. 132
- ^ Walther Ziesemer: Die ostpreußischen Mundarten , Ferdinand Hirt, Breslau, 1924, pág. 131
- ^ Walther Ziesemer: Die ostpreußischen Mundarten , Ferdinand Hirt, Breslau, 1924, p. 132
