stringtranslate.com

Oeste 32

West 32nd es una película de 2007 dirigida por Michael Kang y protagonizada por John Cho , Jun-seong Kim , Grace Park , Jane Kim y Jeong Jun-ho. La trama trata sobre John Kim (John Cho), un joven y ambicioso abogado de Nueva York, que se encarga de un caso gratuito que involucra a un niño coreano de catorce años acusado de asesinato. Al investigar el caso, conoce a Mike Juhn (Jun Sung Kim), un mafioso callejero de Flushing. Los dos rápidamente se dan cuenta de los beneficios de trabajar juntos. Un guión bien escrito y diseñado, muestra las diferencias y similitudes entre los dos mundos.

Trama

La película comienza mostrando las calles de la ciudad de Korea-Town en Nueva York, luego va directamente a un salón. El mafioso coreano Jin Ho Chun (Jun-ho Jeong) dirige el lugar como blanqueador de dinero para la mafia coreana. Chun se asegura de que el salón funcione sin problemas atendiendo a los clientes. Su amante, Sook Hee (Jane Kim), hace su primera aparición mientras entretiene a algunos clientes VIP. Luego, Chun toma una bolsa llena de dinero en efectivo y se dirige a su auto. Cuando Chun comienza a alejarse, otro automóvil le bloquea el camino y lo matan a tiros mientras todavía está en su automóvil.

Se presenta a un joven y ambicioso abogado, John Kim (John Cho), que acaba de asumir un caso que podría impulsarlo a ascender hasta convertirse en socio de su bufete de abogados. El caso gira en torno a un joven adolescente, el joven inadaptado Kevin Lee, acusado de asesinar al mafioso Chun. Kim asume el caso gratuitamente para la familia Lee. Kim está discutiendo el caso con la hermana mayor de Kevin, Lila Lee (Grace Park), quien todavía está en shock por el caso de su hermano.

Kim le asegura a Lee que ganarán el caso y que no hay nada de qué preocuparse. Durante la investigación del caso, Kim se topa con un nombre, Mike Juhn (Jun-seoung Kim), de un matón callejero de bajo nivel, Danny, que en ocasiones juega baloncesto con Kim y corre con Juhn's Crew. Kim ve esto como una oportunidad para aprender más sobre el caso y se acerca a Juhn. Juhn, que ahora ha asumido el antiguo puesto de Chun al frente del salón Room, se encuentra con Kim. Juhn duda al principio cuando Kim se le acerca, pero luego comienza a abrirse a él, cuando ve a Kim como una forma de convertirse en un hombre de negocios legítimo. Los dos hombres empiezan a utilizarse mutuamente para llegar a la cima de su profesión. Juhn lleva a Kim al salón Room que dirige para mostrarle a Kim la cultura coreana. En el salón, el hyung de Juhn ("hermano mayor", una forma respetuosa de dirigirse a un "jefe"). El detective Park se acerca a él y le pregunta quién es el forastero. Juhn miente pero Det. Park lo descubre y le da un sermón a Juhn sobre cómo traer forasteros. Juhn desobedece y dice que Kim podría ser bueno para la organización. Por esto, Juhn es degradado nuevamente a su antigua posición.

Mientras Juhn es degradado, Kim conoce a Hee, la amante del recientemente fallecido Chun. Kim tiene una ligera conversación con Hee antes de ser interrumpida por el detective. Park, quien le dice a Kim que no pertenece aquí y que Kim debería irse. Juhn baja a un restaurante conocido como la sede comercial de la mafia coreana. Cuando se reúne con los jefes de la calle por su comportamiento imprudente, uno de los jefes le dice a Juhn que otro mafioso, Kyuc, se hará cargo y que Juhn no debe poner un pie en el salón Room hasta que den su visto bueno. El enojado Juhn desobedece las órdenes y lleva a Kim al salón Room nuevamente, donde Kim se encuentra con Hee por segunda vez y puede darle a Hee su tarjeta de presentación antes de ser expulsado. Después de que los dos son expulsados, Kim y Juhn van a un bar donde Juhn comienza a hablar de los viejos tiempos y de cómo conoce a Lee de la época en que ambos iban juntos a la escuela secundaria. Luego, Kim comienza a presionar a Juhn para que hable sobre el caso. Juhn finalmente se rinde y habla sobre el asesinato y le dice a Kim que Chun era una serpiente. Y que cualquiera lo habría querido muerto, insinuando que Kevin podría no haber estado involucrado en el asesinato sino en la organización.

Si bien Juhn tiene sus propios problemas, Kim está en la misma situación. Mientras que los jefes de Kim en su bufete de abogados le dicen que llegue a un acuerdo con la oficina del fiscal de distrito diciendo que no quieren continuar con el caso por miedo a perder. Kim le cuenta a Lee sobre la situación y Lee no está de acuerdo y dice que hay algo más que tienen que hacer. Luego, Kim programa una reunión con Lee y Hee. Hee, que no puede hablar una palabra de inglés y Kim, que no puede hablar una palabra de coreano , necesita que Lee les traduzca, Kim enciende la grabadora y le pide a Lee que haga que Hee comience. Durante la conversación, Hee comienza a revelar hechos impactantes sobre el asesinato. Por ejemplo, vio a un niño salir del auto de Chun después del tiroteo. Luego, Hee revela que también vio a Juhn la noche del asesinato. Lee, que se sorprende al escuchar todos los detalles, finalmente se da cuenta de que su hermano fue quien cometió el asesinato. Luego oculta la información sobre la presencia de su hermano allí para que Kim le diga que fue Juhn y solo Juhn quien estuvo allí la noche del asesinato. Lee, que ahora está angustiada, llama a Juhn sintiendo que no tiene adónde ir.

Saeng, la mano derecha de Juhn y Danny están afuera de un restaurante con otros miembros del equipo de Juhn. Luego, Saeng recibe una llamada de Juhn diciéndole que es hora. Saeng reúne a todos los hombres y se dirige con Juhn al salón de la habitación que Juhn solía correr y asaltar el lugar. Tener un gran tiroteo con Kyuc y sus hombres que provocó la muerte de Kyuc y Det Parks y le dispararon a la pierna de Danny. Juhn luego le dice a Saeng que consiga el dinero y le dice que él se encargará de Hee. Cuando buscaban a Hee, ella no la encontraba por ningún lado, Juhn y Saeng llevan al herido Danny a su cuartel general. Dejando a Saeng a cargo de Danny mientras Juhn va a buscar a Hee, Juhn va a la casa de Hee y la encuentra empacando su ropa. Juhn la viola y la mata a golpes.

Mientras está en la sede, Danny, asustado, llama a Kim y le cuenta la situación. Kim rápidamente corre hacia donde está Danny y empuja a Saeng fuera del camino y llama a la policía y le aconseja a Danny que no le diga nada a la policía. Entonces Kim se da cuenta de que Hee podría estar en peligro y corre a su casa una vez que llega allí. Kim encuentra el cadáver de Hee. Después de un largo día, Kim se retira a su casa y es emboscado por los hombres de Juhn. Donde Juhn comienza a revelarle más sobre el asesinato a Kim, cómo le ordenó a Kevin que asesinara a Chun diciendo que Kevin quería demostrar su lealtad y cómo Lee lo llamó después de la conversación que Kim tuvo con Lee y Hee. Después de la confesión, Juhn saca su arma y se prepara para asesinar a Kim, Kim le dice a Juhn que habrá consecuencias si Juhn aprieta el gatillo. Kim le dice a Juhn que tiene la grabación de la conversación que tuvo con Lee y Hee y que hay una manera de que la grabación llegue a manos de la policía si Juhn aprieta el gatillo. Juhn piensa en las consecuencias y le da a Kim un pase diciéndole que se mantenga alejado de Flushing o no habrá más pases. Luego, Kim rápidamente organiza una reunión con Lee y la confronta sobre la situación. Lee le dice a Kim que no tenía otra opción y que Kim habría hecho lo mismo si fuera su hermano.

Kim programa otra reunión, pero con Juhn en un bar local al que Kim es un cliente habitual, una vez que comenzó la reunión, Kim le pidió un favor a Juhn. Juhn se negó hasta que Kim lo convenza de lo contrario. Revelarle a Juhn que Danny, un miembro del equipo de Juhn, ahora es cliente de Kim y que puede hacer que Danny vaya de cualquier manera. Juhn ahora se da cuenta de la situación y acepta ayudar a Kim. Kim le dice a Juhn que ahora no le importa si Kevin asesinó a Chun o no, solo quiere ganar el caso y le dice a Juhn que encuentre a alguien que pueda ser testigo y que no coloque a Kevin en la escena del crimen. Juhn está de acuerdo, Kim luego le da a Juhn la grabadora con la grabación. Se ve a Kim en una nueva oficina hablando con un amigo sobre hacer pareja, Lee entra con una caja de mandarinas para agradecer a Kim por sacar a Kevin de prisión. Después de que Lee se va, Kim tira la caja a la basura. Ahora Juhn vuelve a dirigir el salón Room. Juhn viene a recoger la bolsa de dinero mientras camina hacia su auto, suena su teléfono celular, lo levanta pero no hay respuesta, cuelga y se sube a su auto, ajusta el espejo retrovisor y comienza a mirar fijamente el espejo y la pantalla se apaga. negro.

Elenco

enlaces externos