Wenningstedt-Braderup ( Söl'ring : Woningstair-Brääderep, danés : Venningsted-Brarup ) es un municipio y balneario de la isla de Sylt en el distrito de Nordfriesland , en Schleswig-Holstein , Alemania . Se encuentra al norte de la ciudad de Westerland y forma parte del Amt Landschaft Sylt . La economía local está dominada por el turismo.
El nombre Wenningstedt probablemente significa "granja del pueblo de Winni". [2] : 429 Braderup probablemente significa "pueblo en la ladera". [2] : 48
La tradición sostiene que en los siglos V y VI los anglos y sajones liderados por Hengist y Horsa zarparon desde aquí para conquistar Inglaterra. Según se informa, su grupo de asalto zarpó de un puerto en Frisia llamado Wynningstede . Sin embargo, esto no está demostrado y, aunque fuera cierto, debido a la erosión costera , el lugar desde donde podrían haber zarpado se encuentra ahora a más de 2 kilómetros al oeste de la playa actual, en el Mar del Norte. [3] : 58
Según otra tradición, a unos cientos de metros de la costa actual se encontraba el antiguo asentamiento de Wendingstedt con un antiguo puerto frisón en la costa oeste. Este supuestamente albergaba 200 barcos de pesca y fue destruido por una tormenta en el año 1300 d.C. Sin embargo, los científicos discuten si este pueblo alguna vez existió o si es simplemente una leyenda. [4]
La primera mención definitiva de Wenningstedt se produce en 1462. [2] : 429
Braderup, por el contrario, es uno de los asentamientos más jóvenes del geest de Sylt. Se menciona por primera vez en un documento de 1540. [4]
Hasta principios del siglo XIX, Wenningstedt permaneció casi sin cambios durante siglos y constaba de sólo ocho granjas. Los habitantes vivían de la agricultura y la pesca. No pocos hombres iban también a cazar ballenas en el mar Ártico o navegaban en barcos de Hamburgo para pescar arenques .
Desde 1859, Wenningstedt es un balneario , desde 1960 es un reconocido balneario costero ( Nordseebad ). En 1830 Braderup todavía tenía más habitantes que Wenningstedt. Sólo a principios del siglo XX empezó a crecer más rápidamente, impulsado por el turismo, y el número de habitantes inicialmente superó ligeramente a Braderup. [4]
Junto con Kampen y Braderup, Wenningstedt formaba parte de los llamados Pueblos del Norte ( Norddörfer ), una de las primeras asociaciones municipales de la isla. El término fue acuñado cuando List , el pueblo más al norte de la isla, formaba parte del reino danés . Así, Wenningstedt, Braderup y Kampen eran los "pueblos más septentrionales" alemanes. Esta cooperación administrativa terminó en 1927 cuando Kampen y Wenninhgstedt se convirtieron en dos comunidades separadas, y Braderup pasó a formar parte de Wenningstedt. [4]
En 1903, el Sylter Inselbahn (ferrocarril insular) conectaba Wenningstedt con Westerland en el sur y desde 1908 con List en el norte. El ferrocarril fue abolido en 1970. [3] : 105
En 1914 se construyó una capilla protestante junto al estanque del pueblo.
Durante la Segunda Guerra Mundial se desplegó una batería de artillería costera pesada en las dunas al noroeste de Wenningstedt. Sin embargo, no hubo acción de combate; Las instalaciones fueron voladas a finales de la década de 1940 por la Royal Air Force estacionada en Westerland y luego fueron completamente desmanteladas y cubiertas con arena por ingenieros de combate alemanes.
Hasta mediados del siglo XIX, Wenningstedt estuvo dominado por granjas de estilo frisón de Uthland. El centro del pueblo estaba ubicado junto al estanque Kiar . Con el auge del turismo, se construyeron numerosas pequeñas casas de huéspedes pero también villas para los turistas de verano. Hasta entonces, no había una red de carreteras regular en el pueblo, pero debido al desarrollo turístico se planearon nuevas calles y barrios. A medida que las casas de huéspedes evitaban cada vez más el antiguo núcleo del pueblo, el nuevo centro emigró gradualmente hacia el oeste, hacia la playa. El nuevo estilo se inclinaba ahora hacia la arquitectura moderna de un balneario: edificios de dos plantas con habitaciones de techos altos y porches de madera blanca.
El auge de la construcción de las décadas de 1950 y 1960 provocó otro cambio importante. Se construyeron sencillas casas de ladrillo, muchas veces destinadas a ser pequeñas casas de huéspedes. Además, las primeras verdaderas casas de verano se construyeron en la posguerra. En las décadas de 1980 y 1990 se utilizó casi todo el terreno que podía cubrirse con edificios dentro del pueblo, por lo que las nuevas construcciones implicaban regularmente la demolición de estructuras antiguas. Desde los años 80 se construyen casi exclusivamente casas de apartamentos vacacionales, algunas de ellas de estilo retrofrisón, la mayoría de ellas de dos plantas y media con entre cuatro y seis viviendas. Esto no sólo ha desplazado a las tradicionales casas de huéspedes familiares, sino que también ha reducido el espacio disponible para los residentes de larga duración en Wenningstedt. No se han construido torres como en Westerland, sólo a principios de los años 80 se construyeron algunos bloques planos a lo largo de la carretera principal.
En colaboración con el Amt Landschaft Sylt se llevó a cabo una revisión de los nombres de las calles y la numeración de las casas , que entró en vigor el 1 de enero de 2006. Esta revisión se había vuelto urgente porque las extensas construcciones de los últimos 50 años habían dificultado a los servicios de emergencia, carteros y También los invitados pueden orientarse.
Wenningstedt-Braderup se compone de Wenningstedt en la costa occidental de Sylt y Braderup, situada en la costa oriental de la isla en el mar de Frisia . Debido a su número significativamente mayor de residentes, Wenningstedt constituye el centro del municipio con una oficina comunal, una oficina de spa y comercios minoristas. Braderup no tiene un núcleo de pueblo original, pero hasta mediados del siglo XIX era simplemente una aldea de algunas granjas dispersas. Incluso hoy en día no hay allí grandes instalaciones turísticas ni hoteles.
La economía de Wenningstedt, como en todas partes de Sylt, depende en gran medida del turismo . Casi no existe ningún sector que no se vea influenciado, al menos indirectamente, por el negocio del turismo. Al igual que la industria hotelera y de restaurantes, los minoristas y varias empresas de servicios también dependen del gasto de los turistas. [4]
Wenningstedt se autodenomina "spa familiar" y, con alrededor de un millón de pernoctaciones reservadas, es el quinto centro turístico más grande de Schleswig-Holstein. Estas reservas se distribuyen en 7.000 plazas para huéspedes, 2.000 de las cuales están en el camping de Wenningstedt, unas 4.000 en apartamentos de vacaciones y el resto en hoteles y pensiones.
Wenningstedt también es reconocido como un balneario en Alemania, pero los tratamientos termales clásicos están casi extintos debido a los cambios en las regulaciones alemanas sobre el seguro médico. Así, hoy en día menos del 2% de todos los turistas son clientes de balnearios tradicionales a quienes se les ha prescrito un tratamiento. Sin embargo, el valor de Wenningstedt como balneario sigue siendo indiscutible: el Mar del Norte, con su clima estimulante, mejora la salud y entrena el sistema inmunológico sin ningún tratamiento adicional. El centro termal del pueblo, que alguna vez ofrecía curas y aplicaciones como baños de aguas, masajes y balneoterapia , ha sido cerrado y demolido.
El turismo en Wenningstedt también se beneficia de dos campos de golf adyacentes , construidos en los años 80.
El dolmen de Denghoog , construido alrededor del año 3000 a. C. en el Neolítico , se encuentra en las afueras del norte de Wenningstedt. Su nombre significa Cosa Hill. Está formado por doce piedras portantes que soportan un techo de losas de piedra. Fue excavado por primera vez en 1868 y desde 1928 está abierto al público. [5]
Otro atractivo local es el estanque del pueblo de Wenningstedt. En la década de 1950 fue donado al municipio por su antiguo propietario bajo la premisa de que el pueblo lo mantenga abierto al público y lo conserve como lugar de esparcimiento. Los estatutos establecen que los edificios adyacentes deben tener techos de paja para mantener el encanto rural del pueblo.
Wenningstedt se encuentra al borde de una zona de dunas que termina en Rotes Kliff (Acantilado Rojo) y se extiende hacia el norte hasta Kampen. Debajo del acantilado hay una playa de arena a lo largo de todo el pueblo, que constituye una importante atracción turística, especialmente en verano.
Al noreste del pueblo de Braderup se encuentra el páramo de Braderup. Ya en los años 20 este paisaje agreste fue declarado reserva natural . La zona limita directamente con el parque nacional del mar de Wadden en Schleswig-Holstein , donde se ofrecen excursiones guiadas de senderismo por marismas .
La actual Bürgermeisterin (alcaldesa) es Katrin Fifeik. [6]
Blasón : Por curva izquierda ondulada. Dexter azul, un barco vikingo emergiendo o con cabeza de dragón languideciendo sable feonía. Plata siniestra, dos pálidos azules ondulados por curva izquierda. [7]
Desde el punto de vista cristiano, los frisones eran antiguamente paganos. Con su misión, los frisones se convirtieron oficialmente al cristianismo, pero conservaron muchas tradiciones antiguas, como por ejemplo los Bikebrennen . La primera iglesia de Wenningstedt estuvo ubicada en el vecino pueblo de Keitum . Sólo en 1914 se construyó la llamada Capilla Frisia en las inmediaciones de un antiguo lugar ritual pagano. Hasta entonces, los habitantes de Wenningstedt tenían que emprender el incómodo viaje a Keitum, sólo para turistas y sólo en verano, a veces se celebraba un servicio religioso en el vestíbulo de la posada Friesenhof de Wenningstedt. La iglesia católica romana más cercana es la de San Cristóbal en Westerland.
En septiembre de 2005 se creó una fundación para mantener la Capilla Frisia y el cargo de párroco. Con "Üüs Serk - Unsere Kirche" (Nuestra iglesia), la parroquia Norddörfer quiere asegurar su trabajo en los pueblos de Kampen, Wenningstedt y Braderup. Hasta ahora se han recaudado 725.000 € como patrimonio fundacional. A largo plazo se necesita un millón de euros. Mientras tanto, la parroquia espera ganar 50.000 euros al año sólo de intereses para mantener su trabajo.
El médico y autor Paul Dahlke introdujo el budismo en la isla en la década de 1920. En 1914 construyó una "casa budista" en Wenningstedt, que debía servir como punto de encuentro y templo para los budistas en Sylt. Sin embargo, se abstuvo de construir un monasterio budista ya planeado, que habría sido el primero de su tipo en suelo europeo, porque pensó que la isla no era lo suficientemente remota. Sin embargo, en 1920, en el lugar que ya había designado y comprado para su monasterio, erigió un "monumento de Buda" que gradualmente fue deteriorándose después de su muerte y finalmente fue derribado a principios de los años 1940. Hoy en día, el budismo ya no desempeña ningún papel en Sylt.
Medios relacionados con Wenningstedt-Braderup en Wikimedia Commons