stringtranslate.com

Weli Ahmed Hakim

Weli-Ahmed Hakim [a] ( né Abdulhakimoff ; [b] 27 de julio de 1882 - 28 de noviembre de 1970) fue un miembro fundador tártaro e imán durante mucho tiempo de la Congregación Islámica Finlandesa . Hakim también operó como imán en Tampere . Hakim fue una figura clave en la organización de reuniones religiosas antes de que se estableciera una congregación tártara. También se menciona a Hakim como un importante contribuyente a la ayuda a los teólogos islámicos y a los refugiados del Estado de Idel-Ural en Finlandia, además de participar en la formación de la comunidad tártara en Narva , Estonia.

Biografía

Weli-Ahmeed Abdulhakimoff nació en el pueblo de Olı Rbişça ( ruso : Большое Рыбушкино , romanizadoBolshoye Rybushkino ), en la gobernación de Nizhny Novgorod del Imperio Ruso . Se mudó a Finlandia en 1914 y adquirió la ciudadanía en 1926. [1] [2]

Hakim fue miembro fundador de la congregación tártara con sede en Helsinki, la Congregación Islámica Finlandesa , y durante décadas operó como su imán principal. La comunidad tártara local invitó a Hakim después de que el imán anterior, Semiulla Sadretdinoff, se mudara a Turku . Hakim recibió su formación como imán en Ufa . También había estudiado en Medina y La Meca . Antes de su vocación en Finlandia, Hakim fue el imán en Kasimov y también, por ejemplo, trabajó como profesor en Moscú. [1] [2]

El predecesor de la congregación tártara, Suomen musulmaanien hyväntekeväisyysseura (1915, lit. ' Club finlandés de beneficencia musulmana ' ) al principio organizaba sus reuniones en la casa de Hakim en Helsinki. El edificio principal de la Congregación Islámica Finlandesa se terminó de construir en 1961 y está ubicado en una calle llamada Fredrikinkatu . [1] [2]

Hakim ejerció como imán de la congregación hasta 1962. Su sucesor fue Ahmet Naim Atasever. También fue el imán de los tártaros de Tampere , hasta que Habiburrahman Shakir comenzó en 1947. Hakim diseñó los textos árabes para las lápidas tártaras finlandesas. [1] [2] Hakim también realizó sus servicios como imán en Estonia. Desempeñó un papel importante en la creación de la comunidad tártara en Narva . [3] [4]

Hakim también era conocido por enseñar a los niños de su comunidad y en 1939 publicó una obra llamada Türk balalarınıñ din deslerı I-II ( lit. ' Los libros de texto religiosos de los niños turcos ' ). Hakim estaba alineado con el panturquismo . Al referirse a su comunidad, evitaba el término "tártaro" y más bien los identificaba como "turcos" ( turkkilainen en finlandés). [1] [2] [5]

Hakim ha sido nombrado miembro honorario de la Congregación Islámica Finlandesa. Además de su trabajo como imán, hizo una importante contribución ayudando a los teólogos islámicos y a los líderes del Estado Idel-Ural cuando llegaron a Finlandia, así como a los compañeros Mishars que llegaron de la región de Nizhny Novgorod. Hakim estaba en estrecho contacto con los yadidistas que visitaban el país. Hakim ha sido considerado un orador talentoso, que recitaba el Corán con una voz melódica. [2] [3]

Weli-Ahmed Hakim murió en Helsinki el 28 de noviembre de 1970. Su esposa era Aliye Hakim (de soltera Sadri ) y sus hijos Nazime, Nadiye, Ilhamiye, Kadriye y Fuad. [1] [2]

Versiones de nombres

Weli-Ahmed Hakim, Veli Ahmet Hakim, Vali Ahmed Abdulhakimov, Valiahmet Hakimov, Ahmet Hakimoff, W. Hakimoff. [6] [1]

En tártaro literario , el nombre es В֙ли͙хмет Хuddleм, Wäliäxmät Xäkim / Wəliəxmət Xəkim. [7] [8]

Notas

  1. ^ Tártaro : Вοли͙хмет Хuddleм , romanizado:  Wäliäxmät Xäkim , pronunciación tártara: [wæ.li.æχˈmæt ˈχæ.kim]
  2. ^ ruso: Абдулхакимов

Citas y referencias

  1. ^ abcdefg Halén, Harry. "Hakim, Weli-Ahmed (1882-1970)". Kansallisbiografía .
  2. ^ abcdefg Baibulat 2004, pag. 50
  3. ^ ab Elmgren, 2021 s. 81 (Vähemmistöt muuttajina)
  4. ^ "Как татары превратили Нарву в центр эстонского ислама".
  5. ^ "turkkilainen". suomisanakirja.fi .
  6. ^ "HELSINGIN NIMIKIRJA JA SUOMALAINEN OSOTEKALENTERI".
  7. ^ "ТАТАР ИР-АТ ИСЕМН͘РЕ (ТАТАРСКИЕ МУЖСКИЕ ИМЕНА В АЛФАВИТНОМ ПОРЯДКЕ)".
  8. ^ "TABLA TÁTARA DE CORRESPONDENCIAS: CIRÍLICO - ROMANO Acuerdo BGN/PCGN 2007" (PDF) .

Fuentes citadas

Lectura adicional