" Welcome to the 60's " es una canción del musical Hairspray de 2002. Es interpretada por Tracy Turnblad, Edna Turnblad, Mr. Pinky y un coro griego formado por tres estilistas afroamericanos llamados Dynamites.
DVD Talk escribió y las canciones de Wittman surgen de líneas de diálogo específicas, como "Bienvenido a los 60" y "Grande, rubia y hermosa", una linda manera de simplemente expandir lo que los personajes de Waters ya estaban diciendo". [1]
Se anima a Edna Turnblad a salir por primera vez en mucho tiempo y ella observa el entorno. Es un mundo cambiante en el que está bien ser negro o gordo. Tracy dice: "a las personas que son diferentes, les llegará su momento". En el proceso, cura la agorafobia de su madre y consigue un trabajo como portavoz de Mr. Pinky. En la película, la canción "presenta a un trío al estilo de las Supremes que baja de un cartel publicitario para animar a los niños que están dispuestos". [2]
Los premios Column Awards escribieron que la canción tenía "la sensación de una mujer que está reconociendo su propio poder", y simbolizaba "la salida del armario de Edna, por así decirlo". El sitio también sugirió que la canción muestra la "transformación" de Tracy. [3] Stranded at the Drive-In: The 100 Best Teen Movies sostiene que la canción "se convierte en un abrazo a todos los diferentes, incluidos los negros, los raros, los (por implicación) gays... y los gordos. La canción y su puesta en escena insisten en que todos tienen la oportunidad de, literalmente, salir del armario y ser visibles en este nuevo y valiente mundo". [4]
Hollywood Catwalk: Explorando el vestuario y la transformación en el cine estadounidense interpretó la canción con respecto a la transformación de Edna: [5]
En repetidas ocasiones, el momento de la metamorfosis se acompaña de la idea de que uno se debe a sí mismo ser lo mejor que puede ser, reflejar la verdadera belleza interior en su forma externa. [La canción] parece sugerir al principio que el establecimiento de una nueva década acompaña al de una nueva Edna. Pero luego aparecen los conocidos tropos del "verdadero yo": la metamorfosis de Edna no es tanto un cambio como un regreso a su yo anterior. Edna es presentada como una agorafóbica... que ahora supera sus ansiedades con un cambio de peinado y de ropa.
En Newsweekly se describió la canción como "pesada", y se escribió que Edna "se somete a un gran cambio de imagen y simplemente se roba el espectáculo". [6] EDGEboston dijo que "la coda de Welcome to the Sixties, tiene un gran final al estilo de Dreamgirls". [6] Theater Mirror sugirió que la canción presenta a "tres chicas... cantando y pavoneándose como las Supremes". [6] UK Theatre apodó a The Dynamites como un "trío de imitación de las Supremes". [7] Al reseñar la película, Dominica Life escribió: "Me llevó un tiempo acostumbrarme a Hairspray. Pero, cuando Tracy, Edna y una gran cantidad de otras personas salen a la calle en el gran número de baile, "Welcome to the 60's", me enganché". [8] Chicago Critic lo describió como "MoTown revisitado". [9] Ey Jacksonville describió la canción como una "favorita del público, "Bienvenido a los 60", y agregó "¡esta canción te hará bailar en tu asiento!". [10] Dayton Most Metro la llamó "inspirada en la década con mucho sabor" y dijo que estaba impulsada por la "esencia de Motown". [11] Ithaca.com describió el número como "espléndido", [12] y Alpharetta dijo que la canción es "conmovedora". [13] Playbill la describió como un "dueto melodioso y sorprendentemente conmovedor". [14]