Serie de televisión 1998-2001
The Worst Witch es una serie de televisión original de ITV , que se emitió de 1998 a 2001, sobre un grupo de jóvenes brujas en una academia de magos llamada Cackles Academy. La serie de televisión está protagonizada por Georgina Sherrington y Felicity Jones , y está basada enserie de libros La peor bruja de Jill Murphy (publicada en 1974). Se emitió durante un total de 40 episodios repartidos en tres series de televisión entre 1998 y 2001, antes de ser seguido por su secuela Weirdsister College. La mayoría de los episodios giraron en torno a la academia, siguiendo las aventuras de la peor bruja de todos los tiempos, Mildred y sus amigas. La serie de televisión fue seguida más tarde por The New Worst Witch , que duró dos series y relató las experiencias de Hettie, la prima menor de Mildred, mientras asistía a la escuela.
Una nueva adaptación, una coproducción británico-alemana entre CBBC , ZDF y Netflix , también titulada La peor bruja , se estrenó en enero de 2017 y duró cuatro temporadas, concluyendo en 2020.
Descripción general
La serie está protagonizada por Georgina Sherrington y Felicity Jones (como Mildred Hubble y Ethel Hallow respectivamente), y fue transmitida de 1998 a 2001 por ITV , y posteriormente por HBO . La serie también está protagonizada por la veterana actriz británica Una Stubbs como la excéntrica profesora de canto, Miss Bat. Felicity Jones fue reemplazada por Katy Allen después de la primera serie. Se explicó que se trataba de un cambio de imagen mágico (una "brujería"). La serie también fue protagonizada por las amigas cercanas de Mildred Hubble, Emma Brown, quien interpretó a su mejor amiga Maud Moonshine, Jessica Fox como Enid Nightshade, Joanna Dyce como Ruby Cherrytree y Harshna Brahmbhatt como Jadu Wali. También se agregaron nuevos personajes, como Frank Blossom (el cuidador de la escuela) y Miss Crotchet, la profesora de música de la tercera temporada que reemplazó a Miss Bat. Los nuevos personajes recurrentes incluyeron a Merlin Langstaff, un aprendiz de mago que se hizo amigo de Mildred; sus dos conocidos mezquinos: Barry "Baz" Dragonsbane y Gary "Gaz" Grailquest; Charlie, el sobrino de Frank Blossom que al principio realmente quería ser brujo, pero luego decidió entrenar para ser mago; la señora Cosie, la nerviosa dueña del salón de té cercano; y Mistress Hecketty Broomhead, la malvada inspectora escolar que más tarde se convirtió en directora por un breve tiempo. Un personaje que también aparece más de una vez es Egbert Hellivore, mago principal y director del castillo de Camelot, donde viven Merlín, Charlie, Baz y Gaz. La primera serie dramatizó La peor bruja y La peor bruja ataca de nuevo , y la segunda serie dramatizó Un mal hechizo para la peor bruja y La peor bruja en el mar . Ambas series también contenían historias originales. La tercera y última serie continuó con material puramente original.
Caracteres
Alumnos
- Mildred Hubble ( Georgina Sherrington ) – Mildred es la protagonista de la serie La peor bruja . Ella es una joven bruja en entrenamiento torpe y torpe, que nunca parece hacer nada bien en la Academia de Brujas de Miss Cackle. Es alta, con trenzas largas, oscuras y desordenadas , y nunca se ata los cordones de las botas. Mildred no proviene de una familia de brujas como la mayoría de las otras chicas, pero obtiene una beca en la Academia Cackle a través de una escritura creativa de primera clase (se la retrata como creativa a lo largo de la serie, especialmente en arte), lo que impresiona enormemente a Miss Cacareo. Mildred es bondadosa y bien intencionada y se esfuerza mucho, pero es aventurera e impulsiva, lo que a menudo la mete en problemas con sus profesores, sobre todo con la temible señorita Hardbroom. Creando caos dondequiera que va, mezclando hechizos y pociones, Mildred es un desastre ambulante, frecuentemente destruye el laboratorio de pociones y a menudo está a punto de traer un peligro total a la escuela, pero como también tiene una habilidad especial para salvar a los maestros, los alumnos. y a veces toda la academia de la destrucción, ella siempre escapa de ser expulsada. Aunque sus habilidades en Matemáticas y Ciencias dejan mucho que desear, Mildred es tenaz y canaliza su energía creativa en su búsqueda para convertirse en una bruja consumada. Mildred tiene una disputa en curso con Ethel Hallow, que dura toda la serie Worst Witch y los episodios de Weirdsister . Después de cinco años en la Cackle's Academy, Mildred va a la universidad y se forma en Weirdsister College en Cambridge , un lugar que obtuvo gracias a sus habilidades artísticas. En Weirdsister, parece mejorar sus habilidades y se sorprende al descubrir que Ethel Hallow es su compañera de cuarto, aunque luego las dos se hacen amigas. Mildred es vista brevemente en el primer episodio de The New Worst Witch , ahora una bruja consumada y exitosa a pesar de sus luchas en la escuela, acompañando a su prima menor Henrietta "Hettie" Hubble en su primer día en la Academia Cackle.
- Ethel Hallow ( Felicity Jones - Serie 1; Katy Allen) - Ethel es la rival mordaz de Mildred Hubble. Ella es una estudiante sobresaliente, proviene de una familia de brujas histórica y prominente y da la impresión de ser una estudiante modelo para sus compañeros de clase. Es mimada, esnob y vengativa; aunque en presencia de los profesores de la escuela puede mostrar su encanto y actuar de forma dulce e inocente, desempeñando el papel de víctima del aparente acoso de Mildred. Ethel disfruta burlándose de Mildred por su incapacidad para entrenar a su gato y montar en una escoba, y Mildred responde convirtiendo a Ethel en un cerdo. A partir de entonces, Mildred y Ethel se resienten y Ethel promete expulsar a Mildred, aunque no lo logra. Ethel tiene muchos talentos, entre ellos hacer pucheros, mandar a la gente y ganarse el favor de personas importantes. Como ella es una de "LAS" Reliquias y su padre es el presidente de la junta directiva, se considera superior a todos los demás alumnos de Cackle's. Se muestra que Ethel y su única amiga, Drusilla Paddock, son aliadas en lugar de verdaderas amigas, manteniéndose juntas porque a nadie más le agradan, pero en el episodio "The Unfairground", terminan su amistad porque Drusilla está de acuerdo con los intentos de Mildred y sus amigas. para hacer frente a los profesores. En contraste con su personalidad, Ethel es una joven atractiva que madura hasta convertirse en una adolescente hermosa y popular en Weirdsister College. En su segundo año en Cackle's, alteró su apariencia mediante un cambio de imagen mágico (una "bruja"), inicialmente para ocultar el hecho de que es hermana de la quejosa Sybil Hallow, pero el resultado resultó tan bien que decidió conservarlo. por el resto de su tiempo en la academia. Cuando llegó a Weirdsister College, Ethel sintió que era seguro volver a cambiar y recuperó su apariencia original. Curiosamente, cuando Ethel y Mildred se reencuentran en Weirdsister, superan el odio mutuo y se hacen amigas. Felicity Jones fue reemplazada por Katy Allen para las Series 2-3.
- Maud Moonshine (Emma Brown, acreditada como Emma Jayne Brown en la Serie 3): Maud es la mejor amiga de Mildred en Cackle's Academy. Es una chica baja, con gafas anchas y cabello fibroso que lleva recogido en mechones. Es tremendamente leal a Mildred y la ayuda en la mayoría de sus aventuras, a menudo en contra de su buen juicio. Maud es una persona decente y considerada, pero se cansa de la incesante torpeza de Mildred y, a menudo, le da sermones sobre cómo mejorar. Aunque suele ser muy amable, puede volverse bastante brusca cuando alguien ataca a sus mejores amigas, incluso atreviéndose a enfrentarse a la señorita Hardbroom en defensa de Mildred. En el episodio "Monkey Business", Maud se pone celosa de la incipiente amistad de Mildred y Enid y se vuelve contra Mildred, poniéndose del lado de la vengativa y sin amigos Ethel. Al final, se cansa de la constante degradación de Ethel hacia Mildred y anula su "amistad", poniéndose del lado de Mildred y haciéndose amiga de Enid. Principalmente ella es la voz de la razón e intenta evitar que Enid lleve a Mildred por el camino de las travesuras. Maud compite contra Ethel por el puesto de Premio Anual en el episodio final, pero se retira en el último minuto, afirmando que Mildred se adapta mejor al puesto.
- Enid Nightshade ( Jessica Fox ): Enid es otra de las amigas cercanas de Mildred, que se presenta en el episodio "Monkey Business" después de que la transfieren a la Academia Cackle y asignan a Mildred como su tutora. Es una niña pequeña, parecida a una niña abandonada y, al principio, Mildred piensa que simplemente será una molestia, pero Enid resulta ser una bromista salvaje cuyos intentos de agradar a Mildred solo resultan en meterla en problemas. En general, es amigable y de buen corazón, pero a veces se excede en su intento de hacerse amiga y ayudar a la gente. Le gusta instantáneamente Mildred y espera ser su amiga. Conoce muchos hechizos y los usa independientemente del Código de las Brujas, es decir, con fines egoístas y triviales. A menudo, sus hechizos no funcionan como se supone que deben hacerlo y, como resultado, sus amigos terminan en aguas profundas. Enid hizo una aparición especial en el episodio 10 de Weirdsister College , como la gótica y rebelde Enid. Voló desde su universidad para sorprender a Mildred y le dijo que necesitaba un descanso, pero en realidad fue expulsada por salir de fiesta. Intentó persuadir a Mildred para que dejara Weirdsister y viajara por el mundo, pero Mildred insistió en quedarse y terminar su entrenamiento. Enid estuvo de acuerdo y afirmó que siempre serían amigos antes de partir. Al final del episodio "Monkey Business", indica eufemísticamente que las escuelas están llegando a su fin en el mundo real.
- Drusilla Paddock (Holly Rivers): Drusilla es la mejor y única amiga de Ethel. Es una matona vengativa, pero carece del despecho mordaz de Ethel y parece estar asombrada por ella. Drusilla y Ethel se han mantenido unidos porque nadie más puede soportar estar cerca de ellos, y su "amistad" parece ser más una alianza. Drusilla muestra desgana o arrepentimiento por los planes de Ethel varias veces durante el transcurso del programa. Aunque ocasionalmente se ha asociado con Mildred y sus amigos a espaldas de Ethel (y parece llevarse muy bien con ellos), siempre termina volviendo a ser Ethel, pero en los dos últimos episodios de la Serie 3, ella y Ethel terminan su amistad. para siempre después de que Drusilla se pone del lado de Mildred.
- Ruby Cherrytree (Joanna Dyce): Ruby es otra amiga de Mildred. Se la representa muy alta, con el pelo rizado recogido en coletas y una personalidad inventiva. Ruby es muy leal a sus amigos y está dispuesta a aprender en Cackle's Academy. También es muy adicta a todo tipo de "artilugios electrónicos" y, por tanto, es una espina clavada en la carne de la anticuada señorita Hardbroom. La cantidad de walkmen, discmen, mini ghettoblasters, Game Boys, cibermascotas, walkie talkies, etc. confiscados por su profesora es bastante impresionante. A medida que crece, Ruby crea una serie de inventos extravagantes que casi siempre salen mal, como cuando creó una máquina del tiempo y accidentalmente hizo avanzar en el tiempo a dos brujas de la Edad Oscura, quienes reanudaron su histórica batalla en la Academia. Le correspondió a Mildred y a la señorita Hardbroom salvar la escuela. Ruby también fabrica un dispositivo de transporte que le da al usuario el equivalente al poder de Miss Hardbroom para aparecer y desaparecer a voluntad, excepto que en el episodio "Just Like Clockwork", Mistress Broomhead se lo probó y le salió tan mal que quedó temporalmente paralizada. enviada a un trance para usar todo el tiempo que ahorró dando vueltas en el aula de hechizos.
- Jadu Wali (Harshna Brahmbhatt): Jadu es otro de los amigos cercanos de Mildred. Ella es en general muy sensata y, durante los primeros dos años en Cackle's, de naturaleza bastante mansa, sin embargo, a menudo se ve arrastrada a cualquier cruzada loca que Mildred y los demás estén llevando a cabo. Jadu tiene muchas ganas de aprender y muestra un comportamiento maduro, hasta el episodio "The Unfairground", donde ella y Mildred intentan rebelarse contra las reglas, luchando por los derechos de los estudiantes y oponiéndose al personal ("Sin uniformes, permiso para salir de los límites ¡Y más patatas fritas!"). Como resultado, es suspendida y mantenida aislada, pero junto con Mildred es salvada de la expulsión por Maud, Ruby y Enid, quienes invocan a una bruja conocida como "La No Invitada" que intenta poner a toda la academia en el sueño eterno.
- Harriet Goodcharm (Charlotte Powell): Harriet es otra estudiante de Cackle's Academy el mismo año que Mildred. Se la menciona al final del primer libro, cuando Maud dice que ella fue a quien Ethel le había contado sobre su plan, y Harriet le había contado a todos los demás en Form One. En "Lo justo es asqueroso y las faltas son justas", Bryony, Gloria, Harriet y Tansy son las porristas encabezadas por Miss Bat.
Maestros
- Miss Amelia Cackle ( Clare Coulter ) - Miss Cackle es la directora de la Academia Cackle. A menudo está cansada de las diversas hazañas de Mildred, pero en última instancia es mucho más justa y comprensiva que la señorita Hardbroom. A Miss Cackle le encanta el queso, la tarta de queso y los pasteles de crema, y pasa la mayor parte de su tiempo libre en Cosie's Tea Rooms. Tiene una hermana gemela malvada llamada Agatha, que intenta apoderarse de la escuela mediante magia dos veces durante la primera serie. La segunda vez, Agatha secuestró a Amelia en mitad de la noche, la ató y la encerró en el almacén. Luego, Agatha se hizo pasar por su hermana y dirigió la escuela como directora, hasta que Mildred se dio cuenta de que era una impostora y rescató a la señorita Cackle. Cackle asistió a la Academia de Brujas con la señora Hecketty Broomhead, aunque conocía a Broomhead por otro nombre, Wilhelmina Wormwood, y solo descubrió quién era cuando Sybil Hallow convirtió a Broomhead en una niña y la reconoció. Miss Cackle también tiene una sobrina, Gabrielle Gribble, que llegó a la Academia como estudiante de profesora durante el episodio "Aprender de la manera difícil". Cackle mantuvo en secreto su conexión familiar con todo el personal, ya que no quería que se le diera ningún trato especial. Clare Coulter es la única actriz de la serie original que regresó para The New Worst Witch .
- Miss Constance Hardbroom ( Kate Duchêne ) – Miss Hardbroom es la temible subdirectora de la Academia Cackle. Alta, flaca y de rostro amargo, infunde miedo en los corazones de los estudiantes y parece tener un resentimiento particular hacia Mildred. La señorita Hardbroom recibe el sobrenombre de "HB" y es la única bruja del personal con la capacidad de aparecer de la nada. Ella prodiga elogios y mimos a la superficial Ethel Hallow, y constantemente degrada a Mildred frente a los demás alumnos. Hardbroom es muy estricto con los estándares y la tradición, cree en una disciplina fuerte y no le agradan la mayoría de los demás profesores, en particular la señorita Bat, a quien considera incompetente e irresponsable. La señorita Hardbroom es una bruja excepcionalmente talentosa y poderosa, y a menudo le corresponde a ella salvar el día cuando las situaciones se salen de control. Cuando Agatha, la malvada hermana de Miss Cackle, y sus compinches intentan apoderarse de la escuela, Agatha afirma que "Hardbroom es el realmente peligroso" y debe ser tratado primero, lo que sugiere que la comunidad de brujas adultas teme a Hardbroom. Se muestra que la señorita Hardbroom tiene un lado más amable, como cuando modificó una prueba de pociones para hacérselo más fácil a Mildred. A pesar de su naturaleza temible, se insinúa que Hardbroom tiene miedo de una bruja: la señora Hecketty Broomhead, su antigua tutora personal, a quien Hardbroom afirma haberle enseñado "todo lo que sabe". Miss Hardbroom apareció brevemente en el primer episodio de Weirdsister College , convocada por arte de magia para poner a prueba a Mildred al ingresar. Kate Duchêne fue reemplazada por Caroline O'Neill en La nueva peor bruja .
- Miss Imogen Drill (Claire Porter): Miss Drill es la profesora de educación física y la única miembro del personal no mágico de Cackle's Academy. Aunque es estricta con respecto a mantenerse en forma y saludable, suele ser la maestra que más simpatiza con Mildred. Le encanta el aire libre y, a menudo, lleva a las chicas a correr y a cursos de asalto en el bosque. Tiene un novio llamado Serge, a quien conoció en el episodio "The Great Outdoors"; es el líder de los "Rocky Mountain Rangers", que compartía el campamento con Miss Drill y las chicas. En el episodio "Secret Society", Drill amenaza con dimitir después de un encontronazo con la señorita Hardbroom y afirma que Serge le ha ofrecido un trabajo en su Centro de Aventuras. Miss Cackle convence a Drill para que se quede y la nombra supervisora de la "Dangerous Old Book Society". Miss Hardbroom está muy resentida porque Miss Drill no es una bruja, lo que a menudo la enoja, y en el episodio "Power Drill", Mildred y sus amigos deciden ayudar haciendo en secreto una poción para darle poderes de bruja. Creyendo que los poderes de Miss Drill se han desarrollado naturalmente al estar rodeada de brujas, Miss Cackle se ve obligada a darle una investidura a Miss Drill y nombrarla oficialmente bruja. Luego, Drill cambió su nombre a "Hilary Hemlock", pero luego se volvió egoísta e irracional con sus nuevos poderes, lo que provocó que Mildred confesara lo de la poción. Después de esto, Drill toma un antídoto y vuelve a su estado normal, de no bruja. Miss Drill no apareció en The New Worst Witch .
- Miss Davina Bat ( Una Stubbs ): Miss Bat es la profesora de canto un poco loca en Cackle's Academy durante las series 1 y 2. Vive en el armario de papelería de la sala de profesores y tiene la costumbre de comer alimentos extraños, como flores, hongos y ácidos. leche y comida para gatos. Miss Bat tampoco es la persona más confiable en una crisis, como se demuestra en el episodio "Alarmas y desvíos", cuando la alarma de emergencia la pone histérica. En el episodio "Sombreros viejos y escobas nuevas", Miss Bat sorprende a todos al regresar de Mongolia Interior (normalmente pasa las vacaciones de verano en el armario de la sala de profesores). Miss Bat odia a Miss Hardbroom y, a menudo, discute con Miss Drill. Cuando la señorita Gimlet, la tutora de la clase de segundo año, se fue al comienzo del nuevo trimestre, la señorita Bat peleó con la señorita Drill sobre cuál de ellas debería reemplazarla. Miss Cackle finalmente decidió dejarles compartir el puesto, pero luego puso a Miss Bat a cargo del primer año durante la mitad del período. Miss Bat dejó Cackle's por razones desconocidas al final de la Serie 2 y fue reemplazada por Miss Crotchet. Miss Bat no aparece en La nueva peor bruja .
- Miss Lavinia Crotchet ( Polly James ): Miss Crotchet es la profesora de canto que reemplaza a Miss Bat, quien fue presentada en el episodio "Secret Society". Tiene un organillo mágico que pasa la mayor parte del primer episodio intentando afinar. Es similar a Miss Bat, pero no tan loca y un poco más "actualizada". Durante el episodio "El Acorde Perdido", Miss Crotchet quedó hipnotizada por el director de orquesta austriaco Profesor von Raffenburg, quien la sedujo y trató de usarla para encontrar el famoso "Acorde Perdido". Sybil Hallow descubrió que en realidad era un estafador que quería usar Lost Chord para robar a todos en la escuela. Miss Crotchet no apareció en La nueva peor bruja .
Periódico
- Griselda Blackwood (Poppy Gaye) – Griselda y su mejor amiga, Fenella, son los principales personajes recurrentes de la serie. La apodan "Gris" y está en el año anterior a Mildred. Fue vista por primera vez en "La batalla de las escobas", mostrando a Mildred su habitación en su primer día. Se hace buena amiga de Mildred y su grupo, y apareció en muchos episodios a lo largo de la serie, generalmente ayudando a Mildred y sus amigos con hechizos y pociones. Griselda y Fenella también son amigas de Sybil y Clarice, y las ayudan con hechizos y pociones, generalmente cuando Mildred y su grupo de año están fuera.
- Fenella Feverfew (Julia Malewski y Emily Stride): Fenella, a menudo conocida como "Fenny", es la mejor amiga de Griselda Blackwood y nunca se la ve sin ella. Son Fenella y Griselda quienes muestran a Mildred y sus amigos la habitación secreta debajo de la biblioteca que luego se convierte en el club "Dangerous Old Book Society". Fenella convirtió a Baz y Gaz en estatuas cuando la insultaron a ella y a Griselda en el episodio "Animal Magic". A pesar de estar sólo un año por encima de Mildred y sus amigas, Fenella y Griselda parecen conocer toda la historia y los secretos de la Academia, incluidas las habitaciones secretas, los libros más oscuros de la biblioteca e incluso la ubicación de la caja fuerte secreta de Miss Cackle. Julia Malewski fue reemplazada por Emily Stride para la Serie 3.
- Charlie Blossom (Nicholas Pepper): Charlie es el sobrino de Frank Blossom. Apareció por primera vez en el episodio "A Pig in a Poke" visitando la Academia con su tío. Cuando Mildred convirtió a Ethel en un cerdo, él la ayudó a encontrar a Ethel y cambiarla de espalda. Luego apareció en el episodio "Up in the Air" cuando regresó a Cackles alegando que quería convertirse en bruja y pidió un lugar en la Academia. Después de darse cuenta de que esto no era posible, se convirtió en alumno de la escuela de magos Camelot College y apareció en el episodio "Better Dead Than Co-Ed" cuando las brujas Cackles visitaron Camelot College. Charlie también apareció en el especial de Navidad "Cenicienta con botas", ayudando detrás del escenario y luego asumiendo el papel del Príncipe Azul.
- Frank Blossom ( Berwick Kaler ): Frank es el cuidador de la Academia Cackles. Aparece en varios episodios de la serie y parece un hombre muy supersticioso. Cuando no se ocupa del mantenimiento de la escuela, normalmente se le encuentra en la cocina comiendo la comida italiana de la señora Tapioca. Participó en el Concurso de Jardinería en el episodio "Dedos y pulgares verdes" con una médula premiada que cultivó en su invernadero, hasta que fue destruida por su competidor, Terry Root. Luego, Mildred y sus amigos prepararon una poción de "cultivo de plantas" para agrandar el tamaño de una médula más pequeña. Esto funcionó, hasta que fue saboteado por Ethel y Drusilla. Su sobrino, Charlie, lo visita ocasionalmente en Cackles. Se va para asistir a una universidad de horticultura y es reemplazado por su hermano, Ted ( Fine Time Fontayne ).
- Mistress Hecate Broomhead ( Janet Henfrey ) – Mistress Broomhead es una inspectora de OFWITCH y miembro del Gremio de Brujas. Aparece por primera vez en el episodio "The Inspector Calls", cuando visita Cackle's para realizar una inspección de OFWITCH. Después de anunciar su intención de cerrar la Academia Cackle cortando su GAS (Estado Aprobado por el Gremio), Sybil Hallow le da la espalda a una niña. Miss Cackle luego reconoce a Broomhead como una chica con la que fue a la Academia de Brujas y que su verdadero nombre es Wilhelmina Wormwood. Cackle recuerda que Wormwood era un terrible matón que aterrorizaba a sus compañeros, convertía a los profesores en reptiles e intentaba congelar toda la escuela dentro de un bloque de hielo. Wormwood aparentemente dio la excusa de que "un murciélago la mordió cuando era joven". Cackle promete convertirla de nuevo en Hécate Broomhead siempre que ella acepte que la Academia de Cackle ha pasado la inspección. Se revela que Broomhead fue maestra antes de convertirse en inspectora de OFWITCH, y que fue la tutora de la señorita Hardbroom en Witch Training College. Broomhead se sorprende y decepciona al descubrir que Hardbroom es maestra y cree que está desperdiciando su talento trabajando en Cackle's. Al igual que Hardbroom, Broomhead tiene la capacidad de aparecer de la nada, una habilidad que se revela que le enseñó a Hardbroom. Mistress Broomhead regresa a la Academia en el episodio "Just Like Clockwork", para actuar como directora interina mientras Miss Cackle está visitando a su tía enferma. Mildred escucha que el señor Hallow planea jubilar anticipadamente a la señorita Cackle y convertir a la señora Broomhead en la directora permanente. Esto no sucede gracias a Miss Hardbroom, quien contacta a Miss Cackle y la convence para que regrese.
- Sra. Cosie (Sheena Larkin) - La Sra. Cosie es la propietaria de los salones de té locales que se encuentran en el área "fuera de límites" del bosque alrededor del castillo, pero esto no impide que las chicas los visiten siempre que pueden. Miss Cackle visita Cosie's con regularidad debido a su amor por los pasteles de crema. Casi se vio obligada a vender sus salones de té a un desarrollador llamado Percy Slyce en el episodio "Let Them Eat Cake", pero Mildred y sus amigos frustraron esto. Regresó en el episodio "Una experiencia inolvidable" cuando permitió que Mildred, Maud, Ethel y Drusilla hicieran prácticas en su café.
- Clarice Crow (Georgia Isla Graham): Clarice es la mejor amiga de Sybil Hallow. Ella es de carácter muy leal y firme, apoyando a su amiga llorosa y menos segura durante toda la Serie 2. Ella reveló que quería convertirse en una bruja adecuada desde que era muy pequeña. En el episodio "El genio de la lámpara", Clarice y Sybil construyen una antorcha mágica que les concede deseos ilimitados, permitiéndoles adquirir un estilo de vida más lujoso por un tiempo, pero los efectos secundarios de la magia comenzaron a destruir el castillo. y hubo que abandonar la idea.
- Barry "Baz" Dragonsbane ( Paul Child ): Baz es un estudiante mago que asiste a Camelot College. Él es un matón junto con su mejor amigo Gaz, y ambos disfrutan burlándose de Mildred y sus amigos cuando visitan a Cackles con su maestro, el Gran Mago Hellibure. Intimidan a Merlin Langstaff cuando está en Camelot, y más tarde a Charlie Blossom. En el episodio "Better Dead Than Co-Ed", se revela que Baz está enamorado de Mildred. Apareció en el especial navideño "Cenicienta con botas" como una de las hermanas feas de la pantomima.
- Gary "Gaz" Grailquest (Anthony Hamblin): Gaz es el mejor amigo de Baz y compañero de estudios en Camelot College. También apareció en el especial navideño "Cenicienta con botas" como una de las hermanas feas. Al igual que Baz, también está enamorado en secreto de Mildred.
- Mr Hallow (Patrick Pearson): el señor Hallow es el presidente de los gobernadores de Cackles y el padre de Ethel y Sybil. Es muy hábil con las computadoras y, a menudo, intenta que la Academia se modernice y utilice la tecnología. Mostró a la estrella del pop Amanda Honeydew por la escuela en el episodio "The Millennium Bug" con la intención de persuadirla de que comprara el castillo y lo convirtiera en su hogar. Luego planeó construir una escuela nueva y ultramoderna y trasladar allí la Academia. Este plan fue frustrado por Mildred y la señorita Hardbroom, quienes persuadieron a Amanda para que permitiera que la señorita Cackle siguiera usando el castillo para la Academia. Aunque el nombre Hallow es histórico entre las brujas y se remonta a cientos de años, el Sr. Hallow no parece tener ningún poder mágico, lo que sugiere que son sus antepasados los que derivan de las brujas y animó a sus hijas a asistir a Cackles para continuar con la tradición.
- Sybil Hallow (Charlotte Knowles) - Sybil Hallow es la sufrida hermana menor de Ethel. Ella comienza a asistir a la Academia Cackle a partir de la Serie 2, en el año siguiente a Ethel y Mildred. Durante la Serie 2, ella tiene un carácter bastante débil y el miedo, el dolor o la presión la hacen llorar muy fácilmente. Inicialmente tenía miedo de Mildred y sus amigos después de que Ethel le contara historias falsas sobre ellos, pero llegó a adorar a Mildred después de que ella la rescató de un tornado mágico en el episodio "Alarmas y desvíos". Mildred no se tomó bien la adoración de Sybil y la insultó a ella y a las Reliquias en la cara de Ethel durante una discusión. Más por honor personal que por lealtad a su hermana, Ethel convirtió a Mildred en una rana en venganza. Aunque aparentemente llegó a la Academia Cackles bajo la presión de su padre y no por elección personal, Sybil gradualmente se adapta a la escuela y se vuelve mucho más segura e intuitiva. Se vuelve muy hábil cantando y tocando música, e incluso logra salvar la escuela del desastre varias veces. En el episodio "El inspector llama", logró evitar que la señora Hecketty Broomhead cerrara la escuela, ya que descubrió el hechizo que convirtió a Broomhead nuevamente en una niña y así reveló su pasado como delincuente juvenil. Más tarde, en el episodio "The Lost Chord", ella y Clarice ayudan a detener a un músico falso que seduce a la señorita Crotchet y roba a todas las niñas de la escuela con magia.
- Gran Mago Egbert Hellivore ( Terrence Hardiman y Richard Durden ): el Gran Mago apareció en varios episodios a lo largo de la serie, visitando a menudo la Academia Cackles con sus alumnos magos. Hellibure es el director de Camelot College for Wizards, y en el episodio "Better Dead Than Co-Ed", planea fusionar Camelot con Cackles para convertirse en una escuela unisex para brujas y magos. Gracias a Mildred y sus amigos, esto no sucede. Hellibure asistió a la Academia como alumno cuando era una universidad para magos, junto con su amigo Algernon Rowan-Webb. La mayoría de los alumnos y profesores de Cackles lo apodan "Helli-aburrido", debido a su hábito de hablar monótonamente y su creencia de que los magos son superiores a las brujas. Richard Durden reemplazó a Terrence Hardiman como Hellibure para la Serie 2, pero Hardiman regresó para la Serie 3.
- Merlin Langstaff (Guy Witcher) - Merlín, apodado "Loppy Lugs", es un estudiante de mago en Camelot College. Fue intimidado por Baz y Gaz y los acompañó en varias visitas a Cackles. Dejó Camelot College para convertirse en aprendiz de Algernon Rowan-Webb en "Rowan-Webb's Riverside Retreat". Fue Merlín quien accidentalmente liberó al Señor Dragón de su prisión en la cueva en el retiro de Rowan-Webb, y luego ayudó a Mildred y sus amigos a detenerlo.
- Sra. Tapioca ( Annette Badland ): la Sra. Tapioca es la cocinera de la escuela. Es italiana y a menudo se queja de que tiene que cocinar comida tradicional escolar para los alumnos en lugar de su propia cocina italiana. Es amable con Mildred y, a veces, la lleva a la cocina a comer comida "adecuada" cuando no puede terminar el almuerzo escolar. Gracias a Mildred, al final del episodio "Cuando festejamos a medianoche", la señorita Cackle permitió a la señora Tapioca cocinar pizzas para las niñas todos los sábados. La señora Tapioca apareció más en el episodio "Animal Magic", cuando tenía un problema importante con una rata en la cocina. Durante la temporada 2, fue reemplazada por una nueva cocinera llamada Sra. Semolina (Flaminia Cinque) por un breve período, aunque en la temporada 3, el nombre de la Sra. Tapioca se mencionó varias veces, pero no aparece en la pantalla.
- Algernon Rowan-Webb ( Paul Copley ): Algernon asistió a la Academia como alumno cuando era una universidad de magos, junto con el Gran Mago Egbert Hellibure. Un compañero de estudios llamado Mortimer Mistletoe lo convirtió en una rana cuando aún era un adolescente. Al no poder volver a transformarse, se instaló en el estanque de la escuela y siguió siendo una rana durante más de cuarenta años. Mildred lo conoció cuando Ethel la convirtió en rana en el episodio "Es la vida de una rana". Ella prometió restaurarlo, pero eso sólo podía hacerlo un compañero mago. Después de haber sido excluida de la conferencia del Gran Mago, Mildred irrumpe y le explica a Hellivore sobre Rowan-Webb. Al recordarlo de la universidad de magos, Hellivore convierte a Rowan-Webb nuevamente en un humano. Después de regresar a su forma humana, permaneció brevemente en Camelot College con Hellibure antes de mudarse a una casa grande junto al río, llevándose a Merlin Langstaff como aprendiz. Rowan-Webb regresó a Cackles con Hellibure y tres estudiantes magos durante una tormenta de nieve, y luego organizó una visita a su casa junto al río para Mildred y su grupo de año, para agradecerle por salvarlo.
Episodios
Comunicados de prensa nacionales
En el Reino Unido, la serie 1 se publicó en VHS en seis cintas de vídeo en 2000, mientras que los tres primeros volúmenes se publicaron en DVD. "The Best of" se lanzó en DVD en 2002 e incluía los episodios: "La batalla de las escobas", "Un cerdo en un empujón", "Sombreros viejos y escobas nuevas", "Es la vida de una rana", "La hora de las brujas". ", "Recinto injusto" y "Los no invitados".
En Estados Unidos, las series 1 y 2 se lanzaron en DVD en 2004.
En Australia, las series 1 a 3 se lanzaron en DVD, al igual que Weirdsister College , y ambas series de The New Worst Witch se lanzaron en 2007. Las series uno y dos se lanzaron en una sola caja que contenía cuatro discos que se reproducen en la mayoría de los reproductores de DVD (incluido el Reino Unido), así como la Serie tres y Weirdsister College en otra caja.
En Alemania, las series 1 a 3, además de Weirdsister College , se lanzaron en DVD. Como suele ocurrir con muchos otros lanzamientos de programas de televisión británicos en Europa, el empaque, los subtítulos y los menús están en alemán, pero contiene la banda sonora original en inglés. Weirdsister College está empaquetado como Serie 4 en lugar de una versión con nombre separado.
En 2023, Via Vision lanzó una caja de DVD independiente de Weirdsister College en Australia, titulada The Worst Witch: Weirdsister College - The Complete Series . [2]
Premios y nominaciones
En 1999, la serie fue nominada por la Royal Television Society como Mejor Drama Infantil. [3]
En 2000, Georgina Sherrington ganó el premio Artista Joven a la mejor interpretación en una serie de comedia de televisión: actriz joven protagonista. [4]
Referencias
- ^ Acreditado en el episodio 1
- ^ "La peor bruja: Weirdsister College - la serie completa | Via Vision Entertainment".
- ^ "La peor bruja" (1998) – Premios. IMDb.
- ^ "21º premios anuales". Youngartistawards.org . Consultado el 8 de enero de 2012 .
enlaces externos
- La peor bruja en IMDb
- Sitio de fans