stringtranslate.com

Wei Zhongle

Wei Zhongle , también romanizado como Wei Chung-Loh [1] o Wei Chung-Lok [2] ( chino simplificado :卫仲乐; chino tradicional :衛仲樂, 21 de marzo de 1908 - 7 de abril de 1997), fue un instrumentista musical chino. Tocaba una amplia variedad de instrumentos tradicionales chinos, incluidos pipa , guqin , erhu , xiao y jinghu . [3] Fue apodado "Kreisler de pipa", y fue miembro del 2.º al 6.º Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política Popular . [4]

Primeros años de vida

Wei nació como Yin Bingtao (en chino:殷秉涛) en el condado de Shanghái el 21 de marzo de 1908. Debido a dificultades económicas en el hogar de sus padres biológicos, fue adoptado por una viuda con el apellido Wei y fue rebautizado como Wei Chongfu. [5] A partir de 1916, se inscribió en las escuelas locales, pero abandonó en 1923 porque la familia ya no podía pagar la matrícula. Trabajó como aprendiz en varias tiendas y aprendió a tocar el xiao y la flauta en su tiempo libre. [6]

En 1926, Wei se quedó sin trabajo cuando la tienda en la que trabajaba cerró. Más tarde ese mismo año, se unió a la Sociedad de Seda y Bambú Lelin (en chino:乐林丝竹会) y a la Orquesta China de la Unión Postal (en chino:邮务工会国乐团). [7] Wei se unió a un grupo de música tradicional china llamado "Club de Música de la Unión" (en chino:大同乐会) en 1928, donde aprendió a tocar guqin , pipa , violín y otros instrumentos. El fundador de la Sociedad, Zheng Jinwen (en chino:郑觐文), instruyó personalmente a Wei y le aconsejó que cambiara su nombre a Wei Zhongle. [8]

Carrera

En 1933, interpretó las piezas musicales Ambush from Ten Sides y The Moon over the River on a Spring Night en un documental producido por Mingxing Film Company . [7] El 21 de mayo del mismo año, interpretó Ambush from Ten Sides nuevamente en la ceremonia de apertura del Gran Teatro . [9] En marzo del año siguiente, Wei participó en la grabación del álbum The Drunken Fisherman (en chino:醉渔唱晚) de Pathé Records , que es la grabación más antigua de una interpretación de guqin. [10] Tras la muerte de Zheng Jinwen en 1935, Wei asumió el cargo de subdirector del Union Music Club. [5] Más tarde, ese mismo año, se unió a la Asociación de Investigación Musical China (en chino:中国音乐研究会) fundada por Aaron Avshalomov , Shen Zhibai y Zhang Mei. [11]

En julio de 1938, Wei fue invitado por la Asociación de Mujeres de Hong Kong para el Socorro en Desastres de Guerra (en chino:香港妇女救济兵灾会) para participar en actuaciones benéficas junto con Xu Guangyi, Luo Songquan y otros músicos. Actuaron consecutivamente del 6 al 7 de agosto, y todas las ganancias se utilizaron para ayudar a las víctimas de la Segunda Guerra Sino-Japonesa . [12] De 1938 a 1939, Wei viajó a los Estados Unidos como parte de una compañía, durante la cual interpretó una variedad de solos instrumentales y recibió el apodo de "Kreisler de Pipa". [1] [13] Se inscribió en el Instituto de Música Curtis para estudiar música occidental, fue invitado a actuar en la NBC como el primer músico tradicional chino en actuar en la televisión, y grabó el álbum Chinese Classical Music con Musicraft Records . [14] [15]

Después de regresar a China a fines de febrero de 1940, Wei se convirtió en profesor de música china en la Universidad de Hujiang por recomendación de Shen Zhibai. En ese momento, el Club de Música de la Unión se trasladó a Chongqing debido a la guerra en curso, y Wei estableció el "Zhongle Music Hall" en su sitio original. [7] En 1941, Wei cofundó un grupo de orquesta china junto con Jin Zuli, Xu Guangyi y otros. También actuó para estaciones de radio extranjeras en Shanghái, incluidas British Democracy Radio y Voice of the Soviet Union Radio. [16]

En 1949, Wei se convirtió en profesor del Conservatorio de Música de Shanghái . En 1954, se unió a una delegación china al sur y sudeste de Asia, en la que visitó y actuó en India, Myanmar e Indonesia . [7] En 1956, Wei se convirtió en subdirector y más tarde director del Departamento de Música Folklórica del Conservatorio de Música de Shanghái . En 1962, se desempeñó como vicepresidente de la sucursal de Shanghái de la Asociación de Músicos Chinos . [17]

Durante la Revolución Cultural , Wei Zhongle fue acusado y detenido por ser una "autoridad académica reaccionaria", en parte por sus quejas durante la Gran Hambruna China . [18] Su discípulo Tu Weigang sobornó a los guardias para asegurar que Wei pudiera mantener un estilo de vida normal. [19]

Wei murió de un infarto de miocardio en el Hospital Huadong de Shanghai el 7 de abril de 1997. [20]

Referencias

  1. ^ ab "Artistas chinos de gira". The Los Angeles Times . 21 de septiembre de 1938. p. 27 . Consultado el 18 de abril de 2024 .
  2. ^ Saffle, Michael; Yang, Hon-Lun (1 de marzo de 2017). China y Occidente: música, representación y recepción. University of Michigan Press. pág. 54. ISBN 978-0-472-12271-4.
  3. ^ Enciclopedia de la cultura china contemporánea. Taylor & Francis. 2 de agosto de 2004. pp. 847–848. ISBN 9781134549535.
  4. ^ 解放日報 [ Diario de la Liberación ] (en chino simplificado). 1985.
  5. ^ ab 中国音乐年鉴 [ Anuario de música china ] (en chino simplificado). Editorial de Cultura y Arte. 2003, págs. 298–299.
  6. ^ Zhuang, Yongping (2001). 琵琶手册 [ Manual de Pipa ] (en chino simplificado). Publicación de música de Shanghai. pag. 370.ISBN​ 978-7-80553-922-5.
  7. ^ abcd 中国民族民间器乐曲集成: 上海卷 [ Colección de música instrumental folclórica nacional china: Volumen de Shanghai ] (en chino simplificado). 中国 Isbn 中心. 1993. págs. 1602-1604. ISBN 978-7-103-01183-6.
  8. ^ Yu, Jiafang (2006). 中国近代音乐史 [ Historia de la música china moderna ] (en chino). Prensa Popular de Shanghai . pag. 162.ISBN​ 978-7-208-06377-8.
  9. ^ "百年大同（2）大同乐会简介" [Centennial Harmony (2) Introducción a Union Music Club]. Museo de Instrumentos Musicales Orientales (en chino simplificado) . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  10. ^ Zheng, Weitao (2010). 中國器樂作品巡禮 [ Gira de obras de música instrumental china ] (en chino tradicional). Prensa de la Universidad China de Hong Kong . págs. 3–4. ISBN 9789629964375.
  11. ^ 上海艺术史 [ Historia del arte de Shanghai ] (en chino simplificado). Editorial de Bellas Artes del Pueblo de Shanghai. 2002. pág. 407.ISBN​ 978-7-5322-2879-9.
  12. ^ Chen, Jianhua; Chen, Jie (2005). 民國音樂史年譜, 1912–1949 [ Crónica de la historia de la música en la República de China, 1912-1949 ] (en chino tradicional). Publicación de música de Shanghai. pag. 266.ISBN​ 978-7-80667-659-2.
  13. ^ "Artistas chinos elogian a artistas". The Charlotte Observer . pág. 8 . Consultado el 18 de abril de 2024 .
  14. ^ "De Confucio a la televisión". The State Journal . 11 de octubre de 1939. p. 4 . Consultado el 18 de abril de 2024 .
  15. ^ El amante de la música estadounidense. PH Reed. 1940. pág. 30.
  16. ^ Wang, Guangxi; Zhou, Guanwu (1998). 中国近现代文学艺术辞典 [ Diccionario de literatura y arte chinos modernos ] (en chino simplificado). Editorial de libros antiguos de Zhongzhou. pag. 44.ISBN​ 978-7-5348-0971-2.
  17. ^ 中国大百科全书: (AZ) [ Enciclopedia de China: (AZ) ] (en chino simplificado). Enciclopedia de la Editorial China . 2009, págs. 23–228. ISBN 978-7-5000-7958-3.
  18. ^ Ju, Qihong (2002). 新中国音乐史, 1949–2000 [ Historia de la música en la Nueva China, 1949-2000 ] (en chino simplificado). Editorial de Bellas Artes de Hunan. pag. 63.ISBN​ 978-7-5356-1807-8.
  19. ^ Wang, Xiaojun (31 de mayo de 2001). "一门琵琶音 留伴彩云飞" [El sonido de una pipa acompañará las coloridas nubes que vuelan]. People's Daily Online (en chino simplificado). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 19 de abril de 2024 .
  20. ^ 音乐艺术 [ Arte musical ] (en chino simplificado). Conservatorio de Música de Shanghai . 1996.

Véase también