En general, se considera que el nombre Weehawken proviene de la lengua algonquina Lenape hablada por los hackensack y los tappan . Se ha interpretado de diversas maneras como "tierra de maíz", "lugar de gaviotas", "rocas que parecen árboles", que haría referencia a las Palisades , sobre las que se asienta la mayor parte de la ciudad, o "al final", entre otras traducciones sugeridas. [21] [22] [23]
El nombre y el lugar han inspirado mención en múltiples obras de cultura popular.
Establecimiento
Un mapa de 1841 de partes de los condados de Hudson y Nueva York, y el río Hudson
La historia escrita del municipio comenzó en 1609, cuando Henry Hudson , en su tercer viaje al Nuevo Mundo, navegó por lo que más tarde se llamó el río Norte en el Half Moon y ancló en Weehawken Cove . [27] En ese momento era el territorio de los hackensack y tappan , del clan de la tortuga, o unami , una rama de los lenape . Fueron desplazados por inmigrantes a la provincia de Nueva Holanda , que habían comenzado a asentarse en la orilla oeste del Hudson en Pavonia en 1630. El 11 de mayo de 1647, Maryn Adriansen recibió una patente para una plantación (de 169 acres) en Awiehaken . En 1658, el director general de Nueva Holanda, Peter Stuyvesant, negoció un acuerdo con los Lenape para comprar toda la tierra desde "la gran roca sobre Wiehacken" , al oeste hasta Sikakes ( Secaucus ) y al sur hasta Konstapels Hoeck ( Constable Hook ). [28] En 1661, Weehawken pasó a formar parte de Bergen cuando (y la mayor parte del noreste de Nueva Jersey) quedó bajo la jurisdicción del tribunal de Bergen Square . [ cita requerida ]
En 1674, los británicos cedieron Nueva Holanda a los Países Bajos y la ciudad pasó a formar parte de la provincia de East Jersey . En 1677, John Luby adquirió varias parcelas que cubrían 35 acres (14 ha) a lo largo del Hudson. [29] La mayor parte de la población se encontraba en la cima de los acantilados, ya que las zonas bajas eran en su mayoría pantanosas. Las descripciones de la época hablan del denso follaje y los bosques y de una tierra excelente para el cultivo de hortalizas y frutas de huerto. Ya en 1700 había un servicio de ferry regular, aunque esporádico, desde Weehawken. [30] En 1752, el rey Jorge II hizo la primera concesión oficial para el servicio de ferry; la casa del ferry al norte de Hoboken se utilizó principalmente para productos agrícolas y probablemente se vendió en el embarcadero de Greenwich Village que se convirtió en Weehawken Street . [31]
Weehawken se formó como municipio por una ley de la Legislatura de Nueva Jersey , el 15 de marzo de 1859, a partir de partes de Hoboken y North Bergen . Una parte del municipio fue cedida a Hoboken en 1874. En 1879 se anexó territorio adicional de West Hoboken . [32]
Durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos , Weehawken fue utilizado como puesto de vigilancia por los patriotas para vigilar a los británicos, que estaban situados en Nueva York y controlaban las vías fluviales circundantes. De hecho, en julio de 1778, Lord Stirling pidió a Aaron Burr , en una carta escrita en nombre del general George Washington , que empleara a varias personas para "ir a Bergen Heights, Weehawk, Hoebuck o cualquier otra altura de los alrededores para observar los movimientos de los barcos enemigos" y para recopilar cualquier otra información posible. [33] Entre los primeros habitantes documentados se encontraba un capitán James Deas, cuya majestuosa residencia en Deas' Point estaba ubicada sobre un montículo a lo largo del río. [34] Lafayette había utilizado la mansión como su cuartel general y más tarde Washington Irving vino a contemplar Manhattan.
No muy lejos de Deas' había una cornisa de 11 pasos de ancho y 20 de largo, situada a 20 pies (6,1 m) sobre el Hudson en Palisades. Esta cornisa, desaparecida hace mucho tiempo, fue el lugar de 18 duelos documentados y probablemente muchos otros no registrados en los años 1798-1845. El más famoso es el duelo entre Alexander Hamilton , primer secretario del Tesoro , y Aaron Burr , entonces vicepresidente de los Estados Unidos, que tuvo lugar el 11 de julio de 1804; [35] este duelo fue recreado en su 200 aniversario (11 de julio de 2004) por los descendientes de Hamilton y Burr. [36] Tres años antes, se celebró un duelo en este lugar entre el hijo de Hamilton, Philip Hamilton , y George Eacker . [37] (Otra fuente, sin embargo, sitúa el duelo en Paulus Hook en Jersey City . [38] ) Phillip, que había estado defendiendo el honor de su padre, sufrió una herida fatal en su cadera y su brazo izquierdo y murió dos días después, el 24 de noviembre de 1801. [37]
Siglo XIX
A mediados del siglo XIX, James G. King construyó su finca Highwood en el acantilado que ahora lleva su nombre y entretuvo a muchas figuras políticas y artísticas de la época, incluido Daniel Webster . [39]
Con el ferry, la Hackensack Plank Road (una carretera de peaje que era una arteria principal desde Weehawken a Hackensack ) y, más tarde, el West Shore Railroad , construido a principios de la década de 1870, la costa se convirtió en un centro de transporte. Los ricos construyeron casas a lo largo de la cima de New Jersey Palisades , donde podían huir del calor sofocante de Nueva York y respirar el aire fresco de las alturas. Weehawken se convirtió en el patio de recreo de los ricos durante mediados y fines del siglo XIX. Se instalaron una serie de elevadores de vagones, escaleras e incluso un ascensor de pasajeros diseñado por el mismo ingeniero que los de la Torre Eiffel (que en ese momento era la más grande del mundo) [25] para acomodar a los turistas y los habitantes de verano. El parque de atracciones Eldorado , un jardín de placer que se inauguró en 1891, atrajo multitudes masivas. [40]
Siglo XX
A principios del siglo XX, las grandes propiedades, los casinos , los hoteles y los teatros dejaron de existir, ya que el turismo dio paso a las subdivisiones [41] (como Highwood Park y Clifton Park) y a la construcción de muchas de las casas privadas del municipio. [42] Esto coincidió con la llegada de alemanes, austriacos y suizos, que las construyeron, así como las cervecerías y fábricas de bordados en las cercanas Union City y West New York . Aunque siguió siendo esencialmente residencial, Weehawken siguió creciendo a medida que el condado de Hudson se volvía más industrial y más poblado. Poco después de la Primera Guerra Mundial , un contingente significativo de inmigrantes sirios de Homs (un importante centro textil por derecho propio) se trasladó a Weehawken para aprovechar la floreciente industria textil. [ cita requerida ]
Según la Oficina del Censo de los EE. UU ., el municipio tenía una superficie total de 1,48 millas cuadradas (3,82 km 2 ), incluidas 0,78 millas cuadradas (2,03 km 2 ) de tierra y 0,69 millas cuadradas (1,79 km 2 ) de agua (46,69%). [1] [2]
Si bien Palisades define la topografía natural de Weehawken, Lincoln Tunnel Helix es una destacada estructura artificial y la plaza de peaje de Lincoln Tunnel son destacadas estructuras artificiales. Geográficamente, Weehawken tiene barrios distintos: Downtown (conocido como "The Shades"), Heights, Uptown (que incluye Kingswood Bluff, conocido como "The Bluff") y Waterfront, que desde la década de 1990 se ha desarrollado para usos de transporte, comerciales, recreativos y residenciales. [48] Aunque algunas están abandonadas desde hace mucho tiempo (por ejemplo, Grauert Causeway), todavía hay varias escaleras públicas al aire libre (por ejemplo, Shippen Steps ) en toda la ciudad y más de 15 calles "sin salida". En su esquina sureste se encuentra Weehawken Cove que, junto con las vías del tren más al interior, define la frontera de Weehawken con Hoboken . Su límite norte se comparte con West New York . Atravesando Weehawken se encuentra Boulevard East , una vía panorámica que ofrece una vista panorámica del río Hudson y el horizonte de Manhattan. [49] Las leyes de zonificación locales prohíben la construcción de edificios de gran altura que obstruyan las líneas de visión desde los puntos más altos del municipio. [50] [51] En una decisión de 1999 que bloqueó el desarrollo de un par de torres frente al mar que habrían tenido una altura de 160 pies (49 m), un juez citó las vistas panorámicas desde Weehawken como "una amenidad de clase mundial que anima a la gente a vivir, trabajar y ubicar negocios en la zona". [52] En 2021, la empresa de desarrollo Roseland donó 14,5 acres (5,9 ha) de tierra en el acantilado de Palisades a la ciudad para preservar su belleza y su historia. [53]
De los 5.712 hogares, el 20,4% tenía hijos menores de 18 años; el 34,9% eran parejas casadas que vivían juntas; el 11,4% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 49,0% no eran familias. De todos los hogares, el 36,1% estaban formados por una sola persona y el 8,5% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,20 personas y el tamaño medio de las familias era de 2,93. [18]
El 16,3% de la población tenía menos de 18 años, el 7,9% entre 18 y 24 años, el 39,1% entre 25 y 44 años, el 24,5% entre 45 y 64 años y el 12,3% tenía 65 años o más. La edad media era de 37,2 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 95,2 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 93,0 hombres. [18]
La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio era de $62,435 (con un margen de error de +/− $6,887) y el ingreso familiar promedio era de $90,903 (+/− $17,797). Los hombres tenían un ingreso medio de $53,912 (+/− $7,426) frente a $50,129 (+/− $3,238) para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio era de $45,206 (+/− $5,011). Alrededor del 10,1% de las familias y el 12,9% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza, incluido el 15,2% de los menores de 18 años y el 20,4% de los mayores de 65 años. [67]
Censo del año 2000
Según el censo de 2000 , [15] había 13.501 personas, 5.975 hogares y 3.059 familias residiendo en el municipio. La densidad de población era de 15.891,3 habitantes por milla cuadrada (6.135,7/km 2 ). Había 6.159 unidades de vivienda con una densidad media de 7.249,4 por milla cuadrada (2.799,0/km 2 ). La composición racial del municipio era 73,05% blancos , 3,58% afroamericanos , 0,20% nativos americanos , 4,67% asiáticos , 0,10% isleños del Pacífico , 13,94% de otras razas y 4,47% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 40,64% de la población. [62] [63]
Había 5.975 hogares, de los cuales el 20,1% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 35,1% eran parejas casadas que vivían juntas, el 11,7% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 48,8% no eran familias. El 35,6% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 8,2% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,26 y el tamaño medio de las familias era de 3,02. [62] [63]
En el municipio, la población estaba dispersa, con un 16,6% de menores de 18 años, un 8,9% de 18 a 24 años, un 42,4% de 25 a 44 años, un 19,9% de 45 a 64 años y un 12,2% de 65 años o más. La edad media era de 35 años. Por cada 100 mujeres, había 95,1 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 92,9 hombres. [62] [63]
El ingreso medio de un hogar en el municipio era de $50,196 y el ingreso medio de una familia era de $52,613. Los hombres tenían un ingreso medio de $41,307 frente a $36,063 para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio era de $29,269. Alrededor del 9,3% de las familias y el 11,4% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza, incluido el 18,0% de los menores de 18 años y el 11,3% de los mayores de 65 años. [62] [63]
Weehawken, con una densidad de población aproximadamente igual a la de Jersey City , es uno de los municipios más densamente poblados de los Estados Unidos. [68]
Economía
Weehawken tiene un distrito comercial a lo largo de Park Avenue, que representa su límite con Union City , y grandes desarrollos de oficinas y apartamentos/casas adosadas a lo largo del río Hudson. Weehawken es una comunidad principalmente residencial, pero tiene un distrito comercial en Lincoln Harbor entre Lincoln Tunnel y Weehawken Cove . [69] [70] UBS , [71] Swatch Group USA , [72] Hartz Mountain [73] Telx Technologies ( centro de coubicación ) [74] [75] se encuentran entre las corporaciones que mantienen oficinas en el vecindario, que también alberga un hotel de la marca Sheraton Hotels and Resorts .
Deportes
La Fórmula 1 anunció en 2011 sus planes de organizar una carrera callejera en un circuito de 5,1 km en Weehawken y West New York llamado Grand Prix of America , cuyo primer evento estaba previsto para junio de 2013. [76] Se esperaba que el evento de tres días atrajera a 100.000 personas y generara aproximadamente 100 millones de dólares en actividad económica. [77] La carrera de 2013 se eliminó del calendario, y el presidente y director ejecutivo de la Fórmula 1, Bernie Ecclestone, declaró que los promotores estaban incumpliendo el contrato y que serían bienvenidas nuevas propuestas de otras partes. [78] La carrera se añadió repetidamente y luego se eliminó de los futuros calendarios provisionales de la Fórmula 1, y se eliminó por completo del calendario provisional en 2016. [79]
Puntos de interés
Aunque la vista panorámica (desde el puente Verrazzano-Narrows hasta el puente George Washington ) puede ser su atracción más famosa, [80] Weehawken también alberga otros sitios de importancia histórica, estética y de ingeniería:
La principal vía comercial de la ciudad es Park Avenue, que está poblada principalmente por tiendas, restaurantes y bares de propiedad local. [77]
Hamilton Park, en Boulevard East , está ubicado en el sitio del antiguo Eldorado Amusement Resort. [41]
King's Bluff, un distrito histórico al "final de las Palisades", incluye muchas de las casas más caras de Weehawken, en una variedad ecléctica de estilos arquitectónicos [81]
La Torre de Agua Weehawken en Park Avenue fue construida en 1883 [82] como parte del Complejo de la Compañía de Agua de Hackensack , e inspirada en el Palazzo Vecchio en Florencia , Italia. [83] La Torre es citada en la Carta Marítima Federal como la "Torre Roja" y sirve como advertencia a los barcos que viajan hacia el sur a lo largo del Hudson de que se están acercando a la Bahía de Nueva York . [84]
El antiguo Hospital North Hudson está ubicado en Park Avenue. [85]
Hackensack Plank Road , una vía colonial temprana trazada por primera vez en 1718, sube desde el centro hasta The Heights y más al norte, conectando originalmente Hoboken y Hackensack . [86]
La "Herradura" en Shippen Street es una calle adoquinada de doble curva que conduce a Hackensack Plank Road y Shippen Street Steps, en cuya parte inferior se encuentra el ayuntamiento original de Weehawken, y es el hogar de VFW Post 1923 y la Comisión Histórica de Weehawken. [87]
La biblioteca pública de Weehawken , construida en 1904 como residencia del hijo de William Peter Sr., un acaudalado cervecero de la William Peter Brewing Company, está situada en el n.º 49 de Hauxhurst Avenue. Se inauguró como biblioteca en 1942 y sufrió reformas entre 1997 y 1999. [89]
El Atrio, que alberga eventos patrocinados por el Hudson River Performing Arts Center. [90]
Reservoir Park , ubicado entre las calles 20 y 22 en Palisade Avenue, abrió sus puertas el 25 de septiembre de 2015. El parque pasivo se creó en el sitio de 14,4 acres (5,8 ha) de un embalse que había sido propiedad de United Water pero que no se había utilizado desde 1996. [92] [93] [94]
El monumento a Alexander Hamilton en la avenida Hamilton, junto al parque Hamilton, es el sitio del segundo monumento conmemorativo del duelo Burr-Hamilton entre Alexander Hamilton y Aaron Burr . El primero, en el sitio original del duelo, fue construido en 1806 por la Sociedad de San Andrés, de la que Hamilton había sido miembro. Un cenotafio de mármol de 14 pies (4,3 m) , que consiste en un obelisco , coronado por una urna en llamas y una placa con una cita de Horacio , rodeado por una valla de hierro, se levantó sobre el lugar donde se cree que Hamilton cayó. [97] Los duelos continuaron librándose en el sitio, y el mármol fue vandalizado lentamente y retirado para su recuerdo, desapareciendo por completo en 1820. La placa apareció en una tienda de chatarra y encontró su camino a la Sociedad Histórica de Nueva York en Manhattan , donde aún se encuentra. [98]
Desde 1820 hasta 1857, el lugar estuvo marcado por dos piedras, con los nombres de Hamilton y Burr, colocadas donde se pensaba que habían estado durante el duelo. Cuando se construyó una carretera de Hoboken a Fort Lee a través del lugar en 1858, una inscripción en una roca donde se pensaba que había descansado un Hamilton mortalmente herido, uno de los muchos grafitis que dejaron los visitantes, fue todo lo que quedó. Ningún relato primario del duelo confirma la anécdota de la roca. En 1870, se construyeron vías de tren directamente a través del sitio, y la roca fue arrastrada a la cima de Palisades, donde permanece hoy, [99] ubicada justo al lado del Boulevard East . [100] En 1894, se construyó una cerca de hierro alrededor de la roca, complementada con un busto de Hamilton y una placa. El busto fue arrojado por el acantilado el 14 de octubre de 1934 por vándalos, y la cabeza nunca fue recuperada; [101] El 12 de julio de 1935 se inauguró un nuevo busto. [102] [103]
La placa fue robada por vándalos en la década de 1980, y una versión abreviada del texto fue inscrita en la hendidura dejada en la roca, que permaneció hasta principios de la década de 1990, cuando se agregó un pedestal de granito frente a la roca y el busto fue trasladado a la parte superior del pedestal. Se agregaron nuevos marcadores históricos el 11 de julio de 2004, el 200 aniversario del duelo. [104] [105]
Gobierno
Ayuntamiento de Weehawken
Gobierno local
Weehawken opera dentro de la Ley Faulkner , formalmente conocida como la Ley de la Carta Municipal Opcional, bajo la forma de gobierno municipal de Concejo-Administrador . El municipio es uno de los 42 municipios (de los 564) en todo el estado que utilizan esta forma de gobierno. [106] El órgano de gobierno es un Consejo Municipal de cinco miembros, cuyos miembros son elegidos para cumplir mandatos de cuatro años de manera concurrente en elecciones no partidistas celebradas en mayo. Dos miembros del consejo son elegidos del municipio en general y el resto son elegidos de cada uno de los tres distritos . El consejo selecciona un alcalde y un vicealcalde de entre sus miembros en una reunión de reorganización celebrada en la primera semana de julio después de la elección. [7] [107] [108]
El alcalde de Weehawken es Richard F. Turner (en general), cuyo mandato finaliza el 30 de junio de 2026. Turner ha estado en el cargo desde julio de 1990, después de haber servido como administrador de la ciudad. [109] Turner es uno de los alcaldes con más años de servicio en Nueva Jersey . [110] Otros miembros del Consejo Municipal son la vicealcaldesa Rosemary J. Lavagnino (2.º Distrito), David J. Curtis (3.º Distrito), Carmela Silvestri-Ehret (1.º Distrito) y Robert Sosa (en general), todos con mandatos que expiran el 30 de junio de 2026. [3] [111] [112] [113] Giovanni D. Ahmad es el administrador del municipio. [5]
Representación federal, estatal y del condado.
Weehawken está ubicado en el octavo distrito del Congreso [114] y es parte del distrito legislativo estatal número 33 de Nueva Jersey. [115] [116] [117]
Kenneth Kopacz (D, Distrito 1-- Bayonne y partes de Jersey City ; 2026, Bayonne), [128] [129]
William O'Dea (D, Distrito 2-- partes occidentales de Jersey City; 2026, Jersey City), [130] [131]
Vicepresidente Jerry Walker (D, Distrito 3-- partes del sudeste de Jersey City; 2026, Jersey City), [132] [133]
Yraida Aponte-Lipski (D, Distrito 4-- partes del noreste de Jersey City; 2026, Jersey City), [134] [135]
Presidente Anthony L. Romano Jr. (D, Distrito 5-- Hoboken y partes adyacentes de Jersey City; 2026, Hoboken), [136] [137]
Fanny J. Cedeno (D, Distrito 6-- Union City ; 2026, Union City), [138] [139] Caridad Rodríguez (D, Distrito 7-- West New York (parte), Weehawken, Guttenberg ; 2026, West New York), [140] [141]
Robert Baselice (D, Distrito 8-- North Bergen , West New York (parte), Seacaucus (parte); 2026, North Bergen), [142] [143] y Albert Cifelli (D, Distrito 9-- East Newark , Harrison , Kearny y Secaucus (parte); 2026, Harrison). [144] [145]
Los funcionarios constitucionales del condado de Hudson son: el secretario E. Junior Maldonado (demócrata, Jersey City, 2027), [146] [147]
el alguacil Frank Schillari (demócrata, Jersey City, 2025) [148]
el suplente Tilo E. Rivas (demócrata, Jersey City, 2024) [149] [150] y el registrador Jeffery Dublin (demócrata, Jersey City, 2024). [151] [150]
Política
En marzo de 2011, había un total de 7.335 votantes registrados en Weehawken, de los cuales 3.717 (50,7%) estaban registrados como demócratas , 850 (11,6%) estaban registrados como republicanos y 2.753 (37,5%) estaban registrados como no afiliados . Había 15 votantes registrados como libertarios o verdes . [152]
En las elecciones presidenciales de 2012 , el demócrata Barack Obama recibió el 74,7% de los votos (3692 emitidos), por delante del republicano Mitt Romney con el 23,6% (1169 votos) y otros candidatos con el 1,7% (83 votos), entre las 4969 papeletas emitidas por los 7995 votantes registrados del municipio (25 papeletas fueron nulas ), para una participación del 62,2%. [153] [154] En las elecciones presidenciales de 2008 , el demócrata Barack Obama recibió el 72,4% de los votos (3895 emitidos), por delante del republicano John McCain con el 26,1% (1406 votos) y otros candidatos con el 1,0% (52 votos), entre las 5381 papeletas emitidas por los 8230 votantes registrados del municipio, para una participación del 65,4%. [155] En las elecciones presidenciales de 2004 , el demócrata John Kerry recibió el 65,0% de los votos (3250 papeletas emitidas), superando al republicano George W. Bush con el 33,8% (1688 votos) y a otros candidatos con el 0,4% (26 votos), entre los 4997 votos emitidos por los 7293 votantes registrados del municipio, para un porcentaje de participación del 68,5. [156]
En las elecciones para gobernador de 2013 , la demócrata Barbara Buono recibió el 55,5% de los votos (1.407 emitidos), por delante del republicano Chris Christie con el 42,2% (1.070 votos) y otros candidatos con el 2,4% (60 votos), entre los 2.637 votos emitidos por los 8.135 votantes registrados del municipio (100 votos fueron anulados), para una participación del 32,4%. [157] [158] En las elecciones para gobernador de 2009 , el demócrata Jon Corzine recibió el 69,9% de los votos (2209 papeletas emitidas), por delante del republicano Chris Christie con el 25,1% (792 votos), el independiente Chris Daggett con el 3,8% (119 votos) y otros candidatos con el 0,9% (27 votos), entre los 3161 votos emitidos por los 7220 votantes registrados del municipio, lo que arrojó una participación del 43,8%. [159]
Seguridad pública
Weehawken cuenta con el servicio de bomberos y rescate regional de North Hudson (NHRFR). [160] Los equipos de bomberos 3 y 5 están asignados a dos estaciones de bomberos ubicadas en el municipio. [160]
Los Primeros Auxilios Voluntarios de Weehawken y el Departamento de Policía de Weehawken estuvieron entre las muchas agencias del condado de Hudson que respondieron al accidente del vuelo 1549 en enero de 2009 , por el cual recibieron elogios de los sobrevivientes. [161]
Alcaldes
Simon Kelly, 1887 a 1897. [162] [163]
Edward W. Berger hacia 1905 [164]
Morris Frost, en 1908 durante una semana [165] [166]
William H. Wood hacia 1908 [167]
George Gonzales hacia 1908 [168]
William M. Brady en 1917
Emile W. Grauert (1855-1931), 1912-1931. Nació en 1855 en Manhattan y más tarde trabajó como arquitecto. Su alcaldía posiblemente se dividió en mandatos no consecutivos. Murió en la alcaldía el 20 de abril de 1931, de un ataque cardíaco. [169] [170] [171] [172]
Clara E. Grauert, viuda de 72 años de Emile W. Grauert, ocupó desde 1931 el cargo de su marido [170]
John Meister en 1949 [173]
Charles F. Krause Jr. en 1956. [174]
Stanley D. Ianoco desde antes de 1972 hasta 1979 [175]
Wally P. Lindsley (nacido en 1949), de 1979 a 1982 [176]
Stanley D. Ianoco, 1982 a 1990 (segundo mandato no consecutivo) [110]
Richard F. Turner (nacido en 1950), desde 1990 hasta la actualidad [3] [110] [176]
Educación
El Distrito Escolar Weehawken atiende a estudiantes de escuelas públicas desde preescolar hasta el duodécimo grado . A partir del año escolar 2018-19, el distrito, compuesto por tres escuelas, tenía una matrícula de 1458 estudiantes y 120,5 maestros de aula (sobre una base de FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 12,1:1. [177] Las escuelas en el distrito (con datos de inscripción de 2018-19 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [178] ) son Daniel Webster School [179] atendió a 418 estudiantes desde preescolar hasta segundo grado, Theodore Roosevelt School [180] atendió a 420 estudiantes en los grados 3.º a 6.º, y Weehawken High School [181] atendió a 569 estudiantes en los grados 7.º a 12.º [182] El sistema escolar es conocido por sus clases pequeñas y altas calificaciones. [183]
La Escuela Integrada de Artes Woodrow Wilson (grados 1 a 8), ubicada en Weehawken, era parte del Distrito Escolar de Union City . [184]
La Academia Católica de Hoboken, una consolidación de escuelas católicas existentes, está ubicada en Hoboken . Es una escuela de K-8 que anteriormente estaba copatrocinada por la Iglesia de San Lorenzo en Weehawken y cuatro iglesias de Hoboken antes de que el programa Lighting the Way de la archidiócesis cambiara la asignación de dinero para las escuelas de la archidiócesis. [185]
En mayo de 2010 [actualizar], el municipio tenía un total de 16,08 millas (25,88 km) de carreteras, de las cuales 13,35 millas (21,48 km) eran mantenidas por el municipio, 1,30 millas (2,09 km) por el condado de Hudson y 1,43 millas (2,30 km) por la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey . [189]
En 2013, los alcaldes de Weehawken y dos ciudades al sur anunciaron la planificación de un sistema regional de bicicletas compartidas . [200] Hudson Bike Share, lanzado en Hoboken en 2015, se expandió a Weehawken en 2017. [201] El programa finalizó en 2020 cuando Hoboken se unió a la red Citibike . [202]
Medios y cultura
El ayuntamiento original, al pie de las escaleras de Shippen Street, está en proceso de renovación y transformación en un museo de historia local
Weehawken se encuentra dentro del mercado de medios de Nueva York y la mayoría de sus periódicos están disponibles para su venta o entrega a domicilio. The Jersey Journal es un diario local que cubre las noticias del condado .
La secuencia Weehawken , una serie de principios del siglo XX de aproximadamente 100 bocetos al óleo del artista local John Marin , que trabajó en la ciudad, se considera una de las primeras pinturas abstractas realizadas por un artista estadounidense, si no la primera. Los bocetos, que combinan aspectos del impresionismo , el fauvismo y el cubismo , se han comparado con la obra de Jackson Pollock . [206]
El nombre y el lugar han inspirado mención en múltiples obras de cultura popular.
En 2014, la serie de televisión animada de Fox Channel , Futurama , Weehawken es el hogar de la antigua sede de DOOP. [208] En las artes visuales, Weehawken es el tema de East Wind Over Weehawken del pintor estadounidense Edward Hopper . [209]
En 1980, la película italiana de ciencia ficción y terror Contaminación presenta una casa eduardiana en la esquina de Boulevard East y 46th Street, en la escena en la que un ex astronauta caído en desgracia es visitado por el coronel que lo deshonró. [211]
En el libro infantil del Dr. Seuss de 1940 Horton Hatches the Egg , Horton el elefante visita Weehawken mientras está en el circo, y en The Lorax del Dr. Seuss , Onceler da instrucciones para llegar a la tierra de los árboles Truffula que incluyen "... girar a la izquierda en Weehawken". [213]
En el musical animado de Apple TV+ , Central Park , un rap sobre Weehawken grabado por Daveed Diggs es cantado por Helen, uno de los personajes, que es de allí. [214]
Personas notables
Las personas que nacieron, residieron o estuvieron estrechamente relacionadas con Weehawken incluyen:
Maryn Adriansen (1600-1654), primer colono europeo en Weehawken [215] [216]
John Erskine (1879-1951), educador y autor, que reflexiona sobre la ciudad en The Memory of Certain Persons [235]
Edward Feigenbaum (nacido en 1936), científico informático que colaboró en el desarrollo del primer sistema experto Dendral [236] [237]
Peter Fiordalisi (1904-1988), artista moderno cuyo trabajo se inspiró en las Palisades de Nueva Jersey [238]
Marie L. Garibaldi (1934–2016), ex jueza asociada de la Corte Suprema de Nueva Jersey que se convirtió en la primera mujer en servir en el tribunal más alto de Nueva Jersey cuando fue designada por el gobernador Thomas Kean en 1982 [239]
João Gilberto (1931-2019), cantante y guitarrista brasileño, compositor y pionero de la bossa nova [240]
Nica de Koenigswarter , de soltera Rothschild (1913-1988), conocida como la "baronesa del bebop" por su patrocinio a muchos músicos de jazz [245] [255]
Trade Martin (nacido en 1945), compositor, letrista y productor [261]
Steven Massarsky (1948-2007), abogado y empresario que fundó Voyager Communications [262]
David Mearns (nacido en 1958), científico marino y experto en búsqueda y recuperación en aguas profundas, especializado en el descubrimiento de la ubicación de naufragios históricos [263]
Cecilia Mettler (1909-1943), historiadora médica que fue una de las primeras profesoras de tiempo completo (y la primera mujer) de historia de la medicina en los Estados Unidos. [264]
Alice Duer Miller (1874-1942), poeta y novelista cuyo trabajo influyó activamente en el pensamiento político durante el movimiento sufragista estadounidense y la entrada de la nación en la Segunda Guerra Mundial [265] [266]
Miúcha (1937–2018), cantante y compositora brasileña [240]
Kate Pierson (nacida en 1948), vocalista y una de las cantantes principales y miembros fundadores de The B-52's [270] [271] [272]
William Ranney (1813–1857), pintor más conocido por sus representaciones de la vida occidental, paisajes deportivos, temas históricos y retratos [273] [274]
Dan Resin (1931–2010), actor conocido como el Dr. Beeper en la película Caddyshack y como el hombre Ty-D-Bol en los anuncios de limpiadores de inodoros [275]
Henry Reuterdahl (1870-1925), pintor sueco-estadounidense muy aclamado por sus obras de arte náuticas [276]
Wilbur Ross (nacido en 1937), Secretario de Comercio de los Estados Unidos e inversor conocido por reestructurar empresas en industrias como el acero, el carbón, las telecomunicaciones, la inversión extranjera y los textiles [279]
Percie Vivarttas, arquitecto cuyo trabajo incluye el Templo Beth-El en Jersey City [288] [289]
Josef von Sternberg (1894-1969), director de cine negro que construyó una casa en la década de 1940 que fue vendida en 1958 a Nica de Koenigswater [290] [291] [292]
^ abcdef Archivos del Diccionario geográfico del censo de 2019: lugares de Nueva Jersey, Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
^ abc Alcalde y concejo municipal, municipio de Weehawken. Consultado el 23 de enero de 2023.
^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
^ abcde DP-1 – Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para el municipio de Weehawken, condado de Hudson, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 14 de enero de 2012.
^ Weehawken, Dictionary of American Naval Fighting Ships . Consultado el 13 de junio de 2007. "Un municipio en el condado de Hudson, Nueva Jersey, a siete millas al noreste de Jersey City. El nombre era originalmente un término indígena algonquino y luego fue cambiado por el uso popular a una forma pseudoholandesa. Su significado exacto no está claro, pero se ha traducido de diversas maneras como lugar de gaviotas, rocas que parecen árboles, tierra de maíz, al final (de las Palisades) y campo que se extiende a lo largo del Hudson " .
^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey, Comisión de la Biblioteca Pública de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 23 de octubre de 2015.
^ Apmann, Sarah Bean. "Weehawken Street Historic District, Part I", Village Preservation, 11 de enero de 2016. Consultado el 16 de febrero de 2023. "Los neoyorquinos especulativos compraron lotes en el lado este de la calle Weehawken planificada (llamada así por la conexión del ferry a la ciudad de Nueva Jersey) anticipándose al mercado".
^ "Los primeros días de Hoboken: antes de convertirse en ciudad, 'Hobuck' pasó por varias encarnaciones", The Hudson Reporter , 16 de enero de 2005. Consultado el 7 de julio de 2016. "El 2 de octubre de 1609, Henry Hudson ancló su barco, el Half Moon, en lo que ahora es Weehawken Cove. Robert Juet, el primer oficial de Hudson, escribió en el diario del barco: "Vimos un buen trozo de tierra... que parecía del color del verde blanquecino". La roca de la que escribió Juet conforma Castle Point en Hoboken; en ningún otro lugar a lo largo del río Hudson existe una formación rocosa de color verde blanquecino".
^ Historia del condado de Hudson, Nueva Jersey, desde sus primeros asentamientos hasta la actualidad, pág. 62. Consultado el 29 de marzo de 2007.
^ "Registros coloniales de Nueva Jersey, registros del este de Jersey: Parte 1 – Volumen 21 Calendario de registros 1664-1703". Archivado desde el original el 10 de febrero de 2009. Consultado el 17 de octubre de 2008 .
^ "Historia de los transbordadores del río Hudson". Archivado desde el original el 7 de marzo de 2009. Consultado el 28 de febrero de 2009 .
^ Van Valen, James M. History of Bergen County, New Jersey, p. 86. New Jersey Publishing and Engraving Co., 1900. Consultado el 14 de enero de 2012. "Durante muchos años, los granjeros y otras personas de la parte norte del condado de Bergen llegaron a Nueva York por medio del ferry Weehawken establecido por Samuel Bayard alrededor del año 1700. El contrato de arrendamiento de este ferry fue otorgado por Jorge II en 1752 a Stephen Bayard".
^ Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606–1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 148. Consultado el 30 de mayo de 2024.
^ Parton, James . The Life and Times of Aaron Burr (Volumen 1), pág. 109. JR Osgood, 1876. Consultado el 14 de enero de 2012.
^ Monumento histórico: duelo Hamilton-Burr, Weehawken, Art & Architecture of New Jersey, Stockton University . Consultado el 14 de enero de 2012.
^ Recreación del duelo entre Hamilton y Burr Archivado el 11 de mayo de 2016 en Wayback Machine , Weehawken Time Machine. Consultado el 19 de marzo de 2017.
^ ab "The American Experience – The Duel – People & Events – Philip Hamilton's Duel" Archivado el 2 de diciembre de 2020 en Wayback Machine , PBS . Consultado el 21 de marzo de 2022. "Cuando el hijo de 19 años de Alexander Hamilton salió en defensa de su padre el 20 de noviembre de 1801, dio el primer paso de un proceso violento que se había convertido en una convención social estadounidense: el duelo... Las armas elegidas fueron pistolas; el lugar del duelo fueron las alturas de Weehawken, Nueva Jersey, justo al otro lado del Hudson desde Nueva York".
^ Chernow, Ron (2005). Alexander Hamilton. Penguin Publishing Group . pág. 652. ISBN9780143034759. Archivado de «Paulus%20Hook%20new%20jersey» el original el 21 de marzo de 2022. Consultado el 21 de marzo de 2022 – a través de Google Books .
^ Allocca, Sean. "Happy Birthday, Weehawken! Town unveils new book, year-long 150th celebration", The Hudson Reporter , 8 de febrero de 2009. Consultado el 14 de enero de 2012. "Según el libro, Weehawken cobró impulso por primera vez cuando James Gore King, un magnate bancario de la ciudad de Nueva York, trasladó a su familia a Weehawken en 1832. Bautizada su propiedad con el nombre de Highwood, estas 50 hectáreas sirvieron como modelo de lo que Weehawken representaba: exquisitez, comunidades tranquilas y paisajes asombrosos".
^ Personal. "Un El Dorado sustancial; la contraparte de Weehawken de la Ciudad de Oro. Se puede llegar fácilmente por varios y algunos novedosos medios de transporte - Muchos medios de entretenimiento - Un gran espectáculo - Qué hay para ver", The New York Times , 17 de julio de 1892. Consultado el 9 de febrero de 2015.
^ ab Senft, Bret. "Si está pensando en vivir en Weehawken, un lugar insular con una magnífica vista del horizonte", The New York Times , 25 de septiembre de 1994. Consultado el 9 de febrero de 2015.
^ Astudillo, Carla. "Las 23 ciudades de Nueva Jersey con más casas antiguas, clasificadas", NJ Advance Media para NJ.com , marzo de 2018. Consultado el 14 de noviembre de 2019.
^ Paul, Mary; y Matzner, Caren. "Varios artistas encuentran un lugar en N. Hudson WNY, Union City, Weehawken y North Bergen y se convierten en 'NoHu'", The Union City Reporter , 17 de abril de 2008, páginas 1, 6 y 19. Consultado el 14 de enero de 2012.
^ Áreas que tocan Weehawken, MapIt. Consultado el 15 de marzo de 2020.
^ Mapa del condado de Hudson Archivado el 30 de abril de 2020 en Wayback Machine , Coalition for a Healthy NJ. Consultado el 15 de marzo de 2020.
^ Lefkowitz, Melanie. "Weehawken aprovecha al máximo lo alto y lo bajo", The Wall Street Journal , 21 de diciembre de 2012. Consultado el 9 de febrero de 2015.
^ Romano, Jay. "Weehawken Journal; Group Fights to Keep 'Magical' Skyline View", The New York Times , 30 de diciembre de 1990. Consultado el 9 de febrero de 2015. "Nueva York vista desde la costa occidental del río Hudson es una vista que rara vez decepciona, a menudo es inspiradora y, en ocasiones, nada menos que impresionante. Por eso, durante 20 años, un grupo de ciudadanos de esta comunidad compacta y orgullosa ha luchado por preservar la mayor parte posible de esa vista".
^ Strunsky, Steve. "Las ciudades; la visión borrosa desde Weehawken", The New York Times , 13 de agosto de 2000. Consultado el 9 de febrero de 2015.
^ McFadden, Robert D. "Weehawken's Panoramic Skyline View Wins Protection", The New York Times , 20 de marzo de 1999. Consultado el 9 de febrero de 2015. "Pero un juez de Nueva Jersey, al considerar que la vista es un magnífico recurso natural que merece protección estatal, ha dictaminado que no se debe permitir a un desarrollador construir dos torres de oficinas y tiendas de 160 pies de altura en la costa de Weehawken que obstruirían la espectacular perspectiva. 'Las vistas en cuestión son un servicio de primera clase que anima a la gente a vivir, trabajar y ubicar negocios en la zona', dijo el jurista, el juez de derecho administrativo Richard McGill, en una decisión de 166 páginas en la que recomendaba que el Comisionado Estatal de Protección Ambiental denegara los permisos para el proyecto al desarrollador, Hartz Mountain Industries".
^ West, Teri (2 de junio de 2021). "Weehawken adquirirá 14,5 acres de Palisades para protegerlo de los desarrolladores". NJ.com . Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 7 de junio de 2021 .
^ Compendio de censos 1726–1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 12 de mayo de 2013.
^ Raum, John O. The History of New Jersey: From Its Earliest Settlement to the Present Time, Volume 1, p. 278, JE Potter and company, 1877. Consultado el 5 de mayo de 2013. "Weehawken tenía una población en 1860 de 280 habitantes; y en 1870, de 597".
^ Staff. Un compendio del noveno censo, 1870, pág. 259. United States Census Bureau , 1872. Consultado el 12 de mayo de 2013.
^ Porter, Robert Percival. Resultados preliminares contenidos en los boletines del undécimo censo: volumen III, 51 a 75, pág. 98. Oficina del Censo de los Estados Unidos , 1890. Consultado el 12 de mayo de 2013.
^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 338. Consultado el 12 de mayo de 2013.
^ "Duodécimo censo de los Estados Unidos: 1900 – Población, volumen I", Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 268. Consultado el 8 de octubre de 2012.
^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 – Población Volumen I, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 716. Consultado el 14 de enero de 2012.
^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 – Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para el municipio de Weehawken, condado de Hudson, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de noviembre de 2012.
^ "P004 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2000: Archivo de resumen del DEC 1 – Municipio de Weehawken, condado de Hudson, Nueva Jersey". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
^ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Municipio de Weehawken, condado de Hudson, Nueva Jersey". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
^ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Municipio de Weehawken, condado de Hudson, Nueva Jersey". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el municipio de Weehawken, condado de Hudson, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 25 de diciembre de 2011.
^ Cullen, Deanna. "Una oda del siglo XIX a Weehawken; el censo muestra que la ciudad hoy está lejos de ser la 'hora de la infancia'", The Hudson Reporter , 13 de febrero de 2011. Consultado el 14 de noviembre de 2019. "Aun así, la densidad de población urbana de la ciudad (13.948 por milla cuadrada) está entre las más altas de los Estados Unidos, comparable con la de Jersey City".
^ Smith 3d, Ben. "If You're Thinking of Living In; Weehawken", The New York Times , 24 de noviembre de 1985. Consultado el 9 de febrero de 2015.
^ Garbrine, Rachelle. "En la región/Nueva Jersey; Weehawken, un marginado de 10 años, consigue un inquilino", The New York Times , 7 de junio de 1998. Consultado el 9 de febrero de 2015.
^ Cómo llegar a nuestra sede en Estados Unidos, UBS . Consultado el 9 de febrero de 2015.
^ Filiales en las Américas, Swatch Group . Consultado el 9 de febrero de 2015.
^ Lista de empleadores principales Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine , Hudson County Economic Development Corporation, actualizado en enero de 2015. Consultado el 29 de diciembre de 2016.
^ Centros de datos de Nueva Jersey, Digital Realty. Consultado el 27 de junio de 2017.
^ Bowley, Graham. "La nueva velocidad del dinero está reconfigurando los mercados", The New York Times , 1 de enero de 2011. Consultado el 9 de febrero de 2015.
^ Baime, AJ "La Fórmula Uno ruge en las orillas del Hudson", The Wall Street Journal , 26 de octubre de 2011. Consultado el 27 de octubre de 2011. "La Fórmula Uno... celebrará una carrera del Gran Premio en las orillas del río Hudson con el horizonte de Manhattan como telón de fondo en junio de 2013".
^ ab Smith, Ray (11 de marzo de 2012). "El estado de Main Street". The Hudson Reporter : Informe de progreso . pp. 4, 11.
^ Staff. "New Jersey Grand Prix organizers in breach of contract says Ecclestone", Autoweek , 23 de diciembre de 2013. Consultado el 6 de marzo de 2018. "El jefe de Fórmula Uno, Bernie Ecclestone, ha revelado que los organizadores del Gran Premio propuesto en Nueva Jersey están incumpliendo su contrato de carrera y no le han pagado desde que firmaron el acuerdo en 2011. En declaraciones a Autoweek durante un almuerzo en Londres, Ecclestone también dijo que varios grupos están considerando si asumir la carrera de la administración actual para garantizar que se lleve a cabo. La carrera, conocida como el Gran Premio de América, está planificada para correr en 3,2 millas de carreteras públicas en Port Imperial, un distrito en las ciudades de Nueva Jersey de West New York y Weehawken".
^ "Consejo Mundial del Deporte de Motor 2014 - Beijing" (Presione soltar). Federación Internacional del Automóvil. 4 de septiembre de 2014 . Consultado el 12 de septiembre de 2014 .
^ Prisco, Jacopo. "El fotógrafo que graba en cámara lenta durante 30 años el horizonte de Nueva York", CNN , 12 de septiembre de 2009. Consultado el 14 de noviembre de 2019. "Desde entonces, DiGiovanna ha estado capturando esa vista perfecta de Manhattan, desde el puente George Washington hasta el puente Verrazzano, y la ha convertido en su proyecto de vida: una cámara lenta de 30 años del horizonte de Nueva York".
^ DeChiaro, Dean. "Mansión de 7,5 millones de dólares a la venta; las casas en la histórica zona de King's Bluff albergaron a Charles Dickens, Daniel Webster y otros", The Hudson Reporter , 21 de abril de 2013. Consultado el 29 de diciembre de 2016.
^ ""Ground Broken for Water Tower Plaza Park" Weehawken Online; Consultado el 10 de diciembre de 2009". Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2011. Consultado el 18 de marzo de 2009 .
^ Rosero, Jessica. "Still standing after 125 years Weehawken improves Water Tower and district", The Hudson Reporter , 4 de noviembre de 2008. Consultado el 29 de diciembre de 2016. "Según Alane Finnerty, directora de preservación histórica y desarrollo económico en Weehawken, la torre, que fue diseñada por Frederick Clarke Withers, se inspiró en el Palazzo Vecchio de Florencia, Italia".
^ Anderson, Steph. "¿Qué es ese edificio?" , Jersey City Reporter , 17 de septiembre de 2005. Consultado el 13 de octubre de 2022.
^ Imagen de postal de 1915 del Hospital North Hudson, máquina del tiempo Weehawken.
^ Sherman, Lauren. Weehawken, p. 20. Arcadia Publishing , 2009. ISBN 978-0738562681 . Consultado el 27 de junio de 2017. "Hackensack Plank Road, una de las primeras carreteras de la época colonial, se trazó en 1718. La antigua carretera de tablones, también conocida como Hackensack o Bergen Turnpike y construida con una superficie de tarima de tablones, llevaba a los viajeros desde Hoboken a través de Weehawken, North Bergen y hasta Hackensack".
^ Fry, Chris. "Weehawken's Shippen Street: From Heights To Horseshoes", Jersey Digs, 17 de marzo de 2017. Consultado el 29 de julio de 2024. "Pero a medida que Weehawken comenzó a crecer, los ingenieros deseaban conectar Shippen Street con Hackensack Plank Road, que baja por el costado del acantilado hasta puntos más bajos. La pendiente descendente del acantilado les dejó pocas opciones, por lo que optaron por un diseño de doble horquilla en forma de 'herradura', utilizando curvas extremas en ángulos de 90 grados para conectar las dos calzadas".
^ DePalma, Anthony . "River City is Planned for Jersey", The New York Times , 7 de julio de 1987. Consultado el 27 de junio de 2017. "La estrecha franja de tierra, estéril salvo por un muelle de ferry, un puerto deportivo, los conductos de ventilación del túnel Lincoln y un antiguo edificio de una compañía naviera utilizado como oficinas de Arcorp, está aproximadamente frente al área de la calle 50 a la calle 34 en Manhattan".
^ "Biblioteca pública de Weehawken" Archivado el 25 de febrero de 2014 en Wayback Machine . Municipio de Weehawken. Consultado el 21 de febrero de 2014.
^ "Acerca de". HRPAC. Consultado el 21 de febrero de 2014.
^ Staff. "Noticias y notas sobre envíos; la terminal de un millón de dólares abrirá el 28 de noviembre: el Propeller Club visita la base naval", The New York Times . 19 de noviembre de 1952. Consultado el 14 de noviembre de 2019. "La nueva terminal de un millón de dólares de la United Fruit Company, que será la instalación de manipulación mecánica de plátanos más grande del mundo, se inaugurará oficialmente el 28 de noviembre, dijo ayer HH Robson, vicepresidente a cargo de barcos y terminales".
^ Fedschun, Travis. "Weehawken y Union City tendrán un nuevo parque en el lugar donde el embalse abandonado, comprado por 11 millones de dólares, ha estado inactivo durante 15 años", The Jersey Journal , 29 de diciembre de 2011. Consultado el 14 de agosto de 2016. "Weehawken y Union City han comprado el embalse inactivo Hackensack No. 2 a United Water, anunció el Departamento de Protección Ambiental del estado. La propiedad del embalse de 14,4 acres, que no ha estado en funcionamiento desde 1996, se transformará en un parque pasivo con un sendero a su alrededor, dijeron los funcionarios".
^ Gran inauguración del parque Union City/Weehawken Reservoir, Ciudad de Union City. Consultado el 14 de agosto de 2016. "Únase a nosotros el viernes 25 de septiembre de 2015 para una fiesta en la calle de 6 a 9 p. m. para celebrar la gran inauguración del parque Union City/Weehawken Reservoir con juegos mecánicos, hot dogs y música. El parque está ubicado entre las avenidas Palisade 20 y 22".
^ Parques del condado de Hudson, Visit Hudson. Consultado el 23 de octubre de 2015. "Hackensack Number Two, el otro embalse restante en Weehawken Heights, ahora es accesible al público como espacio abierto".
^ Departamento de Parques, Municipio de Weehawken. Consultado el 21 de febrero de 2014.
^ Jersey Journal Consultado el 20 de julio de 2024
^ Willie. 2004. "El rostro cambiante del monumento a Hamilton". Archivado el 28 de julio de 2011 en Wayback Machine . Comisión Histórica Weehawken. págs. 3-4.
^ Demontreux, 2004, pág. 4.
^ Demontreux, 2004, pág. 5.
^ El duelo Hamilton-Burr Base de datos de marcadores históricos. Consultado el 1 de agosto de 2010
^ "Roban la cabeza del busto de Hamilton en Weehawken". The New York Times . 15 de octubre de 1934. Consultado el 5 de agosto de 2008.
^ "Hamilton Bust Unveiled". The New York Times , 13 de julio de 1935. Consultado el 5 de agosto de 2008.
^ Demontreux, 2004, pág. 6.
^ Demontreux, 2004, págs. 7–9.
^ "Monumento, simposio en honor del 200º Bicentenario del duelo atrae a académicos y funcionarios", The Hudson Reporter , 16 de julio de 2004. Consultado el 14 de noviembre de 2019. "Poco después de la finalización de la recreación en Lincoln Harbor (ver la historia en la parte superior), los participantes y espectadores volvieron a reunirse en la cima de Palisade en el pintoresco Hamilton Park de Weehawken para dedicar dos nuevas placas: una en honor al 'duelo más famoso de Estados Unidos' y otra en reconocimiento a los otros numerosos 'Asuntos de honor' que tuvieron lugar cerca del lugar".
^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 12. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
^ "El alcalde Richard Turner y el concejo municipal de Weehawken toman juramento", The Hudson Reporter , 5 de julio de 2022. Consultado el 24 de diciembre de 2023. "Turner, un concejal general, fue reelegido alcalde por el concejo, algo habitual en el tipo de alcalde y gobierno del concejo de Weehawken. Esta vez, Silvestri-Ehret fue elegida vicealcaldesa y reemplazó a Lavangino".
^ Quintanilla, Blanca M. "Weehawken mayor had on-job training", The Jersey Journal , 2 de julio de 1990. Consultado el 15 de diciembre de 2023, a través de Newspapers.com . "'Era un municipio que no estaba funcionando', dijo Turner, quien ayer juró como alcalde de Weehawken".
^ abc Kathryn Brenzel (27 de julio de 2015). "Los tiempos cambian, pero no el alcalde. 25 años del alcalde de Weehawken, Richard Turner". The Star-Ledger .
^ Ficha municipal de 2021, municipio de Weehawken. Consultado el 26 de junio de 2022.
^ Resultados oficiales de las elecciones municipales de 2022 del 10 de mayo de 2022, condado de Hudson, Nueva Jersey , actualizado el 1 de junio de 2022. Consultado el 1 de diciembre de 2022.
^ Biografía del congresista Albio Sires. Consultado el 3 de enero de 2019. "El congresista Sires reside en West New York con su esposa, Adrienne".
^ El senador estadounidense Cory Booker supera con comodidad a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
^ Thomas A. DeGise, ejecutivo del condado de Hudson, condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 17 de agosto de 2017.
^ Mensaje del presidente, condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 17 de agosto de 2017.
^ Funcionarios del condado, condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 17 de agosto de 2017.
^ Hoja de datos del condado de 2017, condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 17 de agosto de 2017.
^ Distrito 1 de Freeholder, condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 17 de agosto de 2017.
^ Kenneth Kopacz, Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 17 de agosto de 2017.
^ Distrito 2 de Freeholder, condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 17 de agosto de 2017.
^ William O'Dea, Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 17 de agosto de 2017.
^ Distrito 3 de Freeholder, condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 17 de agosto de 2017.
^ Gerard M. Balmir Jr., Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 17 de agosto de 2017.
^ Distrito 4 de Freeholder, condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 17 de agosto de 2017.
^ E. Junior Maldonado, Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 17 de agosto de 2017.
^ Distrito 5 de Freeholder, condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 17 de agosto de 2017.
^ Anthony L. Romano, Jr., Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 17 de agosto de 2017.
^ Distrito 6 de Freeholder, condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 17 de agosto de 2017.
^ Tilo Rivas, Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 17 de agosto de 2017.
^ Distrito 7 de Freeholder, condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 17 de agosto de 2017.
^ Caridad Rodríguez, Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 17 de agosto de 2017.
^ Distrito 8 de Freeholder, condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 17 de agosto de 2017.
^ Anthony P. Vainieri Jr., Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 17 de agosto de 2017.
^ Distrito 9 de Freeholder, condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 17 de agosto de 2017.
^ Albert J. Cifelli, Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 17 de agosto de 2017.
^ E. Junior Maldonado Archivado el 2 de septiembre de 2018 en Wayback Machine , Hudson County Clerk. Consultado el 30 de enero de 2018.
^ Lista de miembros: secretarios Archivado el 23 de octubre de 2017 en Wayback Machine , Constitutional Officers Association of New Jersey. Consultado el 30 de enero de 2018.
^ Página de inicio, Oficina del Sheriff del condado de Hudson. Consultado el 17 de agosto de 2017.
^ Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 26 de marzo de 2021.
^ ab "Surrogates | COANJ" . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
^ Funcionarios electos, condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 18 de octubre de 2024.
^ Resumen del registro de votantes – Hudson, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de marzo de 2011. Consultado el 13 de noviembre de 2012.
^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales del 6 de noviembre de 2012 en el condado de Hudson" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos – 6 de noviembre de 2012 – Resultados de las elecciones generales – Condado de Hudson" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Hudson, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 23 de diciembre de 2008. Consultado el 13 de noviembre de 2012.
^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Hudson, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 13 de noviembre de 2012.
^ "Gobernador del condado de Hudson" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos – 5 de noviembre de 2013 – Resultados de las elecciones generales – Condado de Hudson" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ ab "Ubicaciones de NHRFR". Departamento de Bomberos y Rescate Regional de North Hudson . Consultado el 17 de agosto de 2021 .
^ Personal. "Los sobrevivientes del 'Milagro en el Hudson' regresan a la costa", The Hudson Reporter , 22 de julio de 2009. Consultado el 29 de diciembre de 2016.
^ Personal. "'King of Weehawken' Dead. Simon Kelly Was Never Out of Office from 1870.", The New York Times , 1 de junio de 1900. Consultado el 29 de diciembre de 2016. "Se desempeñó como Poormaster de 1870 a 1873, fue administrador escolar durante seis años, luego jefe de policía hasta 1887. En ese año, fue nombrado concejal y, como presidente de la junta, fue alcalde de la ciudad hasta 1898, cuando fue derrotado por una combinación de republicanos y demócratas independientes".
^ Historia de Weehawken, 1932, a través de USGenWeb Archives. Consultado el 29 de diciembre de 2016. "A ningún hombre de esa época se le atribuyó mayor mérito por la construcción de nuestro municipio que a Simon Kelly, quien reinó como el gran jefe de Weehawken desde 1871 hasta 1900".
^ "Divorcio del ex alcalde de Weehawken" (PDF) . The New York Times . 26 de mayo de 1910.
^ "Alcalde por una semana. Ejecutivo de Weehawken expulsado de su cargo por usar lenguaje abusivo" (PDF) . The New York Times . 11 de enero de 1908.
^ "La señora Morris Frost. Viuda de un alcalde de Weehawken y nuera de otro", The New York Times , 27 de septiembre de 1932. Consultado el 14 de noviembre de 2019.
^ "Divorcio del ex alcalde de Weehawken", The New York Times , 26 de mayo de 1910. Consultado el 14 de noviembre de 2019.
^ "Acusan al hijo del ex alcalde. Frank Gonzales de Hoboken acusado de ser asaltante de automóviles" (PDF) . The New York Times . 23 de octubre de 1914.
^ "Los residentes se oponen al plan de consolidar las ciudades vecinas en Hudson City". The New York Times . 13 de noviembre de 1909.
^ ab "Viuda de 72 años sucede al alcalde de Weehawken", The New York Times , 14 de mayo de 1931. Consultado el 14 de noviembre de 2019. "La Sra. Clara E. Grauert, viuda de 72 años de Emile W. Grauert, quien al momento de su muerte el 20 de abril había completado veintiún años como alcalde de Weehawken, Nueva Jersey, prestó juramento anoche en el Ayuntamiento de Weehawken como sucesora de su esposo".
^ "El alcalde de Weehawken murió a los 76 años. Emile W. Grauert fue elegido para el mismo cargo 11 veces y estuvo en el cargo durante 21 años. Comenzó como arquitecto. Ayudó a diseñar el Capitolio de Albany y varios rascacielos de Manhattan. El funeral público tendrá lugar mañana". The New York Times . 21 de abril de 1931.
^ "United Fruit planea una planta en Weehawken", The New York Times , 26 de octubre de 1949. Consultado el 14 de noviembre de 2019.
^ "Huelga fiscal votada a favor de Weehawken. El comité municipal actúa para recortar los gravámenes de Hudson por 'mal uso' de fondos para solicitar un reembolso de impuestos". The New York Times . 30 de junio de 1956.
^ Richard JH Johnston (1 de noviembre de 1972). "Weehawken escucha rumores de descontento". The New York Times .
^ ab "Ex alcalde de Weehawken es culpable de conspiración". The New York Times . Associated Press . 16 de diciembre de 1983 . Consultado el 1 de abril de 2015 .
^ Green, Jennie. "Not Too Fancy, Except for the Views". The New York Times , 23 de enero de 2005. Consultado el 8 de julio de 2011. "Según el Sr. McLellan, el superintendente escolar, las escuelas pequeñas y el tamaño de las clases son la clave del éxito. La escuela secundaria Weehawken, que abarca los grados 7 a 12, ofrece más cursos de nivel avanzado que cualquier otra escuela en el estado, dijo, mientras que entre el 85 y el 90 por ciento de los estudiantes están destinados a la universidad. Además, las pruebas estatales en los grados 4, 8 y 11 han colocado a los estudiantes de Weehawken en el 10 por ciento superior a nivel estatal".
^ Conexiones de autobús y tren del condado de Hudson, NJ Transit , respaldado por Internet Archive al 22 de mayo de 2009. Consultado el 8 de julio de 2011.
^ Mapa del sistema del condado de Hudson Archivado el 12 de noviembre de 2019 en Wayback Machine , NJ Transit . Consultado el 12 de noviembre de 2019.
^ Mapa de tránsito del condado de Hudson de 2018, Asociación de gestión del transporte de Hudson. Consultado el 12 de noviembre de 2019.
^ Lincoln Harbor Archivado el 30 de diciembre de 2016 en Wayback Machine , NJ Transit . Consultado el 29 de diciembre de 2016.
^ Port Imperial Archivado el 30 de diciembre de 2016 en Wayback Machine , NJ Transit . Consultado el 29 de diciembre de 2016.
^ Mapa del sistema ferroviario ligero Hudson-Bergen Archivado el 5 de junio de 2011 en Wayback Machine , NJ Transit . Consultado el 29 de diciembre de 2016.
^ Página de inicio, NY Waterway . Consultado el 29 de diciembre de 2016. "Sede corporativa: 4800 Avenue at Port Imperial, Weehawken, NJ 07086"
^ JC, Hoboken y Weehawken se asocian para ofrecer bicicletas compartidas Archivado el 19 de diciembre de 2013 en Wayback Machine Sitio web oficial de Hoboken
^ Strunsky, Steve (25 de octubre de 2017). "Hudson Bike Share en racha con expansión hacia el norte y el sur". nj . Consultado el 17 de enero de 2020 .
^ "JerseyBike dejará el condado de Hudson; Citibike se expandirá a Hoboken". 17 de agosto de 2020.
^ Hudson Dispatch Weekly . 13 de mayo de 2010
^ Bien, Philip. "Recordando los días de gloria de The Hudson Dispatch". The New York Times , 27 de octubre de 1991. Consultado el 29 de diciembre de 2016.
^ Sitio web oficial de El Especial
^ Smith, Roberta . "John Marin: 'The Weehawken Sequence'", The New York Times , 17 de febrero de 2011. Consultado el 4 de enero de 2013.
^ Bienvenido Archivado el 26 de julio de 2011 en Wayback Machine , Hudson Riverfront Performing Arts Center. Consultado el 8 de julio de 2011.
^ Weehawken en Futurama, Weehawken Time Machine. Consultado el 9 de julio de 2014.
^ vía Associated Press . "East Wind Over Weehawken" de Edward Hopper se vende por más de 40 millones de dólares", The Record , 5 de diciembre de 2013. Consultado el 23 de octubre de 2015. "East Wind Over Weehawken" de Edward Hopper se ha vendido por 40,5 millones de dólares, un récord de subasta para el artista. La obra de 1934 representa un paisaje urbano de la ciudad de Nueva Jersey al otro lado del río Hudson desde Nueva York".
^ Hyman, Dylan. "Burr-Hamilton Duel: A look back", KCRA-TV , 11 de julio de 2017. Consultado el 10 de diciembre de 2017. "Hace 213 años, los rivales de toda la vida Aaron Burr y Alexander Hamilton se encontraron por última vez en Weehawken, Nueva Jersey, para un duelo que pasaría a los libros de historia y, finalmente, llegaría al escenario de Broadway... Dramatizado en la canción "The World Was Wide Enough" del musical 'Hamilton', Burr canta sobre convertirse en un villano en la historia de Hamilton. Después del duelo, la reputación política de Burr nunca se recuperó".
^ "Toma fija de la esquina de East Boulevard y 46th Street, en Weehawken, Nueva Jersey, de la película Contaminación (Luigi Cozzi, 1980)".
^ Kastin, David (16 de julio de 2012). "Reseñas de Ian "Marvin" Graye: El sueño de Nica: La vida y la leyenda de la baronesa del jazz".
^ Lathem, Edward Connery. Who's Who & What's What in the Books of Dr. Seuss, Dartmouth College . Consultado el 29 de abril de 2021. "[1] Entre las ciudades en las que se exhibió a Horton en el espectáculo circense —en Horton Hatches the Egg [2] Lugar citado por Once-ler al dar instrucciones a sus familiares para llegar hasta él —en The Lorax. "
^ West, Teri. "Daveed Diggs rapea una oda a Weehawken en la nueva temporada de Central Park", The Jersey Journal , 19 de marzo de 2021. Consultado el 29 de abril de 2021. "Las calles de Weehawken están llenas de ese sentimiento tímidamente orgulloso que se tiene cuando uno se catapulta a la fama repentina... La semana pasada, llegó el himno. Está en formato de dibujos animados y rapeado por el actor Daveed Diggs, quien presta su voz a un personaje de televisión de pelo gris que se jacta de su ciudad natal. Se llama 'Weehawken Rap' y Apple TV+ lo estrenó en línea como un avance de la próxima temporada de Central Park " .
^ "El mapa más antiguo conocido de Manhattan realizado en 1639", The New York Times , 25 de marzo de 1917. Consultado el 15 de junio de 2017.
^ Kirk, Edward J. Weehawken History, 1932, Hudson County Archives Society, 16 de octubre de 1932. Consultado el 15 de junio de 2017. "El primer ciudadano de Weehawken... Eso es lo que dicen de quien parece haber sido el primero y durante algún tiempo aparentemente el único ciudadano de Weehawken, Maryn Adriaensen".
^ Stancavish, Don "Edwin Alberian was TV's Clarabell", The Record , 2 de abril de 1997. Consultado el 13 de noviembre de 2012.
^ Lawrence, Greg (2001). Bailando con demonios. GP Putnam and Sons. ISBN0-399-14652-0.
^ ab Hague, Jim. "New commission will capture town's history", The Hudson Reporter , 15 de febrero de 2000. Consultado el 13 de noviembre de 2012. "Pero, como Fleckenstein señala rápidamente, hay otros hechos históricos sobre el municipio. Como el hecho de que el famoso actor y bailarín Fred Astaire alguna vez llamara a Weehawken su hogar".
^ Marquard, Bryan. "Myril Axelrod Bennett, 93; female pioneer in ad world", The Boston Globe , 31 de enero de 2014. Consultado el 26 de junio de 2022. "Myril Jessica Davidson, la segunda de tres hijos, nació en Weehawken, Nueva Jersey, y creció en Jersey City".
^ Altman, John (19 de septiembre de 2016). "Obituario de Eleonor Barooshian". El guardián . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
^ Personal. "Francis Bitter, 65, of MIT is Dead; An Authority on Magnetism Served Navy During War", The New York Times , 27 de julio de 1967. Consultado el 27 de junio de 2017. "El Dr. Bitter nació en Weehawken, Nueva Jersey, hijo de Karl y Marie Bitter. Su padre era un escultor destacado".
^ Staff. "Peasant Sculptor from Sweden Seeks Field for His Art in America", The New York Times , 1 de julio de 1906. Consultado el 27 de junio de 2017. "Junto con los pintores que buscan el aislamiento de los acantilados de rostro sombrío para su trabajo, hay una buena cantidad de escultores: el estudio de Karl Bitter supera las alturas de Weehawken".
^ ab "JerseyCityHistory.com - Historia genealógica de los condados de Hudson y Bergen, Nueva Jersey - GENEALOGÍA - JOHN HILLRIC BONN". www.getnj.com .
^ Selzer, Jack. "Kenneth Burke entre los modernos: contradeclaración como contradeclaración", Rhetoric Society Quarterly , vol. 26, n.º 2 (primavera de 1996). Consultado el 21 de febrero de 2024. "Nacido en 1897 en Pittsburgh y educado allí hasta la escuela secundaria, Burke se mudó con sus padres en 1915 a un apartamento en Weehawken, Nueva Jersey, justo al otro lado del río Hudson de la calle 42 en la ciudad de Nueva York".
^ Kenneth Burke, Pennsylvania Center for the Book. Consultado el 21 de febrero de 2024. "En 1916, después de que sus padres decidieran mudarse a Weehawken, Nueva Jersey, Burke abandonó la Universidad Estatal de Ohio y se mudó con ellos para estar más cerca de la ciudad de Nueva York".
^ Pizarro, Max. "La aspirante al distrito 36 Caride obtiene el respaldo de Blanco en el Ayuntamiento de Passaic", The New York Observer , 6 de abril de 2011. Consultado el 20 de diciembre de 2017. "'La primera alcaldesa dominicana estadounidense'", dijo Caride, quien nació en Weehawken de padres inmigrantes cubanos y creció en Ridgefield, y cuyo bufete de abogados está ubicado en Union City.
^ Zeitlinger, Ron. "El adolescente de Weehawken que escaló el WTC 1 acusado de escalar una histórica torre de agua, según una fuente", The Jersey Journal , 22 de septiembre de 2014. Consultado el 27 de junio de 2017. "El adolescente de Weehawken que se escabulló de la seguridad y subió a la cima del WTC 1 a principios de este año ha sido arrestado en su ciudad natal por intentar escalar otro edificio, según informó una fuente a The Jersey Journal. Justin Casquejo, el joven de 16 años que causó un revuelo nacional -y una vergüenza de seguridad- cuando publicó fotos en línea desde lo alto del edificio del WTC mientras aún estaba en construcción en marzo, intentó escalar la histórica torre de agua de Weehawken, una estructura de ladrillo de 175 pies en Park Avenue el 17 de septiembre, dijo una fuente con conocimiento de su arresto".
^ Wenik, Ian. "La nativa de Weehawken aparece en Project Runway; Castillo aporta un toque local cada vez que aparece en pantalla", The Hudson Reporter , 28 de julio de 2013. Consultado el 20 de diciembre de 2017. "Pero mientras algunos pueden intentar ocultar sus raíces en el condado de Hudson en busca de una gran fama bajo las luces brillantes, Helen Castillo muestra las suyas en la manga como sus tatuajes característicos... Nacida en Weehawken antes de mudarse más tarde a Union City, Castillo creció con un interés sobrenatural en las bellas artes".
^ Bayot, Jennifer. "John Diebold, 79, a Visionary of the Computer Age, Dies", The New York Times , 27 de diciembre de 2005. Consultado el 20 de diciembre de 2017. "John Theurer Diebold (más tarde abandonó el segundo nombre) nació el 8 de junio de 1926 en Weehawken, Nueva Jersey, y recibió una licenciatura de Swarthmore College y una maestría de Harvard Business School".
^ "Estudiante de la semana; Ronald Enroth planea convertirse en maestro; le gusta la historia, la escritura, los viajes y los libros", Poughkeepsie Journal , 2 de diciembre de 1955. Consultado el 26 de junio de 2022, a través de Newspapers.com . "Nacido en Weehawken, Nueva Jersey, Ronald se crió en Ridgefield, Nueva Jersey, y asistió a la escuela secundaria Dwight Morrow en Englewood, Nueva Jersey, antes de mudarse a New Paltz hace dos años".
^ Halasz, Piri . "State Artists Display Skills", The New York Times , 6 de julio de 1975. Consultado el 26 de noviembre de 2019. "Debido a su complejidad, American Recipe de Gary T. Erbe también merece ser estudiado. Utilizando una técnica de trampantojo y una disposición de elementos que sugiere un collage, este hábil artista de Weehawken superpuso platos de pastel brillantes, un rodillo de cocina, una batidora eléctrica y otros atributos del trabajo doméstico en un cartel patriótico antiguo, resumiendo así satíricamente el lugar de la mujer en el hogar estadounidense".
^ Schwartz, Bob. "John Erskine's Weehawken Boyhood", Weehawken Time Machine. Consultado el 23 de octubre de 2015.
^ Edward A. Feigenbaum de la Enciclopedia SmartComputing . Consultado el 26 de diciembre de 2006.
^ Knuth, Don . "Historia oral de Edward Feigenbaum", Computer History Museum , 2007. Consultado el 23 de octubre de 2015. "Nací en Weehawken, Nueva Jersey, que es un pueblo en Palisades, frente a Nueva York. De hecho, es el lugar donde el túnel Lincoln se sumerge bajo el agua y sale a la superficie en Nueva York. Luego, mis padres se mudaron cuatro millas más arriba de Palisades, a un pueblo llamado North Bergen, y allí viví hasta los 16 años y me fui a Carnegie Tech".
^ Weehawken Time Machine: Fiordalsi. Consultado el 8 de julio de 2011.
^ "La jueza Marie L. Garibaldi anuncia su retiro de la Corte Suprema", Archivado el 8 de diciembre de 2015 en Wayback Machine , Tribunales de Nueva Jersey, 22 de diciembre de 1999. Consultado el 8 de diciembre de 2015.
^ ab ratliff, Ben . "João Gilberto, un arquitecto de la bossa nova, ha muerto a los 88 años", The New York Times , 6 de julio de 2019. Consultado el 26 de octubre de 2020. "Después de divorciarse de Astrud y, en 1965, casarse con otra cantante, Heloísa Buarque de Holanda —conocida en su propia carrera como Miúcha—, Gilberto se mudó a Weehawken, Nueva Jersey, y luego a Brooklyn".
^ Giles, Nancy (28 de marzo de 2020). "Una caminata rápida con Nancy Giles". CBS News . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2020. Consultado el 29 de marzo de 2020 .
^ Speiser, Matthew. "Listen: Weehawken singer, 15, drawing rave reviews and taking shot at the big time", The Jersey Journal , 14 de octubre de 2015, actualizado el 17 de enero de 2019. Consultado el 19 de enero de 2020. "Chloe Baker es una adolescente ocupada. Entre una carga completa de cursos de teatro musical en High Tech High School en North Bergen, tareas y una floreciente carrera como cantante y compositora, la niña de Weehawken de 15 años apenas tiene tiempo para ir a la práctica de fútbol en Weehawken High, donde es una de las mejores jugadoras del equipo".
^ "El fallecimiento de un campeón; el gran boxeador Griffith, que vivió en el condado de Hudson durante años, muere a los 75 años", The Hudson Reporter , 28 de julio de 2013. Consultado el 18 de septiembre de 2020. "Durante su apogeo en el boxeo, cuando ganó los campeonatos mundiales de peso welter y mediano, Emile Griffith estaba orgulloso de vivir en el condado de Hudson. Durante casi 30 años, Griffith vivió en Boulevard East en Weehawken".
^ Biografía, Lost Ceilings: poeta, escritora, intérprete y artista Janet Hamill. Consultado el 23 de octubre de 2015. "Janet Hamill nació en Jersey City, Nueva Jersey. Durante sus primeros cinco años, contempló el río Hudson desde Palisades en Weehawken antes de que su familia se mudara a New Milford en el condado de Bergen".
^ ab Friedwald, Will. "The Ballad of a Jazz Royal", The Wall Street Journal , 7 de julio de 2011. Consultado el 9 de julio de 2014. "Finalmente, en 1958, la baronesa se mudó a una mansión en Weehawken, Nueva Jersey, que se convirtió en lo que podría haber sido el salón de jazz más grande del área metropolitana. Monk, Barry Harris y otros grandes vivieron allí durante largos períodos, y allí se escuchó música más increíble que en la mayoría de las salas de conciertos".
^ Watrous, Peter. "Be-Bop's Generous Romantic", The New York Times , 28 de mayo de 1994. Consultado el 14 de enero de 2012. "El Sr. Harris se mudó a Nueva York a principios de los años 60 y se hizo amigo de Thelonious Monk y de la baronesa Pannonica de Koenigswarter, la mecenas del Sr. Monk. Finalmente, el Sr. Harris se mudó a su finca en Weehawken, Nueva Jersey, donde aún vive".
^ Glenn Hauman. SFBookcase. Consultado el 19 de agosto de 2011.
^ "No fui yo..." Archivado el 21 de marzo de 2012 en Wayback Machine . Glenn Hauman: View From Above. 21 de septiembre de 2007
^ "Una boda en Star Trek". NPR . 26 de marzo de 2005
^ "Programa de ceremonias de graduación, 1974" (Comunicado de prensa). Escuela Secundaria Woodrow Wilson, Weehawken, Nueva Jersey. Junio de 1974.
^ Kihss, Peter. "Adm. Roscoe H. Hillenkoetter, 85, First Director Of The CIA, Dies", The New York Times , 21 de junio de 1982. Consultado el 13 de noviembre de 2012. El vicealmirante Roscoe H. Hillenkoetter, el primer director de la Agencia Central de Inteligencia, murió el viernes por la noche en el Hospital Mount Sinai. Tenía 85 años y había vivido en Weehawken, Nueva Jersey, desde su retiro de la Marina en 1958.
^ Kwoh, Leslie. "NJ ha crecido como la capital de la industria de los infomerciales televisivos", The Star-Ledger , 12 de julio de 2009. Consultado el 25 de julio de 2022. "Khubani, nacido en Weehawken de padres inmigrantes indios, dijo que Nueva Jersey 'no es un estado muy favorable para los negocios' porque los alquileres, los costos laborales y los impuestos son altos".
^ ab Biografía de Thelonious Junior, Jazz . Consultado el 8 de julio de 2011. "Realizó tres últimas actuaciones con orquesta en el Carnegie Hall y apareció con un cuarteto en el Newport Jazz Festival de Nueva York en 1975 y 1976, pero por lo demás pasó sus últimos años recluido en Weehawken, Nueva Jersey, en la casa de la baronesa Pannonica de Koenigswarter, su amiga y mecenas de toda la vida".
^ Levine, Daniel Rome. "Triunfador Franck de Las Mercedes", ABC News , 16 de agosto de 2007. Consultado el 18 de agosto de 2008. "De pie en medio de su apartamento tipo loft de un dormitorio en una zona industrial de Weehawken, Nueva Jersey, el pintor abstracto de 34 años cubre una pequeña caja de cartón marrón con pintura acrílica blanca y luego, con cuidado, gotea pintura roja y rosa fuerte sobre ella".
^ Lucas, Ed; Lucas, Christopher (2015). Seeing Home: The Ed Lucas Story: A Blind Broadcaster's Story Overcoming Life's Greatest Obstacles (Viendo el hogar: la historia de Ed Lucas: la historia de un locutor ciego que superó los mayores obstáculos de la vida) . Galería/Jeter Publishing. ISBN978-1476785837.
^ Amato, Matthew (14 de agosto de 2007). "En las calles donde vivimos". The Hudson Reporter . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2021. Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
^ Testa, Jim. "La autora de Weehawken, Lori Majewski, hablará sobre el 'mundo loco' de la nueva ola de los ochenta en el micrófono abierto de Word Books". The Jersey Journal . 14 de mayo de 2014. Consultado el 23 de octubre de 2015. "Majewski incluso afirmó que haber crecido en Weehawken ayudó a alimentar su amor por esta era de la música y estas bandas en particular. 'Hay que recordar que cuando se introdujo la televisión por cable, Weehawken fue una de las primeras comunidades donde se implementó', dijo".
^ "Out of the Dark Room", Time , 16 de marzo de 1962. Consultado el 13 de junio de 2007. "En muchos sentidos, a Marin le llevó 40 años encontrarse a sí mismo. Criado por dos tías solteronas en Weehawken, Nueva Jersey (su madre murió nueve días después de su nacimiento), asistió al Instituto Tecnológico Stevens durante un año, pasó de un trabajo a otro y pasó seis años frustrantes tratando de convertirse en arquitecto".
^ Allocca, Sean. "What's old is new; Community theater group returns to the township", The Hudson Reporter , 20 de junio de 2010. Consultado el 9 de julio de 2014. "Aunque la nueva reencarnación del grupo es independiente del municipio, algunos de los socios originales de Iacono, como el famoso compositor y residente de Weehawken desde hace mucho tiempo, Trade Martin, y el ex alcalde de Guttenberg, Peter LaVilla, se han comprometido a trabajar en el proyecto".
^ Steven Massarsky, 1948–2007, The Comics Reporter , 7 de octubre de 2007. Consultado el 2 de junio de 2008.
^ Hague, Jim. "Un nativo de Weehawken encuentra el HMS Hood en el fondo del océano. El viaje de seis años de Mearns termina con emociones encontradas; conduce a un documental y un libro", The Hudson Reporter , 9 de noviembre de 2001. Consultado el 29 de diciembre de 2016. "Cuando David Mearns era un joven que crecía en Weehawken, siempre le fascinó el agua".
^ Mettler, Fred A. "Cecilia Charlotte Asper Mettler (1909-1943)", Bulletin of the History of Medicine , 1944. Consultado el 16 de febrero de 2023, a través de JSTOR . "Nació el 26 de octubre de 1909 en Weehawken, Nueva Jersey, de ascendencia española-francesa-irlandesa y era hija del difunto William Charles Asper, abogado y profesor de Derecho en el John Marshall Law College".
^ Bird, Christiane (2000). Escritoras estadounidenses: una guía crítica desde la época colonial hasta la actualidad . St. James Press. págs. 139-140.
^ "Extractos de '¿Son las mujeres personas?: Un libro de rimas para los tiempos del sufragio', 1915". Biblioteca del Congreso . 23 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020. Consultado el 27 de septiembre de 2021 – vía Departamento de Asuntos Culturales de Iowa .
^ Fox, Joey. "Noriega formally unveiled as Murphy's Supreme Court pick; Nomination has supported from Stack, Bramnick ahead of potential smooth confirm process", New Jersey Globe, 15 de mayo de 2023. Consultado el 16 de mayo de 2023. "Noriega, hijo de inmigrantes peruanos, nació en Weehawken y se crió en la vecina Union City".
^ Liam O'Brien, IMDB "Liam O'Brien nació el 28 de mayo de 1976 y se crió en Weehawken, Nueva Jersey, EE. UU.". Consultado el 27 de marzo de 2018.
^ "Políticos abogados en Nueva Jersey (KQ) en el cementerio político".
^ Beckerman, Jim. "B-52s 'Party' lands close to hometown", The Record , 15 de agosto de 2009, respaldado por Internet Archive el 6 de marzo de 2016. Consultado el 20 de diciembre de 2017. "¿Y con ese pelo? Kate Pierson, nacida en Weehawken, criada en Rutherford".
^ Strong, Martin Charles. La discografía esencial del rock (Canongate US) ISBN 978-1-84195-860-6 .
^ Staff. "B-52s 'Party' lands close to hometown", The Record , 15 de agosto de 2009. Consultado el 14 de enero de 2012. "Pero Atenas es una ciudad universitaria, cosmopolita, con inmigrantes de todas partes. Así fue como Pierson (nacido en Weehawken, criado en Rutherford) y Schneider (Newark y Long Branch) llegaron a la zona, listos para unir fuerzas con varios músicos locales para crear la banda de fiesta más peculiar de la New Wave".
^ Ranney, William Tylee, The Handbook of Texas . Consultado el 23 de octubre de 2015. "En 1847 se mudó a Weehawken, Nueva Jersey, donde permaneció varios años".
^ Millan, Nicolas. "Mirando hacia atrás El famoso pintor estadounidense del siglo XIX vivía en North Hudson" Archivado el 27 de febrero de 2012 en Wayback Machine , The Hudson Reporter , 15 de abril de 2008. Consultado el 23 de octubre de 2015. "En 1847, Ranney se mudó a Weehawken y continuó pintando. Cuatro años después, el artista se mudó a Union City, donde construyó su finca".
^ Maurer, Mark. "Dan Resin, a los 79 años; el actor de 'Caddyshack' hizo comerciales de televisión" Archivado el 12 de enero de 2016 en Wayback Machine , The Hudson Reporter , 3 de agosto de 2010. Consultado el 23 de octubre de 2015. "Poco después de asistir a la Universidad de Indiana y la Universidad de Columbia, Resin se mudó al condado de Hudson y vivió en Union City, Weehawken y, finalmente, en Secaucus".
^ Henry Reuterdahl, Cementerio Nacional de Arlington. Consultado el 23 de octubre de 2015. "El teniente comandante Henry Reuterdahl, de la Fuerza de Reserva Naval de los Estados Unidos, conocido artista naval y colorista marino, murió en el Hospital Gubernamental para Dementes de St. Elizabeth el domingo por la noche y fue enterrado en privado hoy en el Cementerio Nacional de Arlington, donde reposan muchos de los oficiales de la Marina estadounidense con los que estuvo íntimamente asociado... Su hogar estuvo en Weehawken, Nueva Jersey, desde aproximadamente 1899 hasta 1925".
^ "Un genio 'Made in The USA': Jerome Robbins, maestro coreógrafo, Time , 10 de agosto de 1998.
^ Kisselgoff, Anna . "Jerome Robbins, 79, Is Dead; Giant of Ballet and Broadway", The New York Times , 30 de julio de 1998. Consultado el 23 de octubre de 2015. "Cuando su padre se dedicó a la fabricación de corsés en Union City, Nueva Jersey, la familia se mudó a la cercana Weehawken, donde el Sr. Robbins se graduó de la escuela secundaria Woodrow Wilson en 1935".
^ Gross, Daniel. "The Bottom-Feeder King; Never mind hedge funds. Wilbur Ross gets rich the style not fashion—in steel plants, textile mills, and other things nobody wants" (El rey del oportunismo; no importan los fondos de cobertura. Wilbur Ross se enriquece de la forma menos elegante: en plantas de acero, fábricas textiles y otras cosas que nadie quiere), Nueva York , 30 de julio de 2011. Consultado el 23 de octubre de 2015. "Biografía en miniatura: nació en Weehawken, Nueva Jersey, en 1937, hijo de una maestra de escuela y una abogada (Wilbur Ross Sr. se convirtió en juez)."
^ Hague, Jim. "Guitar Wizards: Brazilian brothers open HRPAC's UBS Atrium series", The Hudson Reporter , 28 de noviembre de 2004. Consultado el 8 de mayo de 2007. "La Sinfónica de Seattle, con Gerard Schwarz, oriundo de Weehawken, como director, interpretó recientemente un triple concierto de composiciones musicales originales de Sergio Assad".
^ Personal. "Theodore Seltzer Is Dead at 86; Manufactured Baume Ben-Gay", The New York Times , 2 de enero de 1957. Consultado el 14 de noviembre de 2019. "Theodore Seltzer, presidente de Bengue, Inc., 2023 Kerrigan Avenue, Union City, NJ, fabricantes de un ungüento medicinal, Baume Ben-Gay, y otros productos, murió el lunes en el French Hospital después de una larga enfermedad. Tenía 86 años y vivía en 55 King Avenue, Weehawken, NJ"
^ Seltzer Mansion, Weehawken Time Machine. Consultado el 11 de agosto de 2014.
^ Kenneth Steiglitz, profesor de informática Eugene Higgins, Universidad de Princeton . Consultado el 23 de octubre de 2015. "Nacido: 30 de enero de 1939, Weehawken, Nueva Jersey"
^ vía Associated Press . "Fred A. Stickel, editor de The Oregonian, muere a los 93 años", The New York Times , 30 de septiembre de 2015. Consultado el 26 de junio de 2022. "El Sr. Stickel nació el 18 de noviembre de 1921 en Weehawken, Nueva Jersey".
^ Hendrix, Grady. "The Cartoonist Who Crashed the Party", The New York Sun , 1 de septiembre de 2006. Consultado el 13 de junio de 2007. "Tashlin, oriundo de Weehawken, Nueva Jersey, comenzó a animar a los Looney Tunes a principios de los años 40 antes de convertirse en el hombre de referencia para la comedia como uno de los pocos directores que logró hacer con éxito la transición de la animación a la acción en vivo, dando forma a vehículos estelares para una celebridad de gran tamaño tras otra: Bob Hope, Jayne Mansfield y, el más famoso, Jerry Lewis".
^ "Campus Profiles; English Professor First Of Series", The Cowl , 16 de marzo de 1951. Consultado el 20 de mayo de 2021, a través de Newspapers.com . "El Sr. Paul Van K. Thomson, profesor de literatura inglesa aquí en Providence College, tiene otro trabajo importante que hacer además de enseñar, es decir, ser padre de seis hijos. El Sr. Thomson, que llegó aquí en 1949, nació en Weehawken, Nueva Jersey, y asistió a la escuela secundaria allí".
^ ab Mullins, Michael D. "¿Fueron los zapatos? Un fanático local dice que tiene el secreto del éxito de los Giants, mientras la ciudad planea una celebración". Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine , The Hudson Reporter , 19 de febrero de 2008. Consultado el 6 de febrero de 2013. "Los funcionarios de la ciudad dijeron que además del mariscal de campo Eli Manning, que vive en el edificio Hudson Tea en la calle 15, los apoyadores Kawika Mitchell y Mathias Kiwanuka son residentes de Hoboken. Varios Giants viven en municipios circundantes, incluidos Amani Toomer y Derrick Ward, quienes viven en Weehawken".
^ "Templo Beth-El en Jersey City, pasado y presente".
^ "SRI&ETTC Universidad de Stockton". www.stockton.edu .
^ Kelley, Robin. Thelonious Monk: The Life and Times of an American Original, pág. 240. Simon & Schuster , 2009. ISBN 0684831902. Consultado el 13 de noviembre de 2012.
^ Wolf, Jaime. "What A Design Guru Really Does", The New York Times , 1 de diciembre de 2002. Consultado el 23 de octubre de 2015. "O la casa en Weehawken que Walrod quiere salvar, que no solo fue diseñada por un colaborador cercano de Walter Gropius, sino que también fue originalmente encargada por Josef von Sternberg, vendida más tarde a una baronesa excéntrica que era famosa por apoyar a músicos de jazz como Charlie Parker y Thelonious Monk y que, en última instancia, resultó ser el lugar donde murió Monk".
^ Staff. "A Native Returns; Josef Von Sternberg of Fond Memory Resumes Directing in Hollywood Winner Revelation", The New York Times , 10 de septiembre de 1950. Consultado el 23 de octubre de 2015. "o cuando Von Sternberg, después de una larga ausencia de Hollywood, fue llamado de regreso aquí por Howard Hughes el otoño pasado desde su casa en Weehawken, Nueva Jersey, no tenía garantía de que le entregaran los controles de Jet Pilot " .
^ Personal. "Daniel Webster era su propietario; propiedad de Weehawken Heights que vendió por $8,500", The New York Times , 29 de agosto de 1897. Consultado el 27 de junio de 2017.
^ Staff. "Grant Wright, 70, Dies In East of Pneumonia", Peoria Star , 21 de octubre de 1935. Consultado el 11 de agosto de 2014. "Grant Wright, de 70 años, uno de los principales pintores de paisajes del país, y conocido prácticamente por todos los residentes mayores de Peoria, murió ayer por la mañana en el Hospital North Hudson en Union City, Nueva Jersey, después de una breve enfermedad. La muerte fue causada por neumonía. Fue ingresado en el hospital el sábado por la noche, siendo sacado de su casa, 327 Park Avenue, Weehawken, Nueva Jersey".
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Weehawken, Nueva Jersey .
_just_east_of_the_exit_for_Willow_Avenue_(Weehawken,_Hoboken)_in_Weehawken_Township,_Hudson_County,_New_Jersey.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
