« We Will Not Surrender (We Win or We Die) » es una canción del músico libio-irlandés Rami El-Kaleh sobre la Guerra Civil Libia . La canción se ha convertido en una de las canciones de protesta más populares en el mundo árabe y en Europa. La letra está coescrita por Rami El-Kaleh [1] , que nació el 16 de julio de 1983 en Waterford , Irlanda, [2] pero que había regresado a Libia a una edad temprana. El-Kaleh también se graduó en ingeniería informática y tocaba la guitarra. Murió antes de ver lanzado su canción y por eso el sencillo le sirve como homenaje. Tenía doble ciudadanía libia-irlandesa. [3]
El título y las palabras iniciales de la canción son citas extraídas de un discurso de Omar Mukhtar , un famoso luchador de la resistencia libia que luchó contra los italianos en la década de 1930. "No nos rendiremos / Venceremos o moriremos / Nuestra bandera no caerá / Ondeará en lo alto para siempre". [1]
La canción es coautora de El-Kaleh y Jasmine "Dadoo" Icanovic, una musulmana bosnia que se mudó a Libia en 1992 después de la desintegración de Yugoslavia . [4] En 2000, conoció a Rami El-Kaleh, entonces un guitarrista de 18 años. Icanovic y El-Kaleh comenzaron a escribir la canción el 4 de marzo de 2011 y la terminaron el 8 de marzo. Hussain Kablan (guitarrista rítmico y vocalista de Guys UnderGround) proporcionó la voz para la canción. La canción fue escrita como una colaboración de Rami Dadoo y "amigos", Motaz Elgaddary, Moftah Essallak y Mustafa "Boofa" Eddali, el último de los cuales se une a la pequeña hija de Dadoo en el canto de los últimos compases. Los tres aparecen en clips del vídeo musical.
Habían decidido grabar la canción en inglés para que el mundo supiera lo que estaba pasando. El 8 de marzo de 2011, Rami El-Kaleh recibió un disparo en un asesinato selectivo perpetrado por leales a Muammar Gaddafi en Benghazi [5] y murió instantáneamente a causa de una bala que le atravesó el corazón. Había ido a buscar a su hermano a la casa de un amigo en Bengasi y debía regresar a la casa de Dadoo para volver a grabar su parte de solo de guitarra. [4] La canción fue lanzada como sencillo acreditado a "Rami El-Kaleh and Friends" en su memoria.
Hubo una amplia cobertura mediática sobre las circunstancias de cómo surgió la canción y la trágica muerte de Rami El-Kaleh. Inmediatamente se hizo popular y llegó a las listas de muchos países europeos. El más exitoso fue en Dinamarca , donde se ubicó en ChartBase Top-100 [6] durante 7 semanas alcanzando el puesto 44 como su posición más alta en las listas. [7] [8]