stringtranslate.com

Wazena de Axum

Wazena (mediados del siglo VI) fue un rey del reino de Aksum . Se lo conoce principalmente por la moneda aksumita que se acuñó durante su reinado. Sin ninguna discusión clara, Stuart Munro-Hay lo identifica con un rey llamado Alla Amidas , que también es conocido solo por las monedas que emitió. [1]

Moneda

Dos tipos de monedas llevan su nombre, una en plata y otra en cobre. La emisión de plata lleva el busto coronado del rey con la inscripción en ge'ez "Rey Wazena" en el anverso, una cruz con un centro perforado en oro bajo un arco con la inscripción en ge'ez "El rey que exhala al Salvador". La emisión de cobre lleva un perfil drapeado con un pañuelo en la cabeza y sosteniendo un tallo de trigo, a veces rematado con una cruz con la inscripción en ge'ez "Que esto agrade a los pueblos" en el anverso, mientras que el reverso lleva una gran cruz atravesada por una cruz oblicua con un centro perforado en oro y la inscripción "de Wazena, del Rey". [2] La leyenda en el anverso puede ser una traducción de la conocida frase griega "Que esto agrade al país" utilizada en muchas emisiones anteriores, la instancia anterior por Kaleb en sus raros bronces. [3]

Un rey de Aksum emitió tres tipos de monedas de plata con cruces en el reverso incrustadas con oro, que se identificaba en dos tipos solamente como "El rey que exalta al Salvador" ( Za-Ya `Abiyo La Madkhen Negus ); en el tercer tipo se añade el nombre "Wazena", lo que sugiere que estas monedas de plata también fueron emitidas por Wazena. [4] Munro-Hay señala que el reverso "es bastante nuevo en el repertorio numismático aksumita, y presagia un diseño utilizado con frecuencia en el diseño de manuscritos". [5] Hahn y West señalan que este nombre "en conjunción con la cruz luminosa de las monedas de cobre ... puede haber promovido las historias contadas en Etiopía sobre un famoso rey llamado Gebre Maskal ("Siervo de la cruz"). [6]

Notas

  1. ^ Munro-Hay Aksum: Una civilización africana de la Antigüedad tardía (Edimburgo: University Press, 1991), pág. 84.
  2. ^ Hahn, Wolfgang; West, Vincent, Sylloge of Aksumite Coins en el Ashmolean Museum, Oxford (Oxford: Ashmolean Museum, 2016), p. 114 ISBN  978-1-910807-10-1
  3. ^ Stuart Munro-Hay, "Aksumite Coinage", en African Zion: the Sacred Art of Etiopía (New Haven: Universidad de Yale, 1993), p. 112ISBN 0-300-05819-5​ 
  4. ^ Munro-Hay, La acuñación de Aksum (Manohar, 1984), págs. 142-144
  5. ^ Munro-Hay, "Acuñación Aksumita", pág. 113
  6. ^ Hahn y West, Sylloge , pág. 14

Enlaces externos