Stráž pod Ralskem (hasta 1946 Vartenberk ; alemán : Wartenberg (am Rollberg) ) es una ciudad del distrito de Česká Lípa en la región de Liberec de la República Checa . Tiene unos 3.800 habitantes.
El castillo local se llamaba Wartenberg ( Warte auf Berge significaba "guardia en la colina" en alemán). Vartenberk era la transcripción checa del nombre. El nombre checo moderno de la ciudad, Stráž , significa "guardia"; pod Ralskem hace referencia a su ubicación debajo de la montaña Ralsko . [2]
Stráž pod Ralskem se encuentra a unos 18 kilómetros (11 millas) al este de Česká Lípa y a 18 km (11 millas) al suroeste de Liberec . Se encuentra en las tierras altas de Ralsko . El punto más alto es una colina sin nombre a 407 m (1335 pies) sobre el nivel del mar (la montaña de Ralsko se encuentra fuera del territorio municipal).
El río Ploučnice atraviesa la ciudad. La ciudad se encuentra a orillas del embalse de Stráž pod Ralskem, construido entre 1911 y 1913 y uno de los más antiguos del país. El embalse tiene una superficie de 75,5 ha (187 acres) y se utiliza para la piscicultura y los deportes acuáticos. También hay varios estanques de peces alrededor de la ciudad. [3]
La primera mención escrita data de 1283, cuando se construyó aquí un castillo. El castillo y el asentamiento se llamaban Wartenberg y sus propietarios pasaron a ser conocidos como la familia Wartenberg. En 1504, la familia Wartenberg vendió la finca a Bartholomew Hirschpergar, quien reconstruyó el castillo gótico medieval en una cómoda residencia aristocrática. [2]
A finales del siglo XIX, el turismo empezó a desarrollarse y Stráž pod Ralskem se convirtió en un centro turístico. En 1963 se descubrió mineral de uranio y el turismo dio paso en parte a la industrialización. [2] La extracción de mineral de uranio se interrumpió en 1996. [4]
Stráž pod Ralskem es conocida por su prisión, construida en 1973 a partir de los albergues originales que se utilizaban para los trabajadores de las minas de uranio. En ella trabajan unas 300 personas. [7]
No existen vías férreas ni carreteras importantes que pasen por el municipio.
La iglesia de San Segismundo fue construida en estilo barroco tardío entre 1772 y 1779 sobre el emplazamiento de una antigua iglesia medieval, documentada por primera vez en 1363. [8]
El castillo de Vartenberk fue reconstruido en su forma renacentista actual en 1563. Después de sufrir daños a causa de un incendio en 1987, fue reconstruido en 2006. [9]
