Edición en idioma waray de Wikipedia
Wikipedia en waray es la edición en idioma waray de Wikipedia . Está alojada en servidores administrados por la Fundación Wikimedia desde el 25 de septiembre de 2005. [1] Al 29 de septiembre de 2024, esta edición tiene 1.266.601 artículos [2] y es la 16.ª edición más grande de Wikipedia. [3] La Wikipedia en waray tiene muy pocos usuarios activos (89), y en cambio debe su gran tamaño a artículos generados automáticamente creados por bots , la mayoría de ellos por Lsjbot de Sverker Johansson . [4] [5] [6]
Waray (o Waray-Waray) lo hablan aproximadamente 3,6 millones [7] de personas en la región de Visayas Oriental de Filipinas .
Historia
La Wikipedia en waray fue organizada por primera vez en Tacloban el 25 de septiembre de 2005 por Harvey Fiji. [8] La wiki tenía un pequeño número de colaboradores, con menos de diez editores por mes hasta abril de 2009. La primera reunión de editores tuvo lugar en enero de 2013 en Tacloban. [8] [9]
A principios de 2011, la Wikipedia en waray había llamado la atención por incluir más del doble de artículos que la Wikipedia en tagalo , que se basa en el idioma principal de Filipinas . Esta discrepancia se explicaba por la gran cantidad de artículos agregados automáticamente por bots, sin participación humana directa. [10] [11] A principios de junio de 2014, la Wikipedia en waray había alcanzado un recuento de artículos muy alto de 1 millón, pero una profundidad de artículo muy baja de menos de 3. La profundidad de artículo es un intento de medir la calidad colaborativa de los artículos, en función del número de ediciones por artículo.
Según los datos de Wikimedia actualizados automáticamente, a fecha de 29 de septiembre de 2024, la Wikipedia en waray tiene 2.870.175 páginas (incluyendo páginas de usuario, páginas de ayuda, etc.), 89 usuarios activos y 7.603.307 ediciones en total. La profundidad de los artículos de la Wikipedia en waray es de 4,25 (un indicador aproximado de la calidad colaborativa de los artículos), en comparación con 147,63 de la Wikipedia en tagalo. (El waray y el tagalo son idiomas relacionados que pertenecen a la rama malayo-polinesia de la familia de lenguas austronesias ).
Sin embargo, la Wikipedia en waray no parece ser ampliamente utilizada en Filipinas: en marzo de 2021, el 90% de las visitas a Wikipedia desde ese país se dirigían a la Wikipedia en inglés, el 5% a la Wikipedia en tagalo y el 3% a la Wikipedia en ruso. [12] Aproximadamente el 35% de las visitas a Wikipedia en waray provienen de China, el 25% de los Estados Unidos, aproximadamente el 15% de Alemania y Francia, y menos del 8% de Filipinas. [13]
Hitos
- El 26 de agosto de 2010, la Wikipedia en waray superó el hito de los 100.000 artículos, convirtiéndose en la 35.ª edición en idioma más grande en ese momento. [9]
- El 8 de junio de 2014, la enciclopedia superó la marca de 1 millón de artículos, que fue realizada principalmente por Lsjbot . [14] Fue la primera Wikipedia para un idioma en Filipinas y Asia que alcanzó 1 millón de artículos. [15]
Referencias
- ^ "Inicio de la Wikipedia de Waray". Guerra.wikipedia.org . 25 de septiembre de 2005.
- ^ "Mga Estadística". Guerra.wikipedia.org . Consultado el 31 de enero de 2016 .
- ^ Lista de Wikipedias
- ^ Para este autor, 10.000 artículos de Wikipedia son un buen día de trabajo - WSJ
- ^ El escritor más prolífico del mundo - Artículos – N por noruego
- ^ "Hans robot har skrivit halva Wikipedia - Internetworld". Archivado desde el original el 29 de agosto de 2017. Consultado el 9 de febrero de 2015 .
- ^ "Waray". Ethnologue . Instituto Lingüístico de Verano . Consultado el 5 de enero de 2017 .
- ^ ab Locsin, Joel (10 de junio de 2014). "Waray Wikipedia alcanza el millón de artículos". Noticias de GMA en línea . Consultado el 25 de septiembre de 2023 .
- ^ ab "Estadísticas de Wikipedia Waray". Estadísticas.wikimedia.org . Consultado el 31 de enero de 2016 .
- ^ Martin W. Lewis (18 de abril de 2011). "La geografía lingüística de Wikipedia". GeoCurrents.info.
- ^ Siddique, Ashik (27 de diciembre de 2013). "Conoce al maestro de las estadísticas que da sentido al enorme tesoro de datos de Wikipedia". Wired .
- ^ "Informe de análisis de tráfico de Wikimedia: visitas a páginas de Wikipedia por país: desglose". stats.wikimedia.org . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
- ^ "Informe de análisis de tráfico de Wikimedia: páginas vistas por idioma de Wikipedia: desglose". stats.wikimedia.org . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
- ^ Locsin, Joel (10 de junio de 2014). «Waray Wikipedia alcanza el millón de artículos». Yahoo News Philippines . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020. Consultado el 2 de marzo de 2016 .
- ^ Nazareno, Eileen (5 de agosto de 2015). "Un fondo virtual de conocimiento gratuito sobre las Visayas orientales". The Freeman. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016. Consultado el 24 de julio de 2019 a través de The Philippine Star .
{{cite web}}
: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
Lectura adicional
- Ballesteros, Joseph F.; Bernas-Ballesteros, Belinda T.; Ong, Michael Glen U. (febrero de 2020). "Difusión de información mediante una lengua indígena: la experiencia de Wikipedia en idioma waray" (PDF) . Aboriginal Education World . 91 . National Chengchi University : 82.- Escrito originalmente en inglés, incluye una traducción al chino mandarín (titulada "族語傳遞資訊──瓦萊語維基百科經驗談") de Chen Yingrou (陳穎柔).
Enlaces externos
Edición Waray de
Wikipedia , la enciclopedia libre
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Waray Wikipedia .
Wikivoyage tiene una guía de viaje para el libro de frases de Waray .
- Página de reunión de Waray Wikipedia
- Hitos de Waray Wikipedia
- Versión móvil de Waray Wikipedia
- Mejorar el contenido de los proyectos Wikimedia mediante la colaboración: la experiencia de Waray Wikipedia, 2014-2017