stringtranslate.com

Islas Wanzai, Pequeña Hengqin y Gran Hengqin

Mapa actual de la Región Administrativa Especial de Macao . Al oeste se encuentran la isla de Hengqin y la península de Wanzai .

Wanzai, Pequeño Hengqin y Gran Hengqin (nombres en portugués: Lapa , Dom João y Montanha ) son tres islas situadas al oeste de la península de Macao y las islas macaenses de Taipa y Coloane que estaban bajo influencia portuguesa. Fueron habitadas por una población china muy pequeña en su historia temprana.

Desde entonces, dos de ellos se han combinado mediante recuperación de tierras para formar la actual isla Hengqin .

Los canales de agua entre Small Hengqin, Great Hengqin, Taipa y Coloane solían conocerse como canal Shizimen (que literalmente significa "puerta cruzada") en chino, debido a la disposición en forma de signo más de los canales de agua entre las cuatro islas. En el pasado, se produjeron varias batallas marítimas por la zona, pero el canal de agua desapareció debido a la recuperación de tierras que conecta Small Hengqin con Great Hengqin y conecta Taipa con Coloane. Sin embargo, el nombre "Shizimen" todavía se conserva como nombre de distrito en la isla fusionada de Hengqin.

Historia

En algunos registros históricos, [¿ cuáles? ] la presencia portuguesa en las islas se remonta a finales del siglo XVII, cuando un grupo de misioneros se estableció en esta isla. [ ¿cuáles? ]

Según los registros históricos, la presencia portuguesa en la isla de Lapa se remonta a 1645, cuando un mandarín de Cantón (Guangzhou) autorizó el entierro del sacerdote jesuita João Rodrigues en reconocimiento a su servicio. Misioneros agustinos y dominicos también se establecieron en esta isla, que aparece en algunos mapas antiguos con el nombre de Isla de Patera, cuya etimología es "Isla de los sacerdotes" (D. João era llamado "Macarira", como se ve en el mapa de 1912 arriba). La fecha exacta del abandono de estas instalaciones no está clara, pero fueron mencionadas en una carta dirigida al gobierno de Goa, fechada en 1764. [1] [2]

Durante el siglo XIX, los misioneros portugueses también comenzaron a poblar y evangelizar las otras dos islas. El gobierno de Macao también comenzó a cobrar impuestos a las poblaciones de estas tres islas a cambio de protección, ya que estas islas no estaban protegidas por los soldados chinos. Los portugueses construyeron una colonia de leprosos en la isla de Dom João y algunas escuelas para educar a los pocos residentes chinos en las islas.

En 1938, tras la invasión japonesa de China, los portugueses ocuparon oficialmente estas tres islas, con la excusa de proteger mejor a los misioneros portugueses que residían allí. En 1941, el ejército japonés amenazó a las tropas portuguesas con obligarlas a abandonar estas islas escasamente pobladas. En consecuencia, estas islas fueron ocupadas por Japón . Al final de la Segunda Guerra Mundial, China pudo volver a ocupar las tres islas.

En la actualidad, forman parte de la Zona Económica Especial de Zhuhai , en Guangdong . Las islas de Dom João y Montanha están conectadas por un terraplén que une las dos islas. Esta isla recibió el nombre chino de Hengqin . El Puente del Loto conecta Hengqin, en la provincia de Guangdong, y Cotai, en la Región Administrativa Especial de Macao. La isla de Lapa, creada a partir de la recuperación de tierras, se convirtió en una península conectada al "continente".

Existen propuestas para convertir Hengqin, una ciudad escasamente poblada, en una zona turística con numerosos hoteles y complejos turísticos de lujo. Recientemente, Hengqin ha comenzado a experimentar un importante desarrollo con nuevas áreas residenciales.

Macao , debido a la falta de tierras, manifestó su deseo de anexar la isla de Hengqin al Gobierno Central chino, lo que fue posteriormente denegado por Pekín. Sin embargo, el 1 de septiembre de 2005, el Gobierno Central permitió a los empresarios de Macao y Hong Kong quedar exentos del pago de algunos impuestos y tasas. El CPG también permitió una mayor flexibilidad en el control de la migración a la isla para promover la inversión. [3]

Antiguas islas

Wanzai

Wanzai ( chino tradicional :灣仔; chino simplificado :湾仔; Jyutping : waan1 zai2 ; pinyin : Wān Zǎi ) era una isla en el distrito de Xiangzhou de la ciudad de Zhuhai en Guangdong, China. Es adyacente a la península de Macao de Macao . Los portugueses llamaron a la isla Lapa .

La zona de Wanzai, en el lado este de la isla de Lapa, estuvo bajo control portugués desde 1849 hasta 1887. Estaba ubicada al otro lado del "puerto interior" (vía fluvial Qianshan) desde Macao. En un mapa de 1700, la isla tiene una batería defensiva y una instalación de fabricación. [4]

Pequeño Hengqin

Pequeño Hengqin (小橫琴島;小横琴岛; siu2 waang4 kam4 dou2 ; Xiǎo Héngqín Dǎo ) era una isla china adyacente a Taipa de Macao que desde entonces se ha convertido en la parte norte de Hengqin en Zhuhai , Guangdong . Después de la recuperación de tierras, solo un arroyo pantanoso llamado "Arroyo Central (中心溝)" separa Pequeño Hengqin de Gran Hengqin.

Los portugueses lo llamaron Dom João .

Gran Hengqin

Gran Hengqin (大橫琴島;大横琴岛; daai6 waang4 kam4 dou2 ; Dà Héngqín Dǎo ) era una isla china adyacente a Coloane de Macao que desde entonces se ha convertido en la parte sur de la isla Hengqin combinada.

Los portugueses lo llamaron Montanha .

Véase también

Referencias

  1. ^ Ljungstedt, Anders (1836). Un bosquejo histórico de los asentamientos portugueses en China; y de la Iglesia y Misión Católica Romana en China. Boston: James Munroe & Co. págs. 135-144 - vía Biblioteca Nacional Digital.
  2. ^ Lee, Richard (24 de noviembre de 2020). "El intérprete legendario". Revista Macao . Consultado el 13 de abril de 2022 .
  3. ^ "China construye un nuevo imán turístico mundial en la isla de Hengqin". Daily Sabah . Reuters. 17 de septiembre de 2017. Consultado el 16 de junio de 2019 .
  4. ^ "Macao en el siglo XVIII". history-map.com . Archivado desde el original el 22 de enero de 2010. Consultado el 15 de abril de 2011 .