stringtranslate.com

Wang Jipeng

Wang Jipeng ( chino :王繼鵬) (fallecido el 29 de agosto de 939 [2] [3] ), usó el nombre Wang Chang (王昶) de 935 a 939, también conocido por el nombre de su templo como el Emperador Kangzong de Min (閩康宗), fue un emperador de Min durante el período de las Cinco Dinastías y los Diez Reinos de China . Heredó el trono después de que su padre Wang Yanjun (emperador Huizong) fuera asesinado, posiblemente por instigación suya. Él mismo fue asesinado a su vez en un golpe de estado encabezado por su tío Wang Yanxi (emperador Jingzong), quien lo sucedió.

Fondo

No se sabe cuándo nació Wang Jipeng. Las fuentes tradicionales indicaron que era el hijo mayor de su padre Wang Yanjun (más tarde conocido como Wang Lin durante el reinado), [5] [6] pero la lápida de la primera esposa de Wang Yanjun, Liu Hua , indicó que era el segundo hijo de Wang Yanjun, con un hermano mayor Wang Jiyan (王繼嚴) y dos hermanos menores (en el momento de la muerte de Lady Liu en 930), Wang Jitao (王繼韜), y Wang Jigong (王繼恭). [7] (Los Anales de Primavera y Otoño de los Diez Reinos enumeran a otro hermano menor, Wang Jirong (王繼鎔), que podría haber nacido después de la muerte de Lady Liu). En algún momento (puede ser antes o durante el reinado de Wang Yanjun), Wang Jipeng se casó con su prima Lady Li , la hija de una hermana de su padre y su esposo, el funcionario Li Min (李敏). [8]

Durante el reinado de Wang Yanjun/Wang Lin

A partir de 926, el estado de Min fue gobernado por el tío de Wang Jipeng, Wang Yanhan . Alrededor del año nuevo 927, el padre de Wang Jipeng, Wang Yanjun, y un hermano adoptivo suyo (el tío de Wang Jipeng), Wang Yanbing , derrocaron conjuntamente a Wang Yanhan, y Wang Yanbing luego apoyó a Wang Yanjun en la toma del reino de Min, aunque no tomó ningún título principesco o superior en ese momento, en su lugar se sometió formalmente a Tang Posterior como vasallo, usando el título de gobernador militar interino del Circuito Weiwu (威武, con sede en la capital de Min, Fuzhou ). [9] Wang Yanjun más tarde fue creado Príncipe de Min por el emperador de Tang Posterior Li Siyuan en 928, [10]

A partir de 931, Wang Jipeng ostentaba el título de vicegobernador militar de Weiwu. Alrededor del año nuevo de 932, Wang Yanjun fue persuadido por el hechicero Chen Shouyuan (陳守元) de que si cedía temporalmente su trono, podría gobernar como emperador durante 60 años. Por lo tanto, encargó a Wang Jipeng que supervisara temporalmente los asuntos del estado, mientras él mismo se convertía formalmente en monje taoísta . Dos meses después, Wang Yanjun reanudó su reinado. [11]

En 933, Wang Yanjun reclamó el título de Emperador de Min y cambió su nombre a Wang Lin. Encargó a Li Min y Wang Jipeng que fueran sus cancilleres , cada uno con la designación de Tong Zhongshu Menxia Pingzhangshi (同中書門下平章事). Wang Jipeng recibió además los títulos de You Pushe (右僕射, uno de los jefes de la oficina ejecutiva del gobierno (尚書省, Shangshu Sheng ), con Li Min sirviendo como el otro Pushe ) y Zhongshu Shilang (中書侍郎, el jefe adjunto de la oficina legislativa (中書省, Zhongshu Sheng )). Más tarde en el año, Wang Lin creó a Wang Jipeng Príncipe de Fu y también le dio el título de director del Palacio Baohuang (寶皇宮). Más tarde ese año, cuando un terremoto golpeó a Min, Wang Lin cedió el trono brevemente para estudiar el taoísmo y dejó a Wang Jipeng supervisar los asuntos de estado, recuperando el trono poco tiempo después. [12]

Algún tiempo después de que Wang Jipeng fuera nombrado Príncipe de Fu, Wang Lin nombró al funcionario Ye Qiao como su consejero. Como Ye era culto y honesto, Wang Jipeng lo honró como si fuera su maestro. [1]

En 934, hubo un momento en que la importante ciudad de Min, la prefectura de Jian (建州, en la moderna Nanping , Fujian ), fue atacada por el vecino noroccidental de Min , Wu , cuyo general Jiang Yanhui (蔣延徽) la puso bajo asedio. Cuando Wang Lin envió a sus generales Zhang Yanrou (張彥柔) y Wang Yanzong (王延宗) (su hermano) para intentar levantar el asedio a Jian, los soldados se negaron a avanzar hacia Jian a menos que Wang Lin les entregara a su corrupto y severo jefe de personal, Xue Wenjie . Wang Jipeng y la madre de Wang Lin (la abuela de Wang Jipeng), la emperatriz viuda Huang, abogaron por que Wang Lin les entregara a Xue, y cuando Wang Lin no pudo decidirse, Wang Jipeng le tendió una emboscada a Xue y lo arrestó, luego lo entregó a los soldados resentidos con él. Lo mataron y se comieron su carne, y luego partieron hacia Jian. El ejército Wu luego se retiró. [12]

En 935, Wang Jipeng mantenía una relación con la dama de compañía de Wang Lin , Li Chunyan . Fue a rogarle a la esposa de Wang Lin y emperatriz, la emperatriz Chen Jinfeng , que intercediera ante Wang Lin para poder quedarse con Li Chunyan. Wang Lin estuvo de acuerdo, [1] aunque no estaba contento. Esto también disgustó al hermano menor de Wang Jipeng, Wang Jitao, quien consideró asesinar a Wang Jipeng. [5]

Más tarde, en el año, Wang Lin enfermó gravemente. Como Wang Lin se había vuelto impotente debido a un derrame cerebral anterior, la emperatriz Chen mantuvo una relación con dos de sus socios cercanos, Gui Shouming (歸守明) y Li Keyin (李可殷). Como Li Keyin había acusado falsamente al oficial de la guardia imperial Li Fang (李倣), y el miembro de la familia de la emperatriz Chen, Chen Kuangsheng (陳匡勝), había faltado al respeto a Wang Jipeng, tanto Li Fang como Wang Jipeng estaban descontentos con la situación, de modo que cuando la enfermedad de Wang Lin se agravó, Wang Jipeng se alegró, creyendo que él sería el próximo emperador. Li Fang también llegó a creer que Wang Lin no se recuperaría y encontró una oportunidad para asesinar a Li Keyin. Sin embargo, cuando Wang Lin se recuperó un poco, la emperatriz Chen le informó de lo sucedido y decidió investigar la muerte de Li Keyin. Por miedo, Li Fang inició un motín y envió a sus soldados al palacio. Los soldados hirieron gravemente a Wang Lin, cuyas damas de compañía decidieron matarlo para aliviar su sufrimiento. Li Fang y Wang Jipeng mataron a la emperatriz Chen, a Chen Kuangsheng, a otro pariente de la emperatriz Chen, Chen Shou'en (陳守恩), a Gui y a Wang Jitao. Wang Jipeng, alegando que era la voluntad de la emperatriz viuda Huang, tomó el trono y cambió su nombre a Wang Chang. [1]

Reinado

Después de tomar el trono, Wang Chang envió un informe al entonces emperador Tang posterior Li Congke , en calidad de vasallo, en el que solo afirmaba ser el gobernador militar interino de Weiwu, aunque internamente, continuó usando el estilo imperial, incluida la emisión de un indulto general y el otorgamiento a Li Chunyan del título de consorte imperial de Xianfei (賢妃), mientras que su esposa, la dama Li, solo llevaba el título de dama de Liang. [1]

Después de que Wang Chang tomó el trono, Li Fang dominó la escena de la corte durante algún tiempo y reunió a un grupo de soldados de élite bajo su mando. Wang Chang planeó en secreto eliminar a Li Fang con varios oficiales, encabezados por Li Yanhao (李延皓). Li Yanhao fingió ser un partidario aliado de Li Fang, y Li Fang confió en él. A fines de 935, cuando Li Fang fue al salón de reuniones imperial para saludar al emperador, soldados escondidos por Wang y Li Yanhao le tendieron una emboscada y lo decapitaron, colocando su cabeza en la puerta del gobierno. Los seguidores de Li Fang intentaron posteriormente atacar al gobierno imperial, pero, al fallar, tomaron la cabeza de Li Fang y huyeron al vecino norteño de Min, Wuyue . Wang Chang denunció públicamente a Li Fang por matar a Wang Lin y Wang Jitao, e hizo que su hermano Wang Jiyan, ahora con el título de Príncipe de Jian, reemplazara a Li Fang en el mando de la guardia imperial. También nombró a Ye Qiao como canciller. Sin embargo, se volvió arrogante y rara vez escuchaba a Ye, y, después de que Ye intentara corregirlo por mostrar demasiado favor hacia la Consorte Li mientras ignoraba a la Dama Li, Wang Chang se distanció de Ye y, posteriormente, lo obligó a retirarse. Confió en Chen Shouyuan y le otorgó incluso más honores que su padre Wang Lin. También discutió todos los asuntos importantes de estado con Chen, de modo que Chen pudo recibir sobornos y fue visitado por muchos visitantes que buscaban su favor. [1]

En 936, Wang creó a la consorte Li como emperatriz, al tiempo que honraba a la emperatriz viuda Huang como gran emperatriz viuda. [13]

En 937, Wang construyó un palacio Ziwei (紫微宮) y lo adornó con cristales. Se decía que los esfuerzos de construcción fueron varias veces mayores que los del ya opulento palacio Baohuang de su padre. También envió muchos agentes secretos a las prefecturas de todo el reino Min para espiar a la gente. Más tarde, después de que los hechiceros le informaran de que había una escena de dragón blanco en el monte Luo (螺峰, al norte de Fuzhou), compró allí un templo del Dragón Blanco (白龍寺). Con todas las construcciones en marcha, el tesoro estaba agotado, por lo que coaccionó a su viceministro de asuntos de servicio civil, Cai Shoumeng (蔡守蒙), que por lo demás era honesto, para que vendiera cargos por dinero. Además, emitió edictos ordenando que aquellos que falsificaran su edad (para evitar el trabajo) fueran azotados en la espalda, y que aquellos que ocultaran a miembros de su familia de los censos (para evitar impuestos o el reclutamiento) fueran ejecutados. Quienes intentaban escapar de estas sanciones hacían que sus familias fueran masacradas. También impuso fuertes impuestos sobre las verduras, los pollos y los cerdos. [14]

Más tarde, en 937, Wang ordenó a su hermano menor Wang Jigong, a quien le había dado el título de gobernador militar de Weiwu, que presentara una petición a Shi Jingtang , el emperador de Jin Posterior (que había derrocado y reemplazado a Tang Posterior), informando su propia sucesión al trono y solicitando que se estableciera una oficina de enlace en la capital de Jin Posterior, Kaifeng . (En otras palabras, el propio Wang Chang no quería mostrar subordinación personal a Shi, pero sí quería mostrar sumisión de estado a estado). Shi reaccionó emitiendo un edicto en 938, creando a Wang Chang como Rey de Min (es decir, no emperador) y a Wang Jigong como Príncipe de Linhai, enviando a su oficial Lu Sun (盧損) para entregar el edicto. Cuando Wang Chang escuchó esto, hizo que su emisario Lin En (林恩) explicara a los cancilleres de Jin Posterior que, debido a que Wang Chang había reclamado el título imperial, no quería ser creado rey y no quería que el emisario imperial de Jin Posterior viniera a su reino. [14] Cuando Lu llegó a su reino en 939, Wang Chang se negó a recibirlo y afirmó estar enfermo, y en su lugar hizo que Wang Jigong sirviera como anfitrión de Lu. No obstante, envió a su oficial Zheng Yuanbi (鄭元弼) para acompañar a Lu de regreso a Jin Posterior y ofrecer tributos a Shi. [3]

Wang Chang había estado celoso durante mucho tiempo de la buena reputación que tenían sus tíos Wang Yanwu (王延武) y Wang Yanwang (王延旺). En 939, el hechicero Lin Xing (林興), que había tenido rencores previos con Wang Yanwu, informó falsamente a Wang Chang que un dios había informado que Wang Yanwu y Wang Yanwang estaban a punto de rebelarse. Sin más investigaciones, Wang Chang hizo matar a Wang Yanwu, Wang Yanwang y sus cinco hijos. Creyendo en las palabras de Chen Shouyuan, construyó un templo dedicado a los Tres Puros dentro del palacio. Hizo que los asuntos de estado se decidieran por lo que Lin indicaba que los dioses decretaran. Temiendo el hecho de que Wang Jiyan fuera muy apoyado por los soldados, relevó a Wang Jiyan de su mando y le ordenó cambiar su nombre a Wang Jiyu (王繼裕), reemplazándolo por Wang Jirong. No mucho después, al darse cuenta de que Lin lo había estado engañando, lo exilió. [3] [6]

Más tarde ese mismo año, un incendio destruyó el palacio norte. [3]

Mientras tanto, Wang Lin había favorecido mucho a dos cuerpos de élite de la guardia del palacio, el Gongchen (拱宸) y el Anhe (按鶴). Sin embargo, después de que Wang Chang se convirtiera en emperador, estableció otro cuerpo de élite, el Chenwei (宸衛), otorgándoles recompensas mucho mayores que al Gongchen y al Anhe. Esto dio lugar a rumores de que los soldados del Gongchen y del Anhe estaban enojados y querían rebelarse, lo que le hizo considerar enviarlos a las prefecturas de Zhang (漳州, en la moderna Zhangzhou , Fujian ) y Quan (泉州, en la moderna Quanzhou , Fujian ), lo que los llevó a tener miedo y resentimiento. También insultó repetidamente a sus comandantes, Zhu Wenjin y Lian Chongyu . Wang Chang también estaba causando que los miembros de su clan imperial estuvieran enojados y temerosos debido a sus asesinatos dentro del clan, incluido su primo Wang Jilong (王繼隆), después de que Wang Jilong fuera invitado a su banquete y lo ofendiera después de emborracharse. Su tío Wang Yanxi fingió estar loco para evitar el desastre, y aunque inicialmente envió a Wang Yanxi a convertirse en monje taoísta, más tarde lo llamó y lo puso bajo arresto domiciliario. Después de que el palacio del norte fuera incendiado y no se pudiera encontrar al pirómano, Wang Chang hizo que Lian comandara a los guardias imperiales en la limpieza del lugar, un trabajo pesado que no les gustó hacer. Llegó a sospechar que Lian era cómplice del incendio y contempló matarlo; sin embargo, su erudito imperial Chen Tan (陳郯) informó a Lian. [3]

Al ser informado por Chen, Lian dirigió a los dos cuerpos para atacar el Palacio Changchun (長春宮), donde Wang Chang se encontraba en ese momento, mientras daba la bienvenida a Wang Yanxi y lo declaraba emperador. El otro cuerpo de la guardia imperial se unió al ataque de Lian contra el emperador, excepto el Chenwei, que se resistió. Wang Chang y la emperatriz Li huyeron hacia el Cuerpo Chenwei, pero el Cuerpo Chenwei fue derrotado en una batalla. Escoltaron a Wang Chang y la emperatriz Li para que huyeran hacia el norte. Sin embargo, cuando llegaron al Monte Wutong (梧桐嶺, al norte de Fuzhou), el cuerpo se dispersó. Mientras tanto, Wang Yanxi había enviado a su sobrino (primo de Wang Chang) Wang Jiye (王繼業), para perseguir a Wang Chang. Wang Chang primero repelió a los soldados que lo perseguían matándolos con flechas (ya que era un buen tirador), pero finalmente, con la llegada de más soldados, se dio cuenta de que no podía escapar, por lo que dejó caer su arco. Wang Chang le preguntó a Wang Jiye: "¿Dónde está su fidelidad como súbdito, señor?". Wang Jiye respondió: "Si el gobernante no tuviera las virtudes de un gobernante, ¿cómo podría un súbdito tener la fidelidad de un súbdito? El nuevo gobernante es mi tío. ¿El antiguo gobernante es mi primo? ¿Quién está más cerca y quién está más lejos?". Wang Chang no habló más y Wang Jiye lo llevó de regreso a Changle (es decir, la prefectura de Fu). Sin embargo, en el camino, emborrachó a Wang Chang y luego lo mató por estrangulamiento. La emperatriz Li, los hijos de Wang Chang y Wang Jigong también fueron ejecutados. [3]

Notas y referencias

  1. ^ abcdef Zizhi Tongjian , vol. 279.
  2. ^ abc Academia Sinica Conversor de calendario chino-occidental.
  3. ^ abcdefg Zizhi Tongjian , vol. 282.
  4. ^ El golpe de Estado que derrocó a Wang Chang comenzó la noche del 29 de agosto de 939. Wang Chang huyó, pero fue capturado y luego asesinado. El relato implica, pero no demuestra con certeza, que todos los hechos ocurrieron esa noche.
  5. ^ ab Nueva historia de las cinco dinastías , vol. 68.
  6. ^ ab Anales de primavera y otoño de los diez reinos , vol. 91.
  7. ^ Chen Hongjun, Estudio y examen de la lápida de la difunta dama Tang Minghui de Yan, dama Liu de Pengcheng , excavada en Fujian , Revista de la Universidad de Ningbo (edición de artes liberales), vol. 23, n.º 5 (septiembre de 2010).[1]
  8. ^ Anales de primavera y otoño de los diez reinos , vol. 94.
  9. ^ Zizhi Tongjian , vol. 275.
  10. ^ Zizhi Tongjian , vol. 276.
  11. ^ Zizhi Tongjian , vol. 277.
  12. ^ ab Zizhi Tongjian , vol. 278.
  13. ^ Zizhi Tongjian , vol. 280.
  14. ^ ab Zizhi Tongjian , vol. 281.