Wallander ( pronunciación sueca: [vaˈlǎnːdɛr] ) es una serie de televisión sueca adaptada delas novelas de Kurt Wallander de Henning Mankell , protagonizada por Krister Henriksson en el papel principal. La primera temporada de trece películas se produjo en 2005 y 2006, con una tomada directamente de una novela y el resto con nuevas historias sugeridas por Mankell. La segunda temporada de trece películas se mostró entre 2009 y 2010. Las historias están ambientadas en Ystad , Escania, cerca del extremo sur de Suecia.
Las tres películas Before the Frost (#1), Mastermind (#6) y The Secret (#13) se estrenaron en cines, y el resto se lanzó primero como películas directas a DVD. El primer episodio de la segunda temporada, Hämnden ( La venganza ), se estrenó en cines suecos en enero de 2009; el resto de la serie se hizo para televisión. Una tercera y última temporada, que contiene seis episodios de 90 minutos, se emitió en 2013 con Charlotta Jonsson reemplazando a la fallecida Johanna Sällström como Linda Wallander. [1] El primer episodio, adaptado de la novela The Troubled Man , se estrenó en cines en enero de 2013. [2]
Temporada 1, 2005-2006
Entre 2005 y 2006 se produjeron las primeras 13 historias nuevas, protagonizadas por Krister Henriksson como Kurt Wallander. La primera película está basada en la novela de Henning Mankell Before the Frost y se estrenó en cines. El resto de las películas son historias originales basadas en argumentos escritos por Mankell, con guiones completados por otros. Dos más se estrenaron en cines y el resto se lanzaron en DVD y se mostraron en televisión.
Episodios de la temporada 1
Temporada 2, 2009-2010
En 2008 se encargaron otras 13 películas. El rodaje comenzó en agosto de 2008 y continuó durante 2009. [4] Los 13 episodios se estrenaron durante 2009 y 2010.
La primera de estas películas, Hämnden ( La venganza ), se estrenó en cines el 9 de enero de 2009, dirigida por la galardonada directora franco-sueca residente en París Charlotte Brandström . [5] Las 12 películas restantes se lanzaron directamente en DVD en Escandinavia durante 2009 y 2010, y se emitieron allí en una fecha posterior. A principios de 2010, tanto Canvas TV en Bélgica como BBC Four en el Reino Unido comenzaron a emitir los 13 episodios semanalmente, lo que significó que ambos mostraron los dos últimos episodios antes de que estos se lanzaran en Escandinavia.
Episodios de la temporada 2
Los episodios de la segunda serie son: [6]
Después de terminar de filmar la serie de 2009, Henriksson declaró que no volvería a interpretar a Wallander, ya que solo había firmado el nuevo contrato porque pensaba que la serie de 2005 podría haber sido mejor. [22] Sin embargo, más tarde indicó que estaría interesado en interpretar el papel en una adaptación de la última novela de Wallander, The Troubled Man , porque "es el final definitivo". [23]
Temporada 3, 2013
En 2013 se estrenó una tercera y última temporada, compuesta por seis episodios de 90 minutos cada uno, con Charlotta Jonsson como Linda Wallander. El primer episodio, adaptado de la novela The Troubled Man , se estrenó en cines en enero de 2013, y el resto en DVD. El final de la serie se estrenó el 30 de julio de 2013.
Episodios de la temporada 3
Elenco
Producción
A continuación se detallan otros funcionarios involucrados:
- Productores ejecutivos: Åsa Sjöberg, Jenny Gilbertsson, Peter Bose, Lars Björkman, Morten Fisker, Anni Faurbye Fernandez, Mikael Wallen, Niva Westlin, Vibeke Windeløv.
- Productores: Malte Forsell, Ole Søndberg, Lars Björkman, Lasse Bjørkmann.
- Editores: Håkan Karlsson, Tomas Beije, Mattias Morheden , Hélène Berlin, Margareta Lagerqvist, Kristofer Nordin, Dino Jonsäter, Gustav Öström.
Recepción
Para coincidir con la adaptación televisiva de la BBC , Wallander , BBC Four comenzó a transmitir la serie de 2005 para el público del Reino Unido. Antes de que se emitieran Frost y Mastermind en noviembre de 2008, la transmisión de las otras comenzó semanalmente en julio de 2009. En una reseña de The Village Idiot y The Brothers en el Financial Times , John Lloyd escribió:
Más evidente es el fundamento filosófico que aporta el autor de los libros, Henning Mankell, centrándose en el trabajo forense de un detective provincial sobre los pecados globales del mundo occidental. El episodio de la semana que viene, Los hermanos , es un misterio de asesinato que surge de un terrible crimen perpetrado por un grupo de hombres borrachos contra un pueblo colonizado; el de la semana pasada, El idiota del pueblo , tenía en su núcleo la desprestigio moral de un cirujano privado ávido de ganancias.
Wallander y sus camaradas buscan todos los remedios posibles para las consecuencias de los pecados de opresión y codicia. En un momento dado, Wallander le dice a su hija, Linda, que está solicitando convertirse en detective, que debería reflexionar; de lo contrario, ella, como él, saldrá de un túnel 30 años después, preguntándose qué había sido de la vida. Lo que había sucedido para Wallander es una inmersión melancólica en la degradación humana, un infierno provincial sin un Virgilio que lo guíe. [26]
En un artículo publicado en el Örnsköldsviks Allehanda tras el estreno de El ladrón (2009), Peter Carlsson se quejaba de que sólo la primera y la última película de la serie sucesiva eran buenas, señalando que éstas eran las que se estrenaron en los cines. Carlsson criticó además que las películas intermedias "suelen ser predecibles, provisionales y realizadas descuidadamente", y que el arresto del criminal es anticlimático. [27]
Como serie, Wallander ha sido nominada al premio The International TV Dagger en los premios Crime Thriller Awards de 2009 , una ceremonia de premios presentada por el canal de televisión británico ITV3 y la Crime Writers' Association . [28]
La serie 2 ganó el International TV Dagger en los Crime Thriller Awards de 2010 , una ceremonia de premios presentada por el canal de televisión británico ITV3 y la Crime Writers' Association . [29]
Lanzamientos de DVD
- La primera temporada se lanzó en entregas parciales.
- El primer conjunto de la temporada 1 fue lanzado en un solo DVD de la Región 1 por MHz Networks el 31 de agosto de 2010 bajo el título; Henning Mankell's Wallander: Episodios 1-3.
- El segundo conjunto de la temporada 1 fue lanzado en un solo DVD de la Región 1 por MHz Networks el 21 de septiembre de 2010 bajo el título; Henning Mankell's Wallander: Episodios 4-6.
- El tercer conjunto de la temporada 1 fue lanzado en un solo DVD de la Región 1 por MHz Networks el 23 de noviembre de 2010 bajo el título; Henning Mankell's Wallander: Episodios 7-9.
- El cuarto y último conjunto de la temporada 1 fue lanzado en un solo DVD de la Región 1 por MHz Networks el 23 de noviembre de 2010 bajo el título: Henning Mankell's Wallander: Episodios 10-13.
- Los 13 episodios de la temporada 2 fueron lanzados en un set de siete DVD de la Región 1 por Music Box Films el 29 de mayo de 2012 bajo el título; Henning Mankell's Wallander (#MBFHE-034).
- La tercera temporada de 6 episodios se lanzó en un set de cuatro DVD de la Región 1 por MHz Networks el 27 de mayo de 2014 bajo el título; Henning Mankell's Wallander 3.
Referencias
- ^ "Wallander vuelve a la carga en seis nuevos thrillers de Mankell Archivado el 12 de enero de 2013 en archive.today ".
- ^ "Wallander – Den orolige mannen (2013) Archivado el 25 de mayo de 2013 en la Wayback Machine ".
- ^ "BBC Four - Wallander, Serie 1, Blood Line". Archivado desde el original el 17 de marzo de 2015. Consultado el 9 de julio de 2014 .
- ^ Rehlin, Gunnar (26 de marzo de 2008). "TV4 recoge más imágenes de Wallander". Variety (Reed Business Information). Consultado el 28 de noviembre de 2008.
- ^ "Charlotte Brändström - IMDb". IMDb . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2017. Consultado el 29 de junio de 2018 .
- ^ "Anuncio de Yellow Bird de la segunda producción en sueco". Yellow Bird. 25 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2010. Consultado el 8 de enero de 2010 .
- ^ "Wallander afl 14, De wraak – Canvas TV". Archivado desde el original el 23 de agosto de 2011. Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
- ^ "Wallander afl 15, De schuld – Canvas TV". Archivado desde el original el 2010-08-13 . Consultado el 2019-11-03 .
- ^ "Wallander afl 16, De koerier - Canvas TV". Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2011 . Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
- ^ "Wallander afl 17, De dief – Canvas TV". Archivado desde el original el 2011-09-10 . Consultado el 2019-11-03 .
- ^ "Wallander afl 18, De celliste - Canvas TV". Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2011 . Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
- ^ "Wallander afl 19, De priester – Canvas TV". Archivado desde el original el 2011-09-10 . Consultado el 2019-11-03 .
- ^ "Wallander afl 20, Het lek - Canvas TV". Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2011 . Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
- ^ "Wallander afl 21, De sluipschutter - Canvas TV". Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2011 . Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
- ^ "Wallander afl 22, De engels des doods - Canvas TV". Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2011 . Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
- ^ "Wallander afl 23, De geest – Canvas TV". Archivado desde el original el 2011-09-01 . Consultado el 2019-11-03 .
- ^ "Wallander afl 24, De erfenis – Schedule Canvas TV". Archivado desde el original el 2011-09-09 . Consultado el 2019-11-03 .
- ^ "Wallander afl 25, The Dun – Canvas TV". Archivado desde el original el 2011-09-09 . Consultado el 2019-11-03 .
- ^ "Programa de la BBC Four para el sábado 12 de junio de 2010". Archivado desde el original el 28 de junio de 2010. Consultado el 13 de junio de 2010 .
- ^ "Wallander afl 26, De getuige - Canvas TV". Archivado desde el original el 27 de agosto de 2010 . Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
- ^ "Programa de la BBC Four para el sábado 19 de junio de 2010". Archivado desde el original el 8 de mayo de 2016. Consultado el 13 de junio de 2010 .
- ^ Gerhard, Joakim (20 de mayo de 2009). "Slutet för Wallander Archivado el 1 de enero de 2010 en la Wayback Machine ". Nöje (Kvällstidningen Expressen).
- ^ "Preguntas y respuestas de Krister Henriksson". BBC. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2010. Consultado el 2 de enero de 2011 .
- ^ "Wallander – Temporada 3". Yellow Bird Entertainment. Archivado desde el original el 28 de abril de 2014. Consultado el 27 de abril de 2014 .
- ^ "Lista de episodios de Wallander". IMDB. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2016. Consultado el 17 de noviembre de 2013 .
- ^ Lloyd, John (18 de julio de 2009). "La virtud proporciona sus propias recompensas Archivado el 22 de octubre de 2009 en Wayback Machine ". Financial Times .
- ^ Carlsson, Peter (21 de agosto de 2009). "Det törstande deckarsamhället". Örnsköldsviks Allehanda .
- ^ Allen, Kate (7 de septiembre de 2009). «Coben, Cole y Atkinson compiten por premios de crímenes». The Bookseller . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2009. Consultado el 7 de septiembre de 2009 .
- ^ "Wallander gana premio de la televisión británica". Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2010. Consultado el 16 de octubre de 2010 .
Lectura adicional
- Macnab, Geoffrey (31 de julio de 2009). "Wallander: Los sueños suecos están hechos de esto". The Independent (Independent News & Media).
- —Una comparación entre el Wallander de Branagh y el de Henriksson
Enlaces externos
- Wallander en IMDb
- Wallander de Branagh: sitio web relacionado con la serie de la BBC en inglés Wallander protagonizada por Kenneth Branagh y versiones suecas con Krister Henriksson y Rolf Lassgärd
- Serie 1 en Yellowbird.se
- Serie 2 en Yellowbird.se
