stringtranslate.com

Walkure Romance

Walkure Romanze: Shōjo Kishi Monogatari (ワルキューレ ロマンツェ 少女騎士物語, Warukyūre Romantse Shōjo Kishi Monogatari , lit. Valkyrie Romance: Girl Knight Story ) , también conocido como Walroma (ワルロマ, ) para abreviar , es una novela visual eroge japonesa desarrollada por el empresa de novelas visuales Ricotta para PC con Windows . ¡Es la segunda novela visual de Ricotta después de Princess Lover! . Fue lanzado el 28 de octubre de 2011. El equipo de desarrollo describe el juego como un " ADV de caballeros románticos " (少女騎士恋愛ADV , shōjo kishi renai ADV ) . [1] El 9 de agosto de 2012, Ricotta anunció que un fandisc titulado Walkure Romanze More&More estaba en producción. El lanzamiento del fandisc está programado para 2013. [2] Una adaptación de la serie de televisión de anime titulada Walkure Romanze , producida por Eight Bit y dirigida por Yūsuke Yamamoto, se emitió del 6 de octubre al 22 de diciembre de 2013.

Trama

La historia de Walkure Romanze gira en torno a Takahiro Mizuno, un estudiante que estudia en una academia cuyo deporte principal son las justas. [3] Takahiro actúa como asesor de los corredores de este deporte. [3] Takahiro pasa cada día tediosamente hasta que se acerca el momento de la competencia anual. [3] Debido a algunas circunstancias extrañas, su amiga de la infancia Mio Kisaki es retada a un duelo y ella se ve obligada a participar a pesar de que nunca antes había montado a caballo. Takahiro acepta entrenar a Mio como su Begleiter, pero sólo hasta que termine el duelo. [3] Más tarde se inscribe en la competencia anual. [3] Ella y las otras cuatro heroínas quieren que Takahiro se convierta en su Begleiter.

Caracteres

Takahiro Mizuno (水野 貴弘, Mizuno Takahiro )
Expresado por: Seiichirō Yamashita (anime)
El protagonista de Walkure Romanze . [3] Takahiro era un muy buen atleta en las competiciones juveniles, pero desde entonces abandonó la escena debido a una lesión que sufrió durante un partido de la final del campeonato. [1]
Mio Kisaki (希咲 美桜, Kisaki Mio )
Expresado por: Berisa Matsuda (PC), Ai Shimizu (CD drama / anime)
Es amigo de Takahiro y también vive bastante cerca de él. [1] Mio disfruta viendo competiciones de justas y cree firmemente que Takahiro eventualmente se recuperará de su lesión y volverá a competir. Tiene sentimientos por Takahiro. [1]
Noel Marres Ascot (ノエル・マーレス・アスコット, Noeru Māresu Asukotto )
Expresado por: Ran Shimabara (PC), Eriko Nakamura (CD drama / anime)
Hija de una familia de marqueses . [1] Sus habilidades en las justas son de primera clase. [1] Noel pone todo lo que tiene en las competencias porque le prometió a su hermana menor que nunca perdería cuando compita frente a ella. Tiene sentimientos por Takahiro. [1]
Mireille Marres Ascot (ミレイユ・マーレス・アスコット, Mireiyu Māresu Asukotto )
Expresado por: Noriko Shitaya
La hermana menor de Noel Marres Ascot. Cuando era joven, Mireille resultó herida en un accidente en una justa. Después de que la operación de Mireille se realizó con éxito, extrañamente no mostró ningún signo de mejora. Más tarde, se vio obligada a pasar su vida en silla de ruedas. Noel intentó abandonar el deporte, pero Mireille le imploró que continuara ya que no la culpaba por el evento. Mireille le dijo a su hermana que continuara mientras ella la apoyaba en todo momento en sus esfuerzos en las justas, a las que esta última prometió hacer feliz a Mireille.
Celia Cumani Aintree (スィーリア・クマーニ・エイントリー, Sīria Kumāni Eintorī )
Expresado por: Rino Kawashima (PC), Kei Mizusawa (CD drama / anime)
Celia fue la ganadora de las justas durante su primer y segundo año en la academia y es considerada un prodigio en las justas. [1] Celia también tiene excelentes calificaciones y ha sido la presidenta del consejo estudiantil por años consecutivos. Tiene sentimientos por Takahiro. [1]
Lisa Eostre (リサ・エオストレ, Risa Eosutore )
Expresado por: Koori Natsuno (PC), Hiroko Taguchi (CD drama / anime)
Es estudiante de primer año en la academia, pero se le considera un novato muy prometedor. Ella desarrolla sentimientos por Takahiro. [1] Nadie en la clase de primer año es capaz de hacerle frente. [1]
Akane Ryūzōji (龍造寺 茜, Ryūzōji Akane )
Expresado por: Hitomi Nabatame
La mejor amiga de Mio en la escuela. Le tiene un gran cariño a Celia, tanto que incluso decir su nombre le hace perder el foco. Comenzó a participar en justas a los cinco años.

Desarrollo

Walkure Romanze es el segundo juego de Ricotta, después de su primer juego, Princess Lover. , lanzado en 2008. [4] El guión de Walkure Romanze está siendo escrito por Hare Kitagawa, Takami Tanikawa, Hatsu, Natake, Octopus, Assault y Orgel. [1] Los créditos de autoría de Kitagawa incluyen Akiiro Renka , [5] ¡Felicidad! Re: Suerte , [6] y Salto en el tiempo . [7] El arte y los diseños de personajes estuvieron a cargo de Kei Komori, [1] ¡quien también trabajó en Princess Lover! . [8]

Debido al inusual tema de las justas del juego y al amor personal de Komori por las armaduras, el personal de Ricotta tuvo que investigar mucho. [3] Con respecto al juego, al personal le gustaría que el jugador preste mucha atención a cómo el deporte de las justas une al protagonista y a la heroína, y cómo la confianza entre los dos poco a poco se convierte en amor. [9] También declararon que originalmente tenían cinco heroínas en diseño, pero el número luego se redujo a cuatro. [3]

Historial de lanzamientos

Originalmente se planeó lanzar Walkure Romanze en el invierno de 2009, pero desde entonces se retrasó [10] hasta 2010. [11] Estaba programado para el 24 de junio de 2011, pero luego se retrasó hasta el 30 de septiembre de 2011. [12]

Adaptaciones

manga

Una adaptación a manga, ilustrada por Mitsu King, fue serializada en Dengeki Daioh de ASCII Media Works entre las ediciones de mayo de 2012 y julio de 2013. Se lanzaron dos volúmenes de tankōbon : el primero el 27 de noviembre de 2012 y el segundo el 27 de agosto de 2013. Un segundo manga, ilustrado por Manoe Nagisa, fue serializado en Dengeki Hime de ASCII Media Works entre las ediciones de julio y noviembre de 2012. Un tercer manga, ilustrado por No. Gomesu, comenzó a serializarse en Comic Valkyrie Web Edition de Kill Time Communication en el segundo volumen lanzado el 28 de enero de 2013. Un cuarto manga, titulado Walkure Romanze: Noel Etoile e ilustrado por Sawayoshi Azuma, comenzó a serializarse en Dengeki Hime en la edición de julio de 2013.

animado

Una adaptación de la serie de televisión de anime, producida por Eight Bit y dirigida por Yūsuke Yamamoto, [13] se emitió de octubre a diciembre de 2013. El tema de apertura es "Un-Delayed" de Miyuki Hashimoto y el tema final es "MoonRise Romance" de Natsuko Aso. .

Episodios

Música

El tema de apertura del juego de Walkure Romanze es "Hontō no Yūki ni Kawaru Made" (本当の勇気に変わるまで) de Miyuki Hashimoto . [14] La canción está compuesta y arreglada por Takagō Azuma. [14] El tema final es "Kibō no Hoshi (Hero)" (希望の星〜HERO〜 ) y también lo canta Hashimoto. El juego también incluye dos canciones insertadas de Sayaka Sasaki: "Shooting the Future" y "Mind Squall".

Recepción

En los Bishōjo Game Awards 2011 de Getchu.com (basado en los votos de los usuarios), Walkure Romanze ganó el primer lugar en la categoría de Gráficos, el segundo lugar en Ero y el vigésimo lugar en general. [15] El juego también fue el quinto juego más vendido de Getchu en 2011. [16]

Referencias

  1. ^ abcdefghijklm 『ワルキューレ・ロマンツェ』オフィシャルホームページ [Página de inicio oficial de Walkure Romanze] (en japonés). Ricotta . Consultado el 11 de abril de 2010 .
  2. ^ "ワルキューレロマンツェ Más＆Más (Ricotta（リコッタ）) (18禁) [ゲーム] - Getchu.com" [Walkure Romanze More&More (Ricotta) (18+) - Getchu.com] (en japonés) . Consultado el 26 de enero de 2013 .
  3. ^ abcdefgh ¡¡ Empuje!! (en japonés). Máx. 2009-03-21. pag. dieciséis.
  4. ^ "製品情報 - Sitio web oficial de Ricotta" [Información del producto - Sitio web oficial de Ricotta]. Ricotta . Consultado el 11 de abril de 2010 .
  5. ^ "Sitio web oficial de Akiiro Renka" (en japonés). Software morado . Consultado el 11 de abril de 2010 .
  6. ^ 『はぴねす！りらっくす』製品情報 [¡Felicidad! Re: Información del producto Lucks] (en japonés). Molino. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2012 . Consultado el 11 de abril de 2010 .
  7. ^ "Sitio web oficial de Time Leap, sección" Especificaciones "(en japonés). Ala frontal . Consultado el 11 de abril de 2010 .
  8. ^ Sección "Esquema" del sitio web oficial "Princess Lover! " (en japonés). Ricotta . Consultado el 11 de abril de 2010 .
  9. ^ ¡¡ Empuje!! (en japonés). Máx. 2009-03-21. pag. 17.
  10. ^ Bastón de ricota (22 de diciembre de 2009). 『ワルキューレ ロマンツェ "少女騎士物語" 発売時期変更のお知らせ [Aviso de cambio de fecha de lanzamiento de Walkure Romanze Shōjo Kishi Monogatari] (en japonés). Ricotta . Consultado el 11 de abril de 2010 .
  11. ^ "Sitio web oficial de Ricotta" (en japonés). Ricotta . Consultado el 11 de abril de 2010 .
  12. ^ "『ワルキューレ ロマンツェ[少女騎士物語]』発売の延期につきまして" (en japonés). Ricotta. 11 de mayo de 2011 . Consultado el 11 de mayo de 2011 .
  13. ^ "El juego para adultos de Ricotta, Walkure Romanze, obtiene anime televisivo". Red de noticias de anime . Consultado el 11 de julio de 2010 .
  14. ^ ab "Sección" Descargar "del sitio web oficial de Walkure Romanze" (en japonés). Ricotta . Consultado el 1 de junio de 2011 .
  15. ^ 美少女ゲーム大賞2011 [Bishoujo Game Awards 2011] (en japonés) . Consultado el 26 de enero de 2013 .
  16. ^ "2011年 ゲーム・セールスランキング - Getchu.com" [Ranking de ventas de juegos 2011 - Getchu.com] (en japonés) . Consultado el 26 de enero de 2013 .

enlaces externos