Waldsee ("Lago de los Bosques") es el programa de inmersión en alemán que ofrece Concordia Language Villages . Ubicado cerca de Bemidji , Minnesota , Waldsee también es el sitio de la primera casa pasiva certificada de América del Norte , que utiliza un 85% menos de energía que una casa construida según el Código de Energía de Minnesota. [1]
Waldsee es el programa de inmersión en la lengua y la cultura alemanas más antiguo y grande de Estados Unidos. Más de 1.550 jóvenes participan cada año, provenientes de los 50 estados de Estados Unidos y de muchos países extranjeros. En 2009, Waldsee fue reconocido como Centro Nacional de Excelencia de Estados Unidos por su programa de inmersión cultural por la Asociación Estadounidense de Profesores de Alemán . [2]
Waldsee fue una creación de los profesores Gerald Haukebo y Erhard Friedrichsmeyer en el Concordia College en Moorhead, Minnesota, EE. UU . En 1961, se realizó la primera sesión de dos semanas del "Camp Waldsee" para 72 aldeanos. [3] La matrícula era de $75 y Erhard Friedrichsmeyer fue el decano del programa. Durante la siguiente década, Waldsee comenzó a crecer tanto en el número de aldeanos que asistían como en el número de semanas que funcionaba el campamento cada verano. El primer "programa de aventuras" de Waldsee, Alpenland, se llevó a cabo en el Rising Wolf Ranch en Montana , donde los aldeanos aprendieron alemán mientras disfrutaban de caminatas en las montañas y paseos a caballo .
En 1970, se lanzó el programa de créditos para la escuela secundaria , que brindaba una instrucción intensiva de cuatro semanas para estudiantes de secundaria equivalente a un año completo de instrucción en un aula tradicional. En 1973, Waldsee lanzó su primer programa de estudios en el extranjero , que ofrecía viajes de mochileros y en bicicleta a Alemania , Austria y Suiza .
A principios de la década de 1980, el sitio permanente de Waldsee comenzó a construirse en el lago Turtle River, cerca de Bemidji, Minnesota .
En 2010, Waldsee celebró su 50 aniversario. Entre los eventos de 2010 se incluyeron un gran "Waldseefest" el 24 de julio de 2010 y seis fines de semana diferentes para exalumnos.
Waldsee disfruta de una relación continua de hermanamiento con la ciudad alemana de Bad Waldsee , ubicada en Baden-Württemberg .
Horst Köhler , expresidente de la República Federal de Alemania, fue el patrocinador oficial (Schirmherr) de Waldsee, al igual que su predecesor, Roman Herzog . Muchos embajadores alemanes y otros dignatarios han visitado Waldsee. Los líderes mundiales han respaldado a los Pueblos Lingüísticos de Concordia, en particular el exsecretario general de las Naciones Unidas Kofi Annan y el expresidente estadounidense Bill Clinton , cuya hija Chelsea asistió a Waldsee durante seis veranos. [3]
Waldsee ofrece experiencias de vida y aprendizaje de una, dos y cuatro semanas en lengua y cultura alemanas para niños de 7 a 18 años, desde principiantes hasta avanzados.
El German Language Village ha sido citado como un modelo de educación innovadora por una amplia variedad de educadores y organizaciones, incluyendo la Asociación Americana de Profesores de Alemán y el Goethe Institut Inter Nationes. También ha aparecido en medios como Frankfurter Allgemeine Zeitung , Basler Zeitung , ZDF German Television, CBS American Television, The New York Times , Time , German Life Magazine , Oskar's y Deutschland magazines, y ha sido objeto de ensayos periodísticos premiados y varias tesis doctorales.
Waldsee ofrece programas para jóvenes (de 7 a 18 años), familias de todas las edades y adultos; uno de los programas de créditos de la escuela secundaria viaja al extranjero. Durante el año académico, Waldsee también recibe grupos escolares.
El programa de créditos Waldsee ofrece, además de cursos de formación tradicional, cursos de formación en medio ambiente y alemán ( Die Gruene Welle ) y de historia medieval y teatro ( Der Maerchenwald ). En el programa de aprendizaje de alemán, que comenzó en 2010, los participantes trabajan a media jornada en las tiendas del pueblo, en jardinería y mantenimiento de cubiertas verdes, música, arte y cocina y panadería, y también estudian a media jornada en grupos intensivos de alemán.
Los programas sin créditos de Waldsee incluyen programas que se centran en la producción de transmisiones de radio FM en una estación de radio en vivo , aprender sobre la cultura suiza en conjunto con el cercano pueblo francés Lac du Bois y el pueblo italiano Lago del Bosco, aprender sobre el medio ambiente , realizar teatro improvisado basado en tradiciones y leyendas medievales y explorar la gramática alemana en profundidad.
Los habitantes del pueblo pueden elegir entre diferentes actividades cada día. Waldsee ofrece una amplia gama de deportes europeos, desde fútbol hasta esgrima . También hay actividades tradicionales de campamento estadounidenses, como natación y piragüismo en la playa. Waldsee también cuenta con algunos juegos de ajedrez gigantes y un juego de Mühle ( juego de nueve hombres ).
Actualmente, Waldsee se encuentra en un sitio culturalmente auténtico en el lago Turtle River, al norte de Bemidji , Minnesota . Desde su fundación en 1961, Waldsee también ha alquilado numerosos sitios en todo Minnesota. También ofrece un programa de crédito que se traslada al extranjero.
El sitio permanente de Waldsee, que abrió en 1982, está ubicado en 47°33′33.78″N 94°44′19.36″O / 47.5593833, -94.7387111 cerca de Bemidji , Minnesota, en el lago Turtle River, junto con otros seis sitios de Concordia Language Village . En total, Waldsee puede albergar hasta 240 personas (normalmente, hay unos 170 estudiantes y entre 40 y 50 consejeros).
El sitio tiene el estilo de un pueblo alemán típico y está centrado alrededor de una plaza del mercado , que es el centro de la mayor parte de la actividad en Waldsee . El Bahnhof es un gran edificio cerca de la entrada del pueblo que alberga salas de clase y administrativas. El Gasthof es otro edificio que sirve como comedor y alberga la mayoría de las actividades en el interior. Hay una colonia de artistas, llamada Worpswede , que tiene alrededor de 6 cabañas pequeñas y alberga las actividades de arte y artesanía.
El primer edificio del camping fue la " Haus Katja ", una cabaña de madera construida por un grupo de habitantes del pueblo. El primer edificio construido profesionalmente fue la Schwarzwaldhaus o casa de la Selva Negra , que puede alojar a 64 personas en cuatro unidades, así como a varias más en habitaciones separadas en el primer piso. Una casa gemela de la Schwarzwaldhaus es la Max Kade Haus , que se construyó unos años después de la SWH y tiene un diseño muy similar.
Recientemente se han construido dos nuevas residencias de tamaño mediano. La Erich Markel Haus (Oberammergau y Unterammergau) tiene espacio para 24 personas en dos unidades. La Robert Bosch Haus alberga el centro de salud ( Heilbronn ) y otra residencia ( Stuttgart ). El edificio más nuevo de Waldsee es BioHaus , la primera casa pasiva certificada en América del Norte. BioHaus es un centro de aprendizaje ambiental integrado y una residencia para hasta 30 personas, incluido un pequeño apartamento en el piso superior. También hay Café Einbeck , donde los habitantes del pueblo pueden probar dulces, refrescos y otros alimentos de Europa o escuchar una máquina de discos que reproduce música en alemán. Waldsee también tiene un Laden en el que los habitantes del pueblo pueden hacer compras con euros .
Waldsee también ha operado en sitios arrendados desde su fundación en 1961. Waldsee ha estado ubicado en Alexandria, Minnesota , Vergas, Minnesota , Menagha, Minnesota, Hackensack, Minnesota y Cass Lake, Minnesota . Waldsee partió de Vergas en el verano de 2006 para dejar espacio para Al-Wāḥa , el pueblo de lengua árabe , que se fundó ese año.
Waldsee viaja al extranjero a Alemania , Austria y Suiza con grupos más pequeños de estudiantes de secundaria que estudian alemán en el verano para obtener créditos.
En 2006, Waldsee inauguró BioHaus , la primera casa pasiva certificada de Norteamérica, en su sitio permanente cerca de Bemidji, Minnesota . Está construida según el estándar alemán de casas pasivas para la conservación de energía y el uso de energía renovable, y utiliza un 85 % menos de energía que una casa construida según el Código de Energía de Minnesota. [1]
La construcción de la BioHaus se financió en parte con una subvención de la Deutsche Bundesstiftung Umwelt (DBU), la mayor fundación del mundo dedicada a la educación, la construcción y la práctica medioambiental. La casa pasiva de Waldsee supuso la primera vez que la DBU concedía una subvención de este tipo en Norteamérica. [4]
En 2007, BioHaus ganó el Premio de Iniciativa Ambiental de Minnesota en la categoría de Calidad del Aire y Protección del Clima. Fue nominado en 2007 para el Premio Mundial de Energía Limpia en la categoría de construcción. [5]
Los elementos son alemanes y la casa ayuda a introducir a los estudiantes en la "nueva Alemania", además de prepararlos para una ciudadanía responsable y ecológica en la comunidad global, la misión de Concordia Language Villages. La casa moderna en sí misma rinde homenaje a la escuela Bauhaus de arquitectura de los años 20, y las ventanas de piso a techo recuerdan la transparencia simbólica incorporada a los edificios gubernamentales de Alemania Occidental después de la Segunda Guerra Mundial . [6]
La casa se construyó utilizando ocho estrategias de diseño críticas: diseño solar pasivo, superaislamiento, tecnología avanzada de ventanas, hermeticidad, ventilación, calefacción de espacios, iluminación eficiente y electrodomésticos. [1]
El edificio reemplaza el 100% del aire exterior; no se recircula aire a través del sistema. Dos tubos subterráneos intercambian el aire exterior y el interior a ocho pies bajo tierra, calentando o enfriando pasivamente el aire para que coincida con la temperatura del suelo (~55 °F durante todo el año). La casa transfiere calor entre el aire saliente y el aire entrante antes de que llegue a las habitaciones, lo que da como resultado una diferencia de menos de 10 °F entre el aire fresco entrante y la temperatura ambiente deseada, incluso en pleno invierno de Minnesota. [1]
El agua de la casa se calienta mediante paneles solares térmicos en el techo, en lugar de células solares fotovoltaicas , que convertirían la energía solar directamente en electricidad. [6]
Las plantas de bajo crecimiento conforman el techo verde del edificio, lo que reduce la escorrentía del agua de lluvia y agrega otra capa de aislamiento al edificio. [6] Además, la mitad occidental del nivel inferior de la estructura está escondida en la pendiente, lo que permite un aislamiento natural basado en el suelo. [5]
{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )