stringtranslate.com

Espera tu turno

« Wait Your Turn » es una canción grabada por la cantante barbadense Rihanna para su cuarto álbum de estudio, Rated R (2009). Fue escrito por Mikkel S. Eriksen , Tor Erik Hermansen , Saul Milton , Will Kennard , James Fauntleroy II , Takura Tendayi y la propia Rihanna. Stargate (Eriksen y Hermansen) y Chase & Status (Milton y Kennard) produjeron la canción. "Wait Your Turn" fue lanzado el 13 de noviembre de 2009, como el segundo sencillo internacional y tercer sencillo general de Rated R.

Tras el lanzamiento de Rated R , algunos críticos notaron la diversa variedad musical del álbum, mientras que otros comentaron sobre la fuerte influencia del dubstep en la canción. La canción no fue un éxito comercial y se convirtió en uno de sus sencillos con peor desempeño hasta la fecha. "Wait Your Turn" alcanzó su punto máximo entre los veinte primeros en la lista de R&B del Reino Unido . La canción no logró ingresar a la lista Billboard Hot 100 de EE. UU. , lo que la convierte en el segundo sencillo de Rihanna que no logró alcanzar esa lista (" We Ride "), y uno de los pocos sencillos que no entró en la lista. La canción fue interpretada en vivo como parte de un popurrí con "Hard" en los American Music Awards de 2009 y en Good Morning America , junto con " Russian Roulette " y " Umbrella ". La canción también se incluyó en la lista de canciones de la gira Last Girl on Earth (2010-2011). Como parte de la promoción para el lanzamiento de Rated R , Anthony Mandler, antiguo colaborador de Rihanna, dirigió un vídeo musical . Un remix de la canción presenta al rapero estadounidense y miembro de Slaughterhouse , Joell Ortiz .

Antecedentes y lanzamiento

"Wait Your Turn" fue escrita por Tor Erik Hermansen , Mikkel S. Eriksen , Saul Milton, Will Kennard , James Fauntleroy II , Takura Tendayi y Rihanna, con la producción de la canción a cargo de los cuatro primeros, bajo sus nombres artísticos StarGate y Chase. y Estado , respectivamente. [1] Proviene de las sesiones de grabación del álbum Rated R , que tuvieron lugar durante marzo a noviembre de 2009 en varios estudios de grabación en Estados Unidos y Europa. Después de que la canción se filtrara en línea a finales de octubre de 2009, [2] se usó en un video promocional para sus primeras entrevistas televisadas desde la presunta agresión contra ella por parte de su entonces novio Chris Brown , cantando la frase "The wait is ova". , que forma parte de la letra. [2] [3] Eriksen de StarGate, quien coprodujo la canción, había confirmado "Wait Your Turn" como el segundo sencillo de Rated R ; Posteriormente fue lanzado como segundo sencillo internacional y tercer sencillo general. [4] [5] La canción estuvo disponible para descarga digital a través de iTunes el 13 de noviembre de 2009 en Australia, [6] Austria, [7] Brasil, [8] Finlandia, [9] Italia, [10] Noruega, [11] España, [12] Suecia [13] y Suiza. [14] La canción interpola "The Bridge Is Over" de Boogie Down Productions.

Composición

"Wait Your Turn" fue una de las muchas canciones presentadas en Rated R que incorpora géneros musicales diferentes a cualquiera de los trabajos anteriores de Rihanna, basándose en gran medida en los géneros dubstep y hip hop . [2] [16] En su reseña de Rated R , Ailbhe Malone de NME comentó brevemente sobre la canción, llamándola "una puñalada eléctrica con tacones de aguja, donde, con la ceja arqueada, Rihanna canta 'Soy una jodida dama/No 'No tienes que tener miedo'". [17] Leah Greenblatt de Entertainment Weekly observó que Rihanna se estaba inspirando mucho para varias de las canciones del álbum en su origen y herencia de Bajan, más notablemente en su estilo de canto, diciendo "En todo momento, Rihanna se pone la arrogancia del hip-hop como una armadura prestada, apoyándose fuertemente en su acento caribeño y desatando una serie de alardes de perra mala a través de canciones llenas de dancehall como 'Hard', 'G4L' y 'Wait Your Turn ' . " [18] Alexis Petridis de The Guardian se refirió a "Wait Your Turn" como una respuesta a Rihanna tratando de dejar atrás su inocente imagen de estrella pop de " Umbrella ", comentando "Por otro lado, sin embargo, el deseo de escapar del vasto single Shadow ha llevado claramente a algunos de sus colaboradores a entregarse a hazañas de invención impresionantemente arriesgada: el hipnótico y canto electrónico de Wait Your Turn, la drogada y embriagadora mezcla de Gangsta 4 Life de batería al revés, versos en clave menor y coros espectrales. [15]

Recepción

respuesta crítica

Greg Kot de The Chicago Tribune señaló que Rihanna asume el papel de víctima en la canción, y no de agresor, y dijo: "Ella desconfía de los hombres incluso cuando coquetea con ellos en ' Wait Your Turn ' ". [19] Antes de la reseña del álbum de Greenblatt de Rated R , donde comentó brevemente sobre "Wait Your Turn", también revisó la canción cuando se filtró en Internet a principios de noviembre, diciendo: "Ahora que la espera está casi cerca de los óvulos, ¿estás ¿Lo sientes, Music Mixers? No puedo mentir; estoy un poco decepcionado por esta nueva encarnación del Pirata. [20] William Goodman de la revista Spin fue más crítico y desdeñoso con la canción, diciendo " ' Wait Your Turn'... se filtró en línea durante el fin de semana y, al igual que la canción principal del álbum, 'Russian Roulette', es una decepción total. : voces torpes y autoajustadas repiten ' The wait is ova / The wait is ova ' hasta la saciedad, sobre una atmósfera oscura y un ritmo de doblaje sobrante que no logra conectar... ciertamente no vale la pena esperar". [21]

Rendimiento del gráfico

"Wait Your Turn" hizo su primera aparición en las listas el 26 de noviembre de 2009, en la lista de singles irlandeses , donde debutó en el número 32 y permaneció durante una semana antes de caer del Top 50. [22] [23] La canción debutó en la lista de singles del Reino Unido en el número 45 el 5 de diciembre, [24] antes de caer al número 75 la semana siguiente, que fue su última aparición en la lista. [24] Sin embargo, la canción tuvo más éxito en la lista de R&B del Reino Unido , donde debutó en el número 17 el 5 de diciembre, [25] donde permaneció en el Top 40 durante tres semanas consecutivas. [26] Desde entonces, la canción ha vendido 20.000 copias digitales en el Reino Unido. [27] En la semana que comenzó el 7 de diciembre, "Wait Your Turn" debutó en la lista de singles australianos en el número 82, antes de abandonar la lista la semana siguiente. [28] [29]

Video musical

El vídeo musical de "Wait Your Turn" fue filmado el 16 de octubre de 2009 en la ciudad de Nueva York [30] y fue dirigido por Anthony Mandler , [31] quien anteriormente había dirigido la mayoría de los vídeos musicales de Rihanna, incluido " Take a Bow". " y " Rehabilitación ". [32] [33] El vídeo musical fue editado por Nabil Mechi de Murex, quien anteriormente editó vídeos de " SOS " y " Umbrella ". [34] El vídeo musical se estrenó el 9 de noviembre de 2009. [35] En una entrevista con MTV News , Mandler habló de la conceptualización del vídeo así como de la inspiración detrás de él:

Filmamos el clip a mediados de octubre en un día frío en la ciudad de Nueva York. La vibra y el sentimiento fueron geniales... Era el primer video del álbum, así que obviamente todos estaban emocionados y concentrados en marcar el tono para lo que está por venir. Rihanna y yo hablamos en profundidad sobre la creación de una pieza que fuera valiente, cruda y más un video callejero que una pieza de belleza clásica... Nos encantó la energía y la valentía de los primeros videos de hip-hop que se hicieron sin muchos recursos. trabajar más con las texturas y formas del entorno, luego intentar construir y manipular entornos como lo hemos hecho en el pasado... Quería intentar tomar todo lo que hemos hecho en el pasado y dejarlo a un lado. [36]

Comienza con una serie de tomas que muestran a Rihanna con un parche en el ojo negro, una chaqueta de cuello alto y tirantes, y fue filmada en blanco y negro granulado, mientras Rihanna recita la letra "The wait is ova". Luego, las escenas se intercalan con tomas de Rihanna vistiendo una blusa negra con capucha, en lo que parece ser una iglesia, seguida por Rihanna cambiándose de ropa, nuevamente vistiendo un sujetador negro y un abrigo de piel sentada sobre un par de alas de ángel para el coro. . Para el puente de la canción, Rihanna aparece con otro cambio de vestimenta, esta vez con una camiseta sin mangas blanca y un abrigo de piel negro, de pie en la azotea de un rascacielos de Nueva York, con otros edificios altos al fondo. Mientras Rihanna canta el coro final, las escenas de todo el video se intercalan entre sí, y se muestra que la nueva incorporación de Rihanna usa lo que usó al comienzo del video en un paso subterráneo.

Espectáculos en vivo

Rihanna interpreta "Wait Your Turn" en su gira Last Girl on Earth

Como parte de la promoción de Rated R en el Reino Unido, Rihanna interpretó la canción por primera vez en el lanzamiento del teléfono inteligente Nokia X6 en Brixton Academy en Londres. [37] Ella interpretó la canción como parte de una lista de canciones que incluía canciones del álbum, incluidas "Russian Roulette" y "Hard", para la última de las cuales Rihanna estuvo acompañada en el escenario por Young Jeezy , quien aparece en la canción. . [37] El set también vio a Rihanna interpretar otras canciones de su repertorio, incluyendo " Don't Stop the Music ", " Take a Bow ", " Disturbia " y "Umbrella"; Para el último de ellos, Jay-Z se unió a Rihanna en el escenario para interpretar la canción. [37]

Rihanna interpretó la canción en vivo por primera vez en los American Music Awards 2009 , que fueron televisados ​​el 22 de noviembre de 2009, en el Nokia Theatre de Los Ángeles , California , como parte de un popurrí con el segundo sencillo lanzado del álbum, " Duro". [38] En su reseña de la actuación, Gil Kaufman de MTV comentó los aspectos principales del espectáculo, comentando que ella llevaba un "traje de gato blanco ceñido dividido en dos por líneas recortadas que revelaban líneas horizontales de piel a lo largo de su cuerpo, con púas". hombreras, puños blancos con tachuelas y un brazalete de alambre de púas que serpentea por su antebrazo derecho". [39] La actuación comenzó con un videoclip de ciencia ficción, que mostraba a Rihanna siendo operada por robots. Después de terminar "Wait Your Turn", Rihanna pasó a "Hard", mientras láseres rojos brillaban por todo el escenario y la audiencia, así como desde sus hombreras con púas. [39]

El 24 de noviembre de 2009, Rihanna apareció en Good Morning America , donde interpretó "Wait Your Turn" y "Russian Roulette" de Rated R, así como "Umbrella" de Good Girl Gone Bad (2007). [40] El set presentaba a Rihanna vistiendo "una chaqueta blanca de lentejuelas con una pequeña camisa negra debajo y tacones de aguja", y se le unió en el escenario un grupo de bailarines, todos vestidos de negro. [40] Rihanna también dio una breve entrevista sobre el álbum y el nivel de energía que se puso en él, diciendo: "Fue muy natural sólo porque era mi lugar de paz, siendo el estudio simplemente desahogarme. Era el único lugar en el que No me sentí juzgado ni criticado. Cada emoción se puso en ese álbum". [40] La canción también se incluyó en la lista de canciones de la gira Last Girl on Earth Tour (2010-2011) en la sección de bis, como parte de un popurrí con " Live Your Life " y " Run This Town ", antes de actuar. Umbrella" como canción final. [ cita necesaria ] El 24 de junio de 2012, Rihanna actuó en el Hackney Weekend de BBC Radio 1. Interpretó "Wait Your Turn" como parte de una lista de canciones que también incluía canciones de su quinto y sexto álbum de estudio secuela. La actuación contó con una esfinge gigante en el escenario. [41]

Personal

Créditos adaptados de las notas de Rated R. [1]

Gráficos

Historial de lanzamientos

Referencias

  1. ^ ab Clasificación R (disco compacto). Rihanna. Grabaciones de Def Jam . 2010. pág. 8. 56061727.{{cite AV media notes}}: Mantenimiento CS1: otros en citar medios AV (notas) ( enlace )
  2. ^ abc "Rihanna Song Leaks, entrevista programada para esta semana". Cartelera . 2009-11-02 . Consultado el 1 de diciembre de 2009 .
  3. ^ Friedman, Roger (10 de febrero de 2009). "Caos en Chris Brown-Rihanna Mess". Canal de noticias Fox . Consultado el 13 de mayo de 2009 .
  4. ^ "Visto: Rihanna hace una aparición con 'clasificación R' en la televisión alemana". Noticias MTV . 2009-12-11. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2009 . Consultado el 2 de enero de 2009 .
  5. ^ Minaya, Marcell (24 de octubre de 2009). "¿Se anunció el próximo sencillo de Rihanna?". Espía digital . Consultado el 27 de febrero de 2010 .
  6. ^ ab "Espera tu turno - Rihanna". Tienda iTunes (AU). Apple Inc . Consultado el 2 de julio de 2012 .
  7. ^ ab "Espera tu turno - Rihanna". Tienda iTunes (EN). Apple Inc . Consultado el 2 de julio de 2012 .
  8. ^ ab "Espera tu turno - Rihanna" (en portugues). Tienda iTunes (BR). Apple Inc . Consultado el 2 de julio de 2012 .
  9. ^ ab "Espera tu turno - Rihanna". Tienda iTunes (FI). Apple Inc . Consultado el 2 de julio de 2012 .
  10. ^ ab "Espera tu turno - Rihanna" (en italiano). Tienda iTunes (TI). Apple Inc . Consultado el 2 de julio de 2012 .
  11. ^ ab "Espera tu turno - Rihanna". Tienda iTunes (NO). Apple Inc . Consultado el 2 de julio de 2012 .
  12. ^ ab "Espera tu turno - Rihanna" (en español). iTunes Store (ES). Apple Inc . Consultado el 2 de julio de 2012 .
  13. ^ ab "Espera tu turno - Rihanna". Tienda iTunes (SE). Apple Inc . Consultado el 2 de julio de 2012 .
  14. ^ ab "Espera tu turno - Rihanna" (en alemán). Tienda iTunes (CH). Apple Inc . Consultado el 2 de julio de 2012 .
  15. ^ ab Petridis, Alexis (19 de noviembre de 2009). "Rihanna: Clasificación R". El guardián . Londres: Guardian News and Media . Consultado el 15 de agosto de 2011 .
  16. ^ Levine, Nick (23 de octubre de 2009). "Rihanna: 'Clasificación R'". Espía digital . Consultado el 3 de agosto de 2011 .
  17. ^ Malone, Ailbhe (3 de diciembre de 2009). "Crítica del álbum: Rihanna - 'Rated R' (Mercury)". NME . Medios IPC ( Time Inc. ) . Consultado el 15 de agosto de 2011 .
  18. ^ Greenblatt, Leah (18 de noviembre de 2009). "Clasificación R (2009) - Rihanna". Semanal de entretenimiento . División horaria de Time Warner . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 15 de agosto de 2011 .
  19. ^ Kot, Greg (20 de noviembre de 2009). "Crítica del álbum: Rihanna, 'Rated R'". Tribuna de Chicago . Tony W. Hunter . Consultado el 15 de agosto de 2011 .
  20. ^ Greenblatt, Leah (2 de noviembre de 2009). "Rihanna, 'Wait Your Turn': nuevo sencillo filtrado a la web". Semanal de entretenimiento . Consultado el 15 de agosto de 2011 .
  21. ^ Goodman, William (2 de noviembre de 2009). "Escuche: ¡Se filtra nueva canción de Rihanna!". Girar . Spin Media LLC . Consultado el 15 de agosto de 2011 .
  22. ^ ab "Top 50 singles, semana que finaliza el 26 de noviembre de 2009". Lista de solteros irlandeses . Pista de gráficos . 2009-11-26. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012 . Consultado el 3 de agosto de 2011 .
  23. ^ "Top 50 singles, semana que finaliza el 3 de diciembre de 2009". Lista de solteros irlandeses . Pista de gráficos. 2009-11-26. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2012 . Consultado el 3 de agosto de 2011 .
  24. ^ abc "The Official Charts Company -" Espere su turno"". Compañía de gráficos oficiales . 05/12/2009 . Consultado el 3 de agosto de 2011 .
  25. ^ ab "Gráfico de archivo". Compañía de gráficos oficiales . 05/12/2009 . Consultado el 3 de agosto de 2011 .
  26. ^ "Gráfico de archivo". Compañía de gráficos oficiales . 2009-12-19 . Consultado el 3 de agosto de 2011 .
  27. ^ "Rihanna: los 20 sencillos oficiales más vendidos". MTV Reino Unido . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2010 . Consultado el 3 de agosto de 2011 .
  28. ^ ab "ARIA Top 100 Singles - Semana que comienza el 7 de diciembre de 2009" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivo web australiano . 2009-12-06. Archivado desde el original (PDF) el 4 de enero de 2010 . Consultado el 3 de agosto de 2011 .
  29. ^ "ARIA Top 100 Singles - Semana que comienza el 14 de diciembre de 2009" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivo web australiano. 2009-12-06. Archivado desde el original (PDF) el 4 de enero de 2010 . Consultado el 3 de agosto de 2011 .
  30. ^ "Rihanna graba un vídeo musical ultrasecreto". Caer de golpe . 2009-10-17. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2009 . Consultado el 1 de diciembre de 2009 .
  31. ^ "Video: Rihanna - 'Espera tu turno'". Caer de golpe . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2016 . Consultado el 3 de agosto de 2011 .
  32. ^ Vena, Jocelyn (20 de octubre de 2009). "El nuevo álbum de Rihanna, con clasificación R, se lanzará el 23 de noviembre". Noticias MTV. Archivado desde el original el 25 de junio de 2012 . Consultado el 30 de enero de 2011 .
  33. ^ "El director Anthony Mandler habla sobre la evolución de los vídeos musicales de Rihanna". Caer de golpe . Consultado el 31 de octubre de 2010 .
  34. ^ Mechi, Nabil. "Edición de Murex: Nabil Mechi" . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  35. ^ "Estrenos del vídeo en blanco y negro 'Espera tu turno' de Rihanna". Piedra rodante . 2009-11-09 . Consultado el 22 de agosto de 2011 .
  36. ^ Vena, Jocelyn (5 de noviembre de 2009). "Rihanna quería 'Bravado' en el vídeo 'Espera tu turno', dice el director". Noticias MTV. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012 . Consultado el 26 de agosto de 2011 .
  37. ^ abc "Rihanna interpreta temas 'Rated R' en vivo en Londres". MTV . 2009-11-17. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2011 . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  38. ^ Thomson, Katherine (22 de noviembre de 2009). "Actuación de Rihanna en los AMA: White Bondage y un tatuaje de álbum". El Correo Huffington . AOL Inc. Consultado el 3 de agosto de 2011 .
  39. ^ ab Kaufman, Gil (22 de octubre de 2009). "Rihanna electriza los American Music Awards con 'Wait Your Turn' y 'Hard'". Noticias MTV. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011 . Consultado el 3 de agosto de 2011 .
  40. ^ abc Vena, Jocelyn (24 de noviembre de 2009). "Rihanna actúa en 'Good Morning America'". Noticias MTV. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012 . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  41. ^ Cochrane, Greg (25 de junio de 2012). "Rihanna cierra el festival Hackney Weekend de Radio 1". BBC . Consultado el 2 de julio de 2012 .
  42. ^ "Gráfico internacional de Gaon de Corea del Sur (semana: 27 de diciembre de 2009 al 2 de enero de 2010)". Gráfico de Gaón . 2 de enero de 2012. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2012 . Consultado el 9 de enero de 2013 .
  43. ^ "Bubbling Under Hot 100 Singles - Fecha de publicación: 12 de diciembre de 2009" (requiere registro) . Cartelera . Consultado el 2 de diciembre de 2011 .

enlaces externos