stringtranslate.com

Waheed Muzhda

Ahmad Waheed Mozhdah (1953 - 20 de noviembre de 2019) fue un destacado analista político afgano, escritor y activista por la paz. [2] También fue poeta y escribió varios poemas antisoviéticos durante la guerra soviética afgana . [3] Fue ampliamente citado por varios periódicos internacionales por sus opiniones sobre el conflicto afgano. Durante su carrera, Muzhda criticó tanto a los talibanes como al gobierno afgano. Muzhda fue elogiado como un intelectual investigador por muchos periodistas y académicos. [3] Fue asesinado el 20 de noviembre de 2019 en Kabul. Varios observadores políticos y expertos creen que Muzhda fue asesinado por sus opiniones por grupos progubernamentales como "parte de una campaña para silenciar a personas con opiniones diferentes". [3] Anteriormente, se informó que había sido arrestado por la agencia de inteligencia afgana NDS . [1]

Su muerte provocó una condena generalizada por parte de destacados funcionarios afganos y muchos describieron su muerte como una pérdida para la nación afgana. [1] El ex presidente afgano, Hamid Karzai , calificó su muerte como un ataque a la libertad de expresión en Afganistán. [2]

Primeros años de vida

Muzhda nació en 1953 en la provincia de Baghlan . Completó su educación primaria en la escuela secundaria Habibia en Kabul y luego obtuvo una licenciatura en economía en la Universidad de Kabul . [1]

Guerra soviética-afgana

Durante la guerra soviética afgana, Muzhda fue parte de los muyahidines afganos y escribió varios poemas antisoviéticos. [3] En 1989, la revista Time informó que Muzhda estaba trabajando como traductor para el Dr. Abdullah Azzam , un líder de los árabes afganos , combatientes extranjeros que habían viajado a Afganistán para ayudar a sus compañeros musulmanes en oposición a la ocupación soviética de Afganistán . [4]

Después de que los talibanes tomaran el control de Afganistán, Muzhda trabajó en el Ministerio de Asuntos Exteriores talibán. [5] Sin embargo, nunca formó parte de ninguna milicia religiosa talibán. [3] Después de la caída de los talibanes en 2001, Muzhda continuó en Kabul y comenzó a trabajar para el nuevo gobierno afgano.

Carrera posterior

En 2013, durante una entrevista con el periódico alemán Die Presse , Muzhda dijo que los talibanes e Irán tenían vínculos entre sí desde 2009 y que estos vínculos habían sido ignorados por los medios europeos y estadounidenses. Afirmó que Irán estaba apoyando a los talibanes porque quería deshacerse de la presencia de Estados Unidos en Afganistán. [6]

Tras el asesinato de Osama bin Laden , Muzdha, en declaraciones a Associated Press (AP), dijo: "Creo que ahora es una oportunidad para que los talibanes pongan fin a sus relaciones con Al Qaeda". Muzdha insistió en que los vínculos de los talibanes con Bin Laden se habían debilitado antes de su muerte. [5]

El 9 de abril de 2012, Al Jazeera citó a Muzhda después de que su ex colega Abdul Salam Zaeef huyera de Afganistán a los Emiratos Árabes Unidos . [7] Zaeef, como Muzhda, había trabajado en el Ministerio de Asuntos Exteriores de los talibanes y se había desempeñado como embajador de los talibanes en Pakistán. Zaeef estuvo detenido en los controvertidos campos de detención de la bahía de Guantánamo , en Cuba . Después de su liberación, sirvió como intermediario clave entre sus antiguos colegas dentro de los talibanes y los negociadores de paz estadounidenses y había sido objeto de repetidas redadas nocturnas . Muzhda explicó que muchos otros ex cautivos de Guantánamo que habían sido objeto de redadas nocturnas habían sido asesinados, no capturados, y que Zaeef temía que las fuerzas especiales estadounidenses lo mataran en una futura redada si no abandonaba Afganistán. [7]

Muzhda también estaba trabajando para poner fin a la guerra en Afganistán y participó activamente en el proceso de paz. Qazi Hafizurrahman Naqi, un analista político afgano y erudito religioso, describió el papel de Muzhda como "crucial para lograr la paz en Afganistán". Afirmó que "el asesinato de Muzhda fue una puñalada por la espalda al proceso de paz". [8]

Asesinato

El 20 de noviembre de 2019, Waheed Muzhda fue asesinado en Kabul por dos hombres armados en una motocicleta mientras se dirigía a la mezquita cerca de una embajada rusa . [9] [1]

Ningún grupo se atribuyó la responsabilidad de matarlo. Sin embargo, los observadores políticos y los expertos creen que los grupos pro gubernamentales estaban detrás del asesinato de Muzhda. Creen que Muzhda fue atacado debido a sus opiniones. [3]

Reacción

Su asesinato provocó una condena generalizada por parte de destacados funcionarios afganos [8] y muchos describieron su muerte como "una pérdida para la nación afgana". [1]

El ex presidente afgano, Hamid Karzai , condenó el asesinato de Muzhda y calificó su muerte como un "ataque a las libertades civiles y la libertad de expresión en Afganistán". [2] [10]

Omar Zakhilwal , ex enviado afgano en Pakistán, también condenó el asesinato de Muzhda y afirmó que "el asesinato de Muzhda forma parte de una alarmante tendencia a atacar a personas que trabajan por la paz y la libertad de expresión". [1] [11]

El embajador alemán en Afganistán, Peter Prugel, también condenó el asesinato selectivo de Muzhda y afirmó que "las voces y opiniones disidentes deben ser escuchadas y atendidas, no silenciadas". [8]

Khairullah Shinwari, un activista político, dijo que "Afganistán no es un buen lugar para los académicos. Cualquiera que hable de hechos, es asesinado. La libertad de expresión en Afganistán es sólo un eslogan". [8]

Abdul Karim Kuram, ex jefe de oficina del palacio presidencial afgano , insistió en que “si este patrón continúa, también se celebrará el funeral de la democracia, y la principal responsabilidad de esto recaerá en el gobierno”. [8]

Los talibanes también condenaron el asesinato de Muzhda y responsabilizaron a la agencia de inteligencia afgana, la Dirección Nacional de Seguridad (NDS), por el asesinato de Muzhda. [2]

El funeral de Muzhda tuvo lugar el 21 de noviembre de 2019 [8] y asistieron personalidades destacadas de todos los orígenes. [3]

Referencias

  1. ^ abcdefgh "Asesinan en Kabul al analista político Wahid Muzhda". Tolo News . 20 de noviembre de 2019.
  2. ^ abcd "'El asesinato de Muzhda, un ataque a las libertades civiles y a la libertad de expresión'". MenaFN . 23 de noviembre de 2019.
  3. ^ abcdefg Pamela Constable (25 de diciembre de 2019). "El misterioso asesinato de un analista afgano con estrechos vínculos con los talibanes". Washington Post .
  4. ^ Aryn Baker (18 de junio de 2009). «¿Quién mató a Abdullah Azzam?». Time . Archivado desde el original el 10 de junio de 2015. Consultado el 18 de abril de 2012 .
  5. ^ ab "Los talibanes afganos probablemente reconsiderarán sus vínculos con Al Qaeda". Kyiv Post . 11 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011 . Consultado el 18 de abril de 2012 . " Creo que ahora es una oportunidad para que los talibanes pongan fin a sus relaciones con Al Qaeda", dijo Waheed Muzhda, un analista con sede en Kabul y ex funcionario del Ministerio de Asuntos Exteriores bajo el régimen talibán que fue derrocado a fines de 2001.
  6. ^ "'Irán quiere deshacerse de la presencia estadounidense en Afganistán'". Die Presse (en alemán). 19 de junio de 2013.
  7. ^ ab Qais Azimy, Mujib Mashal (9 de abril de 2012). "Ex líder talibán huye en busca de seguridad". Al Jazeera . Archivado desde el original el 18 de abril de 2012. Consultado el 17 de abril de 2012. Muzhda dijo que Zaeef temía por su vida a raíz de los intentos de allanamiento a su casa . Muchos de los prisioneros talibanes liberados de Guantánamo habían muerto en redadas nocturnas y eso ponía a Zaeef más nervioso.
  8. ^ abcdef "Se celebra el funeral de Muzhda, escritor, analista y 'voz disidente'". Tolo News . 21 de noviembre de 2019.
  9. ^ "El experto político Wahid Muzhda fue asesinado en Kabul". Pajhwok Afghan News . 20 de noviembre de 2019.
  10. ^ "Hamid Karzai en Twitter". 21 de noviembre de 2019.
  11. ^ "Dr. Omar Zakhilwal en Twitter". 20 de noviembre de 2019.