stringtranslate.com

Montaña de Markklee

Markkleeberg es un suburbio próspero [3] [4] de Leipzig , ubicado en el distrito de Leipzig del Estado Libre de Sajonia , Alemania. El río Pleiße atraviesa la ciudad, que limita con Leipzig al norte y al oeste.

Se sabe que Markkleeberg es el punto de entrada [5] a una región de lagos mineros a cielo abierto recultivados al sur de Leipzig, denominada Leipziger Neuseenland .

Historia

La ciudad que hoy se llama Markkleeberg tiene su origen en varias ciudades que se han fusionado a lo largo de los años. El centro de la actual Markkleeberg se llamaba Oetzsch. Se fusionó con el distrito periférico más pequeño Markkleeberg en 1911 y pasó a llamarse Oetzsch-Markkleeberg. Oetzsch-Markkleeberg se fusionó a su vez con Gautzsch y toda la ciudad pasó a llamarse "Markkleeberg", aunque Markkleeberg era la más pequeña, porque sonaba más germánica en una época de germanización liderada por los nazis .

La etimología de Markkleeberg puede ser "ciudad de mercado en la colina del trébol". El nombre de Oetzsch es probablemente de origen wendish . En 1316 se lo menciona en un documento como "Euschiz". El pueblo tenía originalmente la forma de un Rundling .

En el año 1813 tuvo lugar gran parte de la Batalla de Leipzig , en el lugar donde hoy se encuentra el Markkleeberg.

Durante 1944 y 1945, se estableció en la ciudad un campo de trabajos forzados para mujeres, inicialmente un subcampo del campo de concentración de Ravensbrück y más tarde de Buchenwald . [6] Entre las internas había mil mujeres judías de Hungría y 250 combatientes de la resistencia francesa. [7] A principios de abril de 1945, las internas supervivientes fueron trasladadas al campo de Mauthausen-Gusen, en Austria.

Hoy en día, Markkleeberg es una ciudad en crecimiento debido a su proximidad a Leipzig . [8]

Población histórica

(Fuente desde 1998: Oficina de Estadística de Sajonia)

Cultura

Markkleeberg es un destino turístico muy conocido. El lago Cospudener See , el lago Markkleeberger See , el parque Kanupark Markkleeberg y muchos otros parques, como el parque Agra, se encuentran cerca de la ciudad.

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Markkleeberg está hermanado con: [9]

Referencias

  1. ^ Wahlergebnisse 2020, Freistaat Sachsen, consultado el 10 de julio de 2021.
  2. ^ "Einwohnerzahlen nach Gemeinden als Excel-Arbeitsmappe" (XLS) (en alemán). Statistisches Landesamt des Freistaates Sachsen . 2024.
  3. ^ ""Schere zwischen Arm und Reich nirgendwo tan extremo"". LVZ - Leipziger Volkszeitung (en alemán) . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  4. ^ "¡7,3 millones de euros!: Markkleebergs teuerste Villa zu verkaufen". bild.de (en alemán) . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  5. ^ "Información turística Leipziger Neuseenland und Stadt Markkleeberg". MKB (en alemán) . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  6. Stessel, Zahava. «Placa conmemorativa en memoria de las víctimas del campo de mujeres de Buchenwald» (en alemán) . Consultado el 23 de agosto de 2018 .
  7. ^ "Homenaje a Frau Dr. Zahava Stessel, de soltera Katalin Szasz, superviviente del campo". www.markkleeberg.de/de/startseite/ Mark*Klee*Berg en Sajonia (en alemán) . Consultado el 23 de agosto de 2018 .
  8. ^ "Vida y vivienda en Markkleeberg". www.eigentumswohnung-kaufen-leipzig.de (en alemán) . Consultado el 23 de noviembre de 2017 .
  9. ^ "Partnerstädte" (en alemán). Markkleeberg . Consultado el 9 de diciembre de 2021 .