stringtranslate.com

Fly Away (Canción de Lenny Kravitz)

« Fly Away » es una canción del cantante estadounidense Lenny Kravitz . Fue lanzada como el cuarto sencillo de su quinto álbum de estudio, 5 (1998). Lanzada a la radio el 11 de mayo de 1998, «Fly Away» alcanzó el puesto número 12 en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos . Fuera de los Estados Unidos, «Fly Away» encabezó las listas en Islandia y el Reino Unido y se ubicó entre los diez primeros de las listas en varios países, incluidos Australia, Canadá, Nueva Zelanda y la República de Irlanda. La canción ganó un premio Grammy a la Mejor Interpretación de Rock Masculina en 1999.

Fondo

"Fly Away" surgió de las pruebas que Kravitz hizo con un amplificador que había llevado al estudio. Después de conectar la guitarra disponible, Kravitz comenzó a tocar la canción y afirmó: "Estaba escuchando cómo sonaban los distintos acordes, moviéndome entre A, C, G y D, y lo siguiente que supe fue que le estaba diciendo al ingeniero que conectara los micrófonos y grabara". [5]

Cuando escribió "Fly Away", Kravitz ya había entregado el álbum completo a Virgin Records y consideró lanzar la canción como lado B. Sin embargo, después de tocarle la canción a un amigo, le respondió: "Si no la pones en el álbum, me enojaré mucho contigo". Después de que Kravitz se comunicara con su sello sobre la inclusión de la canción, se mostraron reacios, pero les envió la canción de todos modos. Al escuchar la pista, la agregaron al álbum. [6]

Recepción crítica

El Birmingham Evening Mail comentó: "Si ve la televisión, ya estará familiarizado con esta canción: es la canción del anuncio de televisión de Peugeot que parece haber estado fuera de la pantalla en raras ocasiones durante las últimas semanas. Ya es hora de que Kravitz regrese a lo grande (¿recuerda cuando agotó las entradas del NEC en 1991?) y esto podría llevarlo de nuevo a lo más alto de las listas". [7]

Rendimiento del gráfico

"Fly Away" alcanzó el puesto número 12 en el Billboard Hot 100 y encabezó las listas Mainstream Rock y Modern Rock Tracks . [8] [9] [10] En la lista RPM Top Singles de Canadá , "Fly Away" alcanzó el puesto número tres y se mantuvo en el top 20 durante seis semanas. [11] Fuera de América del Norte, la canción alcanzó el número uno en Islandia y en la lista de singles del Reino Unido ; [12] [13] su éxito en el Reino Unido se atribuye a su aparición en un anuncio de televisión para el automóvil Peugeot 206 Supermini . [14] En Australia y Nueva Zelanda, "Fly Away" alcanzó el puesto número ocho y fue certificado Oro en ambos países. [1] [15] [16] [17] La ​​canción ayudó a expandir el éxito de su quinto álbum de estudio, 5 , en Europa y le valió a Kravitz un premio Grammy en 1999 a la Mejor interpretación masculina de rock , su primera de cuatro victorias consecutivas en esta categoría. [18]

Vídeo musical

El vídeo musical del sencillo fue dirigido por el director estadounidense Paul Hunter . En él, Kravitz y su banda tocan en un club, rodeados de una multitud que baila al ritmo de la canción; algunos de ellos se divierten y otros se besan. Se añadieron efectos especiales al vídeo para que pareciera desgastado y granulado. Una chica entre la multitud aparece brevemente en topless varias veces durante el vídeo. El vídeo aparece en el DVD de la edición de la gira del álbum Greatest Hits de Kravitz .

Kravitz también aparece en un vídeo de 2010 en el que se unió al Coro Voice of Praise de la Primera Iglesia Bautista de Lewisville, Texas , mientras interpretaban "Fly Away" en una calle de Nueva Orleans. [19]

Listado de pistas

Sencillo internacional en CD y casete [20] [21] [22]

  1. "Vuela lejos" – 3:41
  2. "Fly Away" (acústica en vivo) – 4:03
  3. " Believe " (acústica en vivo) – 5:14

CD single europeo [23]

  1. "Vuela lejos"
  2. "Believe" (acústica en vivo)

CD sencillo francés [24]

  1. "Vuela lejos" – 3:41
  2. "Fly Away" (acústica en vivo) – 4:03

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

En la cultura popular

La personalidad de Internet Neil Cicierega hizo un video con la letra de la canción con las pistas vocales muy alteradas, [60] que recibió cobertura de varios sitios web. [61] [62] [63] La canción también se ha utilizado en una campaña de turismo para las Bahamas , con Kravitz, que es de ascendencia bahameña. [64]

En agosto de 2024, Kravitz y el rapero estadounidense Quavo se unieron para hacer un remix de la canción, simplemente titulado "Fly". Este remix apareció en Fortnite Festival y Madden NFL 25. [ 65]

Gráficos

Referencias

  1. ^ abcd "Lenny Kravitz – Fly Away". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 3 de junio de 2019.
  2. ^ Tannenbaum, Rob (23 de septiembre de 2020). "Cómo Lenny Kravitz mantiene la calma". The New York Times . Consultado el 5 de julio de 2021. Ha vendido más de 40 millones de discos en todo el mundo y, a pesar de tocar música de antaño, ha lanzado cuatro éxitos Top 40, incluido el magnífico tributo al soul de Filadelfia "It Ain't Over 'til It's Over" y el éxito de funk-rock "Fly Away".
  3. ^ "Las 88 mejores canciones de rock alternativo de 1998". SPIN . 25 de octubre de 2018 . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  4. ^ Molanphy, Chris (15 de julio de 2023). "Lenny on Mars Edition". Hit Parade | Historia de la música y curiosidades musicales (podcast). Slate . Consultado el 23 de julio de 2023 .
  5. ^ Aledort, Albert (22 de septiembre de 2008). «Lenny Kravitz: Revolution of the Mind». Guitar World . Consultado el 12 de julio de 2019 .
  6. ^ Grow, Kory (9 de octubre de 2018). «Lenny Kravitz: My Life in 15 Songs». Rolling Stone . Consultado el 12 de julio de 2019 .
  7. ^ "Single de la semana". Birmingham Evening Mail . 9 de febrero de 1999. Consultado el 1 de diciembre de 2020.
  8. ^ ab "Historia de las listas de éxitos de Lenny Kravitz (Hot 100)". Billboard . Consultado el 3 de junio de 2019.
  9. ^ ab "Historia de las listas de éxitos de Lenny Kravitz (rock mainstream)". Billboard . Consultado el 3 de junio de 2019.
  10. ^ ab "Historial de las listas de éxitos de Lenny Kravitz (Alternative Airplay)". Billboard . Consultado el 3 de junio de 2019.
  11. ^ ab "Top RPM Singles: Issue 6987". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 3 de junio de 2019.
  12. ^ ab "Íslenski Listinn Topp 40 (NR. 315 Vikuna 26.3. - 2.4. 1999)". Dagblaðið Vísir (en islandés). 26 de marzo de 1999. p. 10 . Consultado el 13 de julio de 2018 .
  13. ^ ab "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Official Charts Company . Consultado el 3 de junio de 2019.
  14. ^ Masterton, James (14 de febrero de 1999). "Semana que termina el 20 de febrero de 1999". Chart Watch UK . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  15. ^ ab "Lenny Kravitz – Fly Away". Top 40 Singles . Consultado el 3 de junio de 2019.
  16. ^ ab "ARIA Charts – Accreditations – 1999 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 3 de junio de 2019 .
  17. ^ ab "Certificaciones de singles de Nueva Zelanda – Lenny Kravitz – Fly Away". Música grabada de Nueva Zelanda . Consultado el 3 de junio de 2019 .
  18. ^ "Ganadores y nominados de los premios Grammy a la mejor interpretación vocal masculina de rock". Premios Grammy . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
  19. ^ Lenny Kravitz interrumpe al coro VOP en Nueva Orleans para "Fly Away" YouTube.com. Consultado el 29 de enero de 2013.
  20. ^ Fly Away (notas de una sola línea del CD del Reino Unido). Lenny Kravitz . Virgin Records . 1999. VUSCD 141, 7243 8 95645 2 5.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  21. ^ Fly Away (funda de casete sencillo del Reino Unido). Lenny Kravitz. Virgin Records. 1999. VUSC 141, 7243 8 95549 4 6.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  22. ^ Fly Away (notas de una sola línea del CD australiano). Lenny Kravitz. Virgin Records. 1998. 8955492.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  23. ^ Fly Away (notas de una sola línea del CD europeo). Lenny Kravitz. Virgin Records. 1998. VUSCDE 141, 7243 8 95548 2 3.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  24. ^ Fly Away (notas de una sola línea del CD en francés). Lenny Kravitz. Virgin Records. 1998. 7243 8 95772 2 8.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  25. ^ "Lenny Kravitz – Fly Away" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 3 de junio de 2019.
  26. ^ "Lenny Kravitz – Fly Away" (en holandés). Ultratip . Consultado el 3 de junio de 2019.
  27. ^ "Eurochart Hot 100" (PDF) . Música y medios . Vol. 16, núm. 9. 27 de febrero de 1999. pág. 16 . Consultado el 26 de enero de 2020 .
  28. ^ "Lenny Kravitz – Fly Away" (en francés). Les classement single . Consultado el 3 de junio de 2019.
  29. ^ "Lenny Kravitz – Fly Away" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 3 de junio de 2019.
  30. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Fly Away". Lista de singles irlandeses . Consultado el 18 de julio de 2019.
  31. ^ "Tipparade-lijst van semana 5, 1999" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 27 de marzo de 2023 .
  32. ^ "Lenny Kravitz – Fly Away" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 3 de junio de 2019.
  33. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 3 de junio de 2019.
  34. ^ "Lenny Kravitz – Fly Away". Top 100 de sencillos . Consultado el 3 de junio de 2019.
  35. ^ "Lenny Kravitz – Fly Away". Lista de singles suizos . Consultado el 3 de junio de 2019.
  36. ^ "Historia de las listas de éxitos de Lenny Kravitz (canciones alternativas para adultos)". Billboard . Consultado el 3 de junio de 2019.
  37. ^ "Historia de las listas de éxitos de Lenny Kravitz (canciones pop para adultos)". Billboard . Consultado el 3 de junio de 2019.
  38. ^ "Historia de las listas de éxitos de Lenny Kravitz (canciones pop)". Billboard . Consultado el 3 de junio de 2019.
  39. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Top 100 polaco de Airplay . Consultado el 4 de febrero de 2019.
  40. ^ ab "El año en la música 1998". Billboard . Vol. 110, núm. 52. 26 de diciembre de 1998. pág. YE-84.
  41. ^ "ARIA Top 100 Singles de 1999". ARIA . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
  42. ^ "Top 100 brasileño de fin de año 1999". Análisis de retransmisiones de Crowley . 3 de abril de 2018. Consultado el 30 de enero de 2022 .
  43. ^ "RPM 1999 Top 100 Hit Tracks". RPM . Consultado el 3 de junio de 2019 – a través de Biblioteca y Archivos de Canadá .
  44. ^ "Year in Focus – Eurochart Hot 100 Singles 1999" (PDF) . Música y medios . Vol. 17, núm. 1. 1 de enero de 2000. pág. 11 . Consultado el 7 de febrero de 2020 .
  45. ^ "Top 100 Single – Jahrescharts 1999" (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 21 de abril de 2018 .
  46. ^ "Best Sellers of 1999: Singles Top 100". Music Week . Londres, Inglaterra. 22 de enero de 2000. p. 27.
  47. ^ "Most Broadcast of 1999: Airplay Top 50" (PDF) . Music Week . 22 de enero de 2000. pág. 31. Consultado el 24 de abril de 2022 .
  48. ^ "Billboard Top 100 – 1999". Archivado desde el original el 9 de julio de 2009. Consultado el 28 de agosto de 2010 .
  49. ^ "1999 The Year in Music: Hot Adult Top 40 Tracks" (PDF) . Billboard . Vol. 111, núm. 52. 25 de diciembre de 1999. pág. YE-100 . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  50. ^ ab «1999 The Year in Music» (PDF) . Billboard . Vol. 111, núm. 52. 25 de diciembre de 1999. pág. YE-90 . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  51. ^ "Las 40 canciones más escuchadas en el mainstream en 1999". Airplay Monitor . Vol. 7, núm. 52. 24 de diciembre de 1999. pág. 54.
  52. ^ "Certificaciones de singles brasileños" (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  53. ^ "Certificaciones individuales italianas – Lenny Kravitz – Fly Away" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 6 de mayo de 2024 .Seleccione "2024" en el menú desplegable "Anno". Escriba "Fly Away" en el campo "Filtra". Seleccione "Singoli" en "Sezione".
  54. ^ "Certificaciones individuales españolas - Lenny Kravitz - Fly Away". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 28 de marzo de 2024 .
  55. ^ Copsey, Rob (18 de febrero de 2021). «Official Chart Flashback 1999: Lenny Kravitz – Fly Away». Official Charts Company . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
  56. ^ "Certificaciones individuales británicas – Lenny Kravitz – Fly Away". Industria fonográfica británica . Consultado el 29 de abril de 2022 .
  57. ^ "Adiciones del 11/12 de mayo". Informe Gavin . N.º 2205. 8 de mayo de 1998. pág. 45.
  58. ^ "Nuevos lanzamientos". Radio & Records . N.º 1270. 16 de octubre de 1998. pág. 76.
  59. ^ "Nuevos lanzamientos: sencillos" (PDF) . Music Week . 6 de febrero de 1999. pág. 23. Consultado el 16 de julio de 2021 .
  60. ^ "Lenny Kravitz - Fly Away (letra)". 13 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2021. Consultado el 12 de enero de 2020 – vía YouTube .
  61. ^ "La portada de Lenny Kravitz de Neil Cicierega ha burlado con éxito los algoritmos de Google". Noticias . Julio de 2017 . Consultado el 12 de enero de 2020 .
  62. ^ Pearl, Mike (19 de noviembre de 2014). "¿Por qué no puedo dejar de reírme de este video de parodia de Lenny Kravitz?". Vice . Consultado el 12 de enero de 2020 .
  63. ^ Dessem, Matthew (2 de julio de 2017). "Buscar en Google "Lenny Kravitz Fly Away Lyrics" produce algo mejor que la letra de "Fly Away"". Revista Slate . Consultado el 12 de enero de 2020 .
  64. ^ Ministerio de Turismo de Bahamas (8 de febrero de 2019). "Nueva campaña de marketing con Lenny Kravitz invita a los viajeros a volar a las Bahamas" (Comunicado de prensa).
  65. ^ "Quavo y Lenny Kravitz actualizan el éxito de 1998 con el nuevo sencillo 'Fly'". Rolling Stone .
  66. ^ "Top Radio Hits Lithuania Weekly Chart: 29 de agosto de 2024". TopHit . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  67. ^ "OLiS - oficjalna lista airplay" (seleccione la semana 12.10.2024–18.10.2024.) (en polaco). OLiS . Consultado el 21 de octubre de 2024 .
  68. ^ "Top 50 – Radio San Marino RTV – 23/09/2024" (en italiano). San Marino RTV . 23 de septiembre de 2024. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2024 . Consultado el 23 de septiembre de 2024 .
  69. ^ "Top Radio Hits Lithuania Monthly Chart: September 2024" (Lista mensual de los mejores éxitos de radio de Lituania: septiembre de 2024). TopHit . Consultado el 6 de octubre de 2024 .