stringtranslate.com

Ciudad amurallada de Vratnik

La ciudad amurallada de Vratnik , también antiguo fuerte de Vratnik , está situada en el barrio de Vratnik , en Sarajevo , Bosnia y Herzegovina . Representa el núcleo urbano dentro del barrio más amplio del mismo nombre. Desde 2005, la KONS designó la zona amurallada del barrio como monumento nacional de Bosnia y Herzegovina .

Historia

Hasta el breve pero deplorable ataque terrorista del príncipe Eugenio de Saboya en 1697, cuando la ciudad fue saqueada y numerosos edificios quemados y el resto de la ciudad gravemente dañada, Sarajevo era una ciudad abierta. Este trágico acontecimiento llevó al gobernador Ahmed-paša Rustempašić Skopljak en 1727 a ordenar que la ciudad de Vratnik y la mayor parte de su núcleo se reconstruyeran en una "ciudad amurallada" fortificada .

Ahmed-paša trajo a cinco arquitectos de fortalezas de Dubrovnik para supervisar la construcción. Después de su finalización en 1739, hubo tres torres-puerta (Sirokac, Ploca y Visegrad) y cinco fuertes. Las fortalezas Bijela/Blanca y Zuta/Amarilla son las más importantes. [1] Según su decreto, se suponía que el muro de defensa tendría "una caminata de una hora de largo, dos metros de espesor y diez metros de alto".

Cuenta la leyenda que Vratnik recibió su nombre porque simbolizaba las "puertas de Sarajevo". Las puertas del fuerte, que estaban hechas de madera de roble, se cerraban cada vez que se ponía el sol y se abrían de nuevo al amanecer. El sultán Mehmed Fatih entró por estas puertas e hizo construir una mezquita blanca con sahat-kula en su honor. Usó la Fortaleza Blanca como campamento dentro de la antigua ciudad de Vratnik. [2]

Las fortalezas, murallas defensivas y las puertas y torres han sido símbolos importantes para la población residente en el barrio y sus alrededores. Hoy el cementerio Memorial de los Mártires es otro ejemplo de valores históricos y simbólicos arraigados en la historia del barrio.

Descripción

Muros perimetrales de Vratnik

Mapa de la "Ciudad amurallada de Vratnik" .

Puertas y torres

Puerta de Visegrado

Višegradska kapija ( transl.  Puerta de Visegrad ) era el principal punto de entrada a la ciudad y es una de las tres torres de entrada de la ciudad en el casco antiguo de Vratnik, siendo las otras dos la Torre Sirokac y la Torre Ploca. Fue construido entre 1727 y 1739, en piedra caliza y una piedra especial bosnia "hreša" con tejas. El tráfico iba hacia el este por la carretera principal hacia Višegrad (de ahí el nombre) y continuaba hacia el este hacia Estambul . [1]

Puerta y torre de Širokac

Kapija Širokac ( trad.  Širokac Gate ) es una de las tres torres de entrada del casco antiguo de Vratnik. Puerta Širokac, parte de la parte reconstruida de las antiguas murallas de defensa de la ciudad de Vratnik en Sarajevo.

Puerta y torre de Ploča

Kapija Ploča ( traducido como  Torre Ploca ) es una de las tres torres de entrada del casco antiguo de Vratnik. El Museo Alija Izetbegović se inauguró el 19 de octubre de 2007 y está ubicado en las torres Vratnik Kapija de Ploča y Širokac. El museo es una conmemoración de la influencia y la obra de Alija Izetbegović , el primer presidente de la República de Bosnia y Herzegovina . Los visitantes pueden caminar de una torre a otra a lo largo del interior (encima) de los muros del fuerte. [3]

Ciudadela, fuerte y baluartes

Ciudadela Blanca

Bijela Tabija ( trad.  Ciudadela Blanca ) es un bastión/fortaleza de cañones que también sirvió para alojar a los soldados, y es parte del casco antiguo "Vratnik". Se supone que fue construido en el lugar de una pequeña ciudad medieval "Hodidjed" (fortaleza central de la parroquia de Vrhbosna ). La fortaleza domina Sarajevo con vistas panorámicas de la entrada oriental a Sarajevo, el cañón del río Miljacka y la ciudad misma. La Fortaleza Blanca fue renovada y ampliada varias veces. La estructura actual se remonta al período austrohúngaro . Sirvió como mazmorra, cuartel, almacén de municiones, tesorería, así como protección contra la incursión del príncipe Eugenio de Saboya en 1697 y fortaleza defensiva en la batalla contra la ocupación del gobernante austrohúngaro en 1878. Un estimado arquitecto local. Zlatko Ugljen ha desarrollado un proyecto de reconstrucción conceptual. Según su idea, el lugar se utilizaría como escenario de teatro/música en la temporada de verano. [1] Algunos informes fechan la construcción de la fortaleza en 1550. [4]

Fuerte Amarillo

Žuta Tabija ( trad.  Bastión Amarillo ; o Fuerte Amarillo) es un fuerte de cañones en Jekovac. Fue construido cerca del cuartel de Jajce y del depósito de agua de Jekovac. Sirvió como uno de los puntos de defensa contra las tropas austrohúngaras en 1878. La fortaleza fue dañada y reconstruida varias veces. La renovación más reciente tuvo lugar en 1998. [5] [1]

Bastión Strošićki

Strošićka Tabija ( traducido como  Bastión Strošićki ) se encuentra en la parte noroeste del fuerte de Vratnik. Básicamente la forma es trapecio, con una superficie de 367m². Dos lados paralelos miden 25 metros de largo y 14 m, y los otros dos 18 my 21 metros. El bastión de Strošićka se construyó en un terreno escarpado y la altura conservada de los muros en el lado noreste es de 3 m y en el norte de 8 m. [6]

Bastión en Ravne Bakije

Tabija na Ravnim Bakijama ( traducido como  Bastión en Ravne Bakije ) está ubicado en el extremo norte del fuerte y el área no es de fácil acceso. [6]

Bastión en Zmajevac

Tabija na Zmajevcu ( traducido como  Bastión en Zmajevac ) también se encuentra en el extremo norte del fuerte, y la zona no es de fácil acceso. [6]

Edificio principal del cuartel de Jajce

Cuartel de Jajce

Jajce kasarna ( traducido como  cuartel Jajce ) es el nombre del antiguo cuartel Eugenio de Saboya en Sarajevo. Los cuarteles se construyeron en 1914 para las necesidades del ejército austrohúngaro, y el nombre "Jajce Barracks" data de 1915, cuando un hospital militar austrohúngaro se trasladó al cuartel. [7]

Designación y protección del patrimonio

La ciudad amurallada de Vratnik , con sus murallas perimetrales, fortalezas, torres de vigilancia , puertas de la ciudad y la antigua arquitectura bosnia , está designada como el antiguo fuerte de Vratnik , el conjunto arquitectónico monumento nacional de Bosnia y Herzegovina por KONS en 2005. [6] [ 8]

Ver también

Referencias

  1. ^ abcd sarajevo-tourism.com (16 de septiembre de 2015). "Murallas de la ciudad de Vratnik con puertas de torre".
  2. ^ nezavisne.com (16 de septiembre de 2015). "Mahala u kojoj kuće imaju retrovizore".
  3. ^ "Museo Alija Izetbegovic". visitamipaís.net . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  4. ^ klix.ba (16 de septiembre de 2015). "Bijela tabija: Impozantno utvrđenje koje prkosi vremenu".
  5. ^ "Žuta tabija | Furaj.ba". www.furaj.ba . Archivado desde el original el 8 de julio de 2014.
  6. ^ abcd kulturno-nasljedje.com (16 de septiembre de 2015). "Ciudad vieja de Vratnik (historia con mapas)".
  7. ^ "Complejo militar del cuartel de Jajce, Sarajevo". Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016.
  8. ^ Comisión para la conservación de monumentos nacionales (16 de septiembre de 2015). "Antiguo fuerte Vratnik, el conjunto arquitectónico". kons.gov.ba. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 16 de septiembre de 2015 .