stringtranslate.com

Volodymyr Sharan

Volodymyr Bohdanovych Sharan ( ucraniano : Володимир Богданович Шаран ; nacido el 18 de septiembre de 1971) es un entrenador de fútbol ucraniano y un excentrocampista que representó a Ucrania una vez a nivel nacional. [1]

Carrera

Originario de la histórica ciudad de Mariiampil, situada en el Dniéster , Sharan es producto de una escuela deportiva local (DYuSSh) en Burshtyn y de un internado deportivo en Lviv .

Sharan comenzó su carrera profesional en el FC Karpaty Lviv (renacido en 1989) cuando el 29 de abril de 1989 el equipo de Lviv recibió en el Estadio Druzhba ( Estadio Ucrania ) al Artsakh Stepanakert como parte del Grupo 5 de la Segunda Liga (Repúblicas de la Unión). Entró como suplente en el minuto 69. Karpaty ganó el partido de la ronda 3 por 2:1.

Jugó con la selección sub-20 de la URSS en el Campeonato Mundial Juvenil de la FIFA de 1991, siendo el único jugador que figuraba en la lista como jugador de un equipo de tercera división. Tras el torneo, en julio de 1991, Sharan fue transferido al Dinamo de Kiev por 1 millón de rublos . Debutó en la Primera División Soviética el 26 de julio de 1991 durante el partido en casa de la quinta ronda reprogramado contra el Spartak de Moscú, entrando como suplente de Andriy Annenkov ya en el minuto 25. Esa temporada, Sharan debutó en la Liga de Campeones de la UEFA el 18 de septiembre de 1991 en un partido de visitante contra el HJK Helsinki .

Como jugador, Sharan tuvo una exitosa etapa en el Dinamo de Kiev en la década de 1990, ganando el Campeonato de Ucrania tres veces (1993-95), así como una Copa de Ucrania (1993). [1]

En el receso de invierno de la temporada 1994-95, Sharan fue transferido al FC Dnipro . Durante su estancia en el Dnipro, participó en las dos finales de Ucrania.

En las vacaciones de invierno de la temporada 1997-98, Sharan regresó al Karpaty, donde permaneció hasta 2001. Poco después de su transferencia al Karpaty, se lesionó y tuvo que operarse uno de los meniscos , pero regresó al club y ayudó a ganar las medallas de bronce del campeonato. En 1999, mientras estaba cedido, también jugó algunos partidos para el FC Lviv original .

A los 30 años y al final de la temporada 2000-01 , Sharan dejó el Karpaty y se unió al club debutante de la liga, el Polihraftekhnika , que era entrenado por Roman Pokora . En 2003, jugando para Oleksandriya, Sharan se retiró del fútbol profesional después de que Polihraftekhnika anunciara su quiebra. Más tarde ese año también jugó algunos partidos para el Hirnyk del vecino Kryvyi Rih en competiciones regionales.

En 2003, Sharan comenzó su carrera como entrenador en el Kryvyi Rih , donde fue nombrado entrenador principal del Kryvbas-2 Kryvyi Rih y, tras la liquidación del equipo, continuó como entrenador principal de las reservas del Kryvbas. En 2005, Sharan fue nombrado entrenador principal del FC Zirka Kirovohrad, que tuvo problemas en la tercera división, pero pronto fue despedido.

En 2006, Sharan se unió al cuerpo técnico de Petro Kushlyk en el FC Zakarpattia Uzhhorod y la temporada siguiente fue nombrado entrenador del equipo de Uzhhorod. En 2008, abandonó el club por falta de salario.

El 31 de enero de 2010, Sharan fue instalado como entrenador del PFC Oleksandria de la Primera Liga de Ucrania . [2] Pudo ganar las competiciones de segunda división con el club y lograr el ascenso, devolviendo al club a la máxima categoría.

El 22 de diciembre de 2011, Sharan dimitió del PFC Oleksandria después de que le ofrecieran el puesto de director deportivo. [3]

El 21 de enero de 2012 aceptó el puesto de entrenador del Karpaty Lviv. [4] Sharan fue despedido el 25 de marzo después de empatar en casa con Oleksandria por 1:1. El Karpaty bajo el liderazgo de Sharan tuvo un récord de 0-1-3 (victorias, empates, derrotas, respectivamente) con goles marcados y recibidos 5-12.

En 2013, Sharan regresó al Oleksandriya, que jugaba nuevamente en la segunda división. Permaneció en el club hasta 2021, ayudándolo a ascender nuevamente y a obtener la clasificación a las competiciones continentales por primera vez en la historia del club.

Honores

Club

Dinamo de Kyiv
Dnipropetrovsk
Cárpatos de Lviv

Internacional

Unión Soviética

Como entrenador

Alejandra

Referencias

  1. ^ ab "Володимир Богданович Шаран - досьє. (VBSharan - currículum)". Sitio web oficial de PFC Oleksandria (en ucraniano). 31 de enero de 2010 . Consultado el 31 de enero de 2010 .
  2. ^ "В.Шаран - новий керманич ПФК" Олександрія ". (V.Sharan - nuevo gerente de Oleksandria)". Sitio web oficial de PFC Oleksandria (en ucraniano). 31 de enero de 2010 . Consultado el 31 de enero de 2010 .
  3. ^ Владимир Шаран больше не главный тренер "Александрии" [Volodymyr Sharan ya no es el entrenador en jefe de Oleksandriya] (en ruso). ua-football.com. 22 de diciembre de 2011 . Consultado el 22 de diciembre de 2011 .
  4. ^ "Карпати" очолив Володимир Шаран [Volodymyr Sharan se hace cargo de Karpaty] (en ucraniano). ua-football.com. 21 de enero de 2012 . Consultado el 21 de enero de 2012 .

Enlaces externos