stringtranslate.com

Vodafone Reino Unido

Vodafone Limited , que opera como Vodafone UK , es un proveedor británico de servicios de telecomunicaciones y forma parte de Vodafone Group Plc , la segunda empresa de telefonía móvil más grande del mundo . [3] [4] [5] Vodafone es el tercer operador de redes móviles más grande del Reino Unido , con 18,5 millones de suscriptores en febrero de 2024, [6] después de O2 y EE , seguido de Three . [7] La ​​primera llamada a un teléfono celular del país se realizó a través de la red Vodafone en 1985.

En junio de 2023, se anunció que, sujeto a la aprobación regulatoria, Vodafone UK y Three UK se fusionarían para crear la red móvil más grande de Gran Bretaña. Se espera que la fusión finalice antes de finales de 2024 y crearía un grupo con 27 millones de clientes móviles.

Historia

Red móvil

En 1981, Racal Electronics Group ganó su oferta para la licencia celular del sector privado en el Reino Unido y creó Racal Telecomms Division. El mismo año, Racal formó una empresa conjunta con Millicom llamada 'Racal Vodafone'. El nombre Vodafone se dio a conocer por primera vez el 22 de marzo de 1984. [8] Vodafone realizó la primera llamada telefónica celular en el Reino Unido el 1 de enero de 1985, desde St Katharine Docks a Newbury , y lanzó la primera red celular del Reino Unido ese mismo año. [9] Dos años más tarde se lanzó 'Vodapage', que proporcionó al 80% de la población del Reino Unido un servicio de localización , y también se lanzó un servicio llamado 'Vodata' para voz y datos. [8]

Racal Telecom se separó de Racal Electronics en 1991, convirtiéndose en Vodafone Group , e introdujo la primera red de telefonía móvil GSM del país ese mismo año. La empresa lanzó un servicio de datos digitales, fax y mensajes de texto con Vodata en 1994. [8] Vodafone también comenzó a trabajar con Globalstar para desarrollar y lanzar un satélite para proporcionar un servicio de telefonía por satélite .

El 5 de enero de 1999, Vodafone UK conectó a su cliente número 5 millones. A finales de 1999 tenía 8 millones de clientes, [10] y llegó a 12 millones en 2001, [11].

La primera llamada de voz 3G en el Reino Unido se realizó en abril de 2001 en la red de Vodafone Reino Unido, con una red inicial de 30 estaciones base en el valle del Támesis cuyo lanzamiento comercial estaba previsto para 2002. [12] Ese mismo mes, Vodafone lanzó los servicios GPRS . [12] Casi al mismo tiempo, la red TACS analógica de Vodafone se cerró después de 16 años de servicio. [13] En 2003, Vodafone presentó el 'Speaking Phone', un teléfono para usuarios ciegos y con discapacidad visual. [14] Vodafone Mobile Connect 3G se lanzó en 2005, una tarjeta de datos que utiliza las capacidades 3G de la red para conectar a los usuarios de portátiles a Internet.

Vodafone UK ganó el premio "Minorista Nacional del Año" de Mobile Retailer en 2005 y fue galardonado con el premio "Mejor Red" en los Mobile News and Mobile Awards de 2010. [15]

En mayo de 2011, Vodafone y Justgiving lanzaron 'JustTextGiving', que permite al usuario de un teléfono móvil donar entre £1 y £10 a una organización benéfica registrada mediante un mensaje SMS , que el donante paga mediante facturación inversa por SMS . Vodafone invirtió £5 millones para garantizar que las organizaciones benéficas no incurran en ningún costo de instalación ni se deduzcan comisiones de las donaciones, asegurando que reciban el 100% de las donaciones y Gift Aid . [16] [17]

Vodafone y O2 firmaron un acuerdo en junio de 2012 por el que las dos empresas "agruparán" su tecnología de red, creando una única red nacional de 18.500 sitios transmisores . Ambas redes seguirán ofreciendo su propio espectro móvil independiente. [18] [19] [20]

El 20 de febrero de 2013, Ofcom anunció que se había adjudicado a Vodafone espectro en las bandas de 800 MHz y 2,6 GHz para cobertura 4G LTE , ofertando alrededor de £ 790 millones por el espectro. [21] El servicio estuvo disponible para los clientes en Londres el 29 de agosto y se expandirá a otras doce ciudades a finales de 2013. [22]

El 29 de marzo de 2018, tras el lanzamiento de iOS 11 .3, Vodafone lanzó VoLTE (llamadas 4G) para usuarios de iPhone , siendo compatibles dispositivos desde el iPhone 6S hasta el iPhone X. La función había estado activa en algunos teléfonos Android de Huawei , Samsung Mobile y Sony Mobile antes de su lanzamiento en dispositivos Apple Inc.

El 3 de julio de 2019, Vodafone lanzó su red 5G en Birmingham , Bristol , Cardiff , Glasgow , Manchester , Liverpool y Londres , y se lanzarán más pueblos y ciudades a lo largo de 2019. [23]

En febrero de 2024, Vodafone cerró su red 3G.

Red fija

El 1 de abril de 2012, Vodafone acordó la adquisición de Cable & Wireless Worldwide a un coste de poco más de mil millones de libras esterlinas. [24] La adquisición dio a Vodafone acceso a su propia red de línea fija , además de la red móvil ya establecida, lo que permitió a la empresa comenzar a trabajar en el lanzamiento de una variedad de servicios de línea fija para clientes empresariales, además de los antiguos clientes de CWW que adquirió durante la adquisición inicial.

Tras la adquisición de CWW, Vodafone comenzó a trabajar en una propuesta de televisión y banda ancha para el consumidor, utilizando su red de fibra. Vodafone lanzó su oferta de banda ancha al público del Reino Unido el 12 de octubre de 2015. [25] Se está trabajando para el lanzamiento del servicio de televisión de Vodafone en el Reino Unido, que la compañía planeó originalmente lanzar antes de la primavera de 2016, [26] sin embargo, desde entonces se ha retrasado hasta una fecha más tarde.

Resumen de radiofrecuencia

Vodafone LTE 1800 MHz solo está disponible en algunas áreas, habiendo sido reformado desde 2G (1800 MHz), mientras que LTE 2100 MHz está disponible en un número cada vez mayor de áreas y es muy potente en áreas como Cardiff, Londres, Manchester y Birmingham. . [31]

Marketing

Historias

Vodafone opera un complejo minorista que consta de tiendas propias y de franquicia (conocidas como agentes asociados). En total, hay 363 tiendas ubicadas en todo el Reino Unido.

En noviembre de 2011 se implementó una sección 'Equipo técnico' (similar a la Genius Bar de Apple) en las tiendas Vodafone con estatus 'Élite' en ciudades y pueblos grandes, que ofrece asesoramiento gratuito a todos los clientes de la red móvil. Al mismo tiempo, Vodafone también introdujo en sus tiendas la 'RED Box', que permite a los usuarios de teléfonos transferir contenidos entre terminales. [32]

Taxi de Londres con librea de Vodafone

VodafoneVIP

A partir de 2010, Vodafone Reino Unido operó un esquema de recompensas 'VIP' como parte de una asociación con Live Nation , en el que los clientes podían acceder a entradas 48 horas antes del lanzamiento para los principales eventos del Reino Unido, incluidos T in the Park , Isle of Wight Festival , Reading y Leeds. festival , la Semana de la Moda de Londres y el Gran Premio de Gran Bretaña . [33] Algunos de los festivales de música involucrados en el plan tenían sus propias áreas "Vodafone VIP", disponibles para los clientes al ganar ciertos concursos. En mayo de 2013, se lanzó la aplicación móvil Vodafone VIP desarrollada por Invitation Digital en plataformas iPhone y Android. En enero de 2014, Vodafone anunció el cierre de Vodafone VIP con efecto inmediato.

Recompensa Freebee

Vodafone Reino Unido lanzó un plan de fidelización llamado 'Freebee Rewardz' a finales de 2011, acompañado de una campaña de marketing de £ 3 millones con dos abejas CGI llamadas Jack y Mike con las voces de Dan Antopolski y Karl Theobald . [34] Cada vez que un cliente de pago por uso recarga £15 (como un descuento en una película de Blockbuster o crédito gratuito para su saldo) para acumular 'Pointz' que se pueden agregar a su premio mayor. . [35] En mayo de 2015, Rewardz pasó a llamarse Rewards para reflejar los cambios de marketing. [36]

Garantía de servicio de 30 días y actualización flexible

En 2017, Vodafone Reino Unido lanzó dos nuevas funciones, una llamada satisfacción de red de 30 días para clientes nuevos y actualizados. Si no están satisfechos con el servicio y la cobertura de Vodafone dentro de los primeros 30 días después de tener el contrato, el usuario puede cancelar y abandonar la red. , el otro se llama Flexi-Upgrades y permite a los clientes de Vodafone, después de 6 meses de estar en su contrato actual, actualizar a un nuevo dispositivo y contratar después de pagar una cierta cantidad de sus planes de contrato/dispositivo.

En junio de 2018, la Satisfacción de red de 30 días pasó a llamarse y se volvió a anunciar como Garantía de servicio de 30 días; sin embargo, en julio de 2019, Vodafone eliminó el período de devolución de 30 días y ahora se ha reducido a solo 14 días.

Lemas

Vodafone utilizó el eslogan '¿Cómo estás?' en el Reino Unido entre 2003 y 2006, pero cambió brevemente en 2007 a "Make the Most of Now". [37] En 2009 cambiaron a la marca internacional 'Power to you', que la empresa utilizó durante ocho años. [ cita necesaria ]

En octubre de 2017, Vodafone presentó una nueva campaña de marca global. Esto hizo que el logotipo volviera a su antigua apariencia 2D y se introdujera un nuevo eslogan "El futuro es emocionante... ¿Listo?" [38]

En marzo de 2021, Vodafone presentó una nueva campaña de marca global con el lema "Juntos podemos". [ cita necesaria ]

El Gran Top 40 Oficial de Vodafone

Desde noviembre de 2010, Vodafone había utilizado el programa de listas de éxitos de la radio comercial para anunciar sus productos y ofertas. Los domingos por la noche, entre las 4 y las 7, producido en Capital FM de Londres y distribuido en algunas de las estaciones de radio locales más importantes del Reino Unido, el programa fue presentado por Marvin Humes y Kat Shoob.

Durante los primeros 12 meses de su patrocinio, Vodafone impulsó su marca 'Freebees' y el programa se denominó 'The Vodafone Freebees Big Top 40 Show' antes de cambiarlo a simplemente 'The Vodafone Big Top 40' en 2011.

En 2017, el programa recibió el nombre de 'The Official Vodafone Big Top 40' y el logotipo se rehizo para adaptarse a los colores de la nueva red móvil subsidiaria de Vodafone, VOXI.

En marzo de 2022, el programa obtuvo un nuevo patrocinador y pasó a llamarse The Sky VIP Official Big Top 40 .

Sea ilimitado

El 10 de julio de 2019, Vodafone lanzó su nueva campaña publicitaria "Be Unlimited" para acompañar el lanzamiento de sus nuevos planes de Datos Ilimitados que incluyen cobertura de red 4G y 5G. [39]

Controversias

Cargos de datos

Vodafone Reino Unido fue criticado en junio de 2011 después de que desechara su política de uso justo de los cargos de datos, lo que significaba que aquellos sin asignaciones mensuales pagarían 50 peniques por cada 10 MB de datos utilizados. [40]

Pérdida de red

Un robo en la central de intercambio de Vodafone en Basingstoke el 28 de febrero de 2011 dejó a varios cientos de miles de clientes en el oeste de Londres sin acceso a la red, después de que los ladrones robaran equipos informáticos y dañaran el hardware de la red. [41]

Subcontratación a terceros

Vodafone fue criticada después del atentado con bomba en el Manchester Arena en mayo de 2017. La empresa subcontrató el sistema de Telefonía Nacional de Ayuda Mutua a un tercero bajo el nombre de Content Guru . Cuando se produjo el ataque, el sistema no funcionó y los afectados por el ataque no pudieron comunicarse con la policía ni con los servicios de emergencia. [42] [43]

Fusión propuesta con Three

En 2023, Vodafone UK llegó a un acuerdo con Three UK para fusionar sus negocios en el Reino Unido, sujeto a la aprobación del regulador de competencia. La empresa combinada tendría 27 millones de clientes, lo que la convertiría en la red móvil más grande del Reino Unido, superando a O2 , que tiene 24 millones de clientes, y EE , que tiene 20 millones. [44] El acuerdo daría a Vodafone Group una participación del 51% en el nuevo negocio y CK Hutchison (el propietario de Three UK) poseería el 49% restante. Vodafone tiene la opción de comprar la participación de Hutchison tres años después de la finalización de la fusión. [45]

Vodafone afirma que el acuerdo generaría una inversión de £11 mil millones en 5G durante los próximos 10 años. [44] [46] Grupo de consumidores ¿Cuál? y otros expresaron su preocupación de que la fusión podría reducir la calidad del servicio y aumentar los precios debido a la menor competencia presente. [44]

En enero de 2024, la CMA (Autoridades de Competencia y Mercado) anunció que comenzará su investigación de Fase 1 sobre este acuerdo propuesto. La investigación de la Fase 1 tardaría alrededor de 40 días en completarse antes de la decisión de permitir la fusión o sumergirse en una nueva fase de investigación llamada Fase 2, donde el regulador profundiza en más información sobre una adquisición o fusión. Esto lleva mucho más tiempo en comparación con las investigaciones de la Fase 1.

En marzo de 2024, la CMA completó su investigación de la Fase 1 y encontró evidencia de que la fusión entre Vodafone UK y Three UK podría aumentar los precios y reducir la calidad de la nueva red para consumidores y empresas. La CMA dio a Vodafone UK y Three UK cinco días para responder a las inquietudes con evidencia suficiente antes de comenzar su investigación de fase 2, que tomaría varios meses y se espera que finalice a fines de 2024, cuando la CMA decida si permite o no la fusión multimillonaria.

VOXI de Vodafone

El 9 de septiembre de 2017, Vodafone lanzó sus planes VOXI solo SIM que ofrecían a los usuarios menores de 25 minutos ilimitados, mensajes de texto y datos ilimitados a sitios web y aplicaciones de redes sociales. [47] En 2018, el límite de edad superior se elevó a 30 años. En noviembre de 2018, Voxi comenzó a vender teléfonos contratados y sin SIM. En abril de 2019, Vodafone eliminó el límite de edad superior, lo que significa que VOXI está disponible para todos los usuarios independientemente de su edad.

Los usuarios de VOXI obtuvieron acceso a los servicios 5G de Vodafone en octubre de 2019 [48], aunque el acceso estaba limitado únicamente a los usuarios del plan ilimitado. Los usuarios de planes de menor precio obtuvieron acceso a la nueva tecnología en septiembre de 2020 [49] junto con transmisión de video ilimitada.

Referencias

  1. ^ ab "Descripción general de VODAFONE LIMITED - Buscar y actualizar información de la empresa - GOV.UK". Casa de Empresas . 7 de enero de 1980 . Consultado el 8 de agosto de 2023 .
  2. ^ "Comentarios para el director ejecutivo de Vodafone Reino Unido". Vodafone . Consultado el 10 de julio de 2013 .
  3. ^ "500 mundiales". CNN. 25 de julio de 2011 . Consultado el 3 de mayo de 2012 .
  4. ^ Krishna, R. Jai; Mukherjee, Arpan (30 de julio de 2010). "Vodafone dice que no se adeudan impuestos en la India y considera una oferta pública inicial para una unidad local". El periodico de Wall Street . Consultado el 23 de agosto de 2010 .
  5. ^ "Comunicado de prensa" (PDF) . Grupo Vodafone Plc . Consultado el 9 de febrero de 2012 .
  6. ^ "Informe del tercer trimestre del Grupo Vodafone 2024" (PDF) . Consultado el 5 de febrero de 2024 .
  7. ^ "Las mejores y peores redes móviles del Reino Unido en 2020: GiffGaff, EE, O2, Vodafone y más". ¿Cual? . Consultado el 18 de abril de 2020 .
  8. ^ abc Tomaszczyk, Samantha (7 de abril de 2014). "Vaya, cómo has crecido: Vodafone llega a los 30". Noticias móviles . Publicaciones de Clark White . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  9. ^ Wall, Matt (1 de enero de 2020). "Vodafone celebra los 35 años desde la primera llamada a un teléfono móvil en el Reino Unido". Centro de noticias de Vodafone Reino Unido . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  10. ^ "BBC News | NEGOCIOS | Aumento de las ventas de teléfonos móviles".
  11. ^ "Los clientes de Vodafone no llaman". 25 de abril de 2001.
  12. ^ ab "Vodafone supera el hito del 3G'". 17 de abril de 2001.
  13. ^ "Vodafone cierra red analógica". 11 de abril de 2001.
  14. ^ "Vodafone lanza un teléfono para clientes con discapacidad visual". Noticias inalámbricas de RCR . 30 de noviembre de 1999 . Consultado el 22 de septiembre de 2021 .
  15. ^ "Sobre nosotros - Información legal". Vodafone. 1 de enero de 1985 . Consultado el 25 de septiembre de 2012 .
  16. ^ Warman, Matt (9 de mayo de 2011). "'Nueva era 'de donaciones benéficas por mensaje de texto ". El Telégrafo diario .
  17. ^ "JustGiving y Vodafone lanzan un servicio gratuito de donación de mensajes de texto". Recaudación de fondos en el Reino Unido . 9 de mayo de 2011.
  18. ^ Laughlin, Andrew (7 de junio de 2012). "Vodafone y O2 fusionarán la infraestructura de redes móviles". Espía digital . Consultado el 10 de julio de 2013 .
  19. ^ "Horario 4G acordado por los operadores de redes móviles del Reino Unido". Noticias de la BBC . 2 de octubre de 2012.
  20. ^ Vodafone Reino Unido (26 de octubre de 2012). "Vodafone 4G".
  21. ^ "Ofcom anuncia los ganadores de la subasta de móviles 4G". Ofcom. 20 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2013 . Consultado el 20 de febrero de 2013 .
  22. ^ "Vodafone anuncia el lanzamiento de 4G en el Reino Unido". Noticias de la BBC . 7 de agosto de 2013 . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  23. ^ "Vodafone activará 5G en el Reino Unido el 3 de julio de 2019; 5G en itinerancia este verano". Centro de noticias de Vodafone Reino Unido . 14 de mayo de 2019 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  24. ^ "Vodafone acuerda la adquisición de C&W Worldwide por valor de mil millones de libras". Noticias de la BBC . 23 de abril de 2012 . Consultado el 23 de abril de 2012 .
  25. ^ "LOS SERVICIOS DE BANDA ANCHA Y TELÉFONO DOMICILIARIO VODAFONE SE IMPLACEN EN TODO EL REINO UNIDO". Centro de medios de Vodafone Reino Unido. 12 de octubre de 2015 . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
  26. ^ "Vodafone lanzará el servicio de televisión en el Reino Unido antes de abril de 2016". opciones de banda ancha. 11 de noviembre de 2015 . Consultado el 11 de noviembre de 2015 .
  27. ^ "LA RED MÓVIL EN UN MALETÍN LLEGA A LONDRES INNOVACIÓN CONJUNTA DE VODAFONE Y ERICSSON - Vodafone UK Media Centre". Centro de medios de Vodafone Reino Unido . Consultado el 2 de junio de 2016 .
  28. ^ "Vodafone 4G 2100MHz y 4G 1800MHz". pedroc.co.uk . Consultado el 2 de junio de 2016 .
  29. ^ "Tres Reino Unido y Vodafone toman la banda de 1,4 GHz para aumentar las velocidades 4G". Revisión del ISP. 26 de agosto de 2015 . Consultado el 13 de abril de 2018 .
  30. ^ "Lista de frecuencias móviles por país (GSM, CDMA, UMTS, LTE, 5G)". Monitoreo del espectro. 6 de julio de 2019 . Consultado el 26 de julio de 2019 .
  31. ^ Peter Clarke (1 de julio de 2018). «Reforma Vodafone 4G 2100MHz y 1800MHz» . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  32. ^ "Vodafone lanza un nuevo equipo tecnológico en el Reino Unido - Tech News". Espía digital . 1 de noviembre de 2011 . Consultado el 25 de septiembre de 2012 .
  33. ^ Sara Kimberley (22 de junio de 2010). "Vodafone lanza un importante plan de recompensas - Noticias de marketing". Revista de marketing . Consultado el 25 de septiembre de 2012 .
  34. ^ Sarah Shearman (18 de octubre de 2011). "Vodafone apoya a Freebee Rewardz con una campaña de £ 3 millones - Noticias de marketing". Revista de marketing . Consultado el 25 de septiembre de 2012 .
  35. ^ "Vodafone UK lanzará Vodafone FreeBee Rewardz | Tech on the Go: noticias y reseñas sobre iPhone, Android y computación móvil". Techonthego.co.uk. 30 de septiembre de 2011 . Consultado el 25 de septiembre de 2012 .
  36. ^ "Términos y condiciones - Vodafone Freebee Rewardz - Vodafone". vodafone.es . Consultado el 11 de marzo de 2017 .
  37. ^ Vodafone: aprovecha al máximo ahora, archivado desde el original el 19 de diciembre de 2009 , recuperado 5 de noviembre 2019
  38. ^ "¿Es la nueva campaña publicitaria de Vodafone demasiado inteligente?". Noticias del cielo. 5 de octubre de 2016 . Consultado el 6 de octubre de 2012 .
  39. ^ "Ya están disponibles los nuevos planes de datos ilimitados de Vodafone tanto para 5G como para 4G". Centro de noticias de Vodafone Reino Unido . 10 de julio de 2019 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  40. ^ Trenholm, Rich (19 de mayo de 2010). "Las nuevas tarifas de roaming de datos de Vodafone obligan a viajar ligero". CNET . Consultado el 10 de julio de 2013 .
  41. ^ "Miles pierden el servicio de Vodafone". Noticias de la BBC . 28 de febrero de 2011 . Consultado el 10 de julio de 2013 .
  42. ^ "Ataque al Manchester Arena: falló el sistema nacional de telefonía de ayuda mutua" . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  43. ^ "Ataque terrorista en Manchester: ¿por qué falló la línea telefónica de Vodafone?". iNoticias . 27 de marzo de 2018 . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  44. ^ abc "Acuerdo de Vodafone Three para crear la empresa de telefonía móvil más grande del Reino Unido". Noticias de la BBC . 14 de junio de 2023 . Consultado el 1 de julio de 2023 .
  45. ^ "Vodafone y Three acuerdan fusionarse en el Reino Unido para crear el mayor actor móvil valorado en 15.000 millones de libras esterlinas". Noticias del cielo . Consultado el 14 de junio de 2023 .
  46. ^ "Fusión de Vodafone UK y Three UK para crear una de las redes 5G líderes en Europa". Centro de noticias de Vodafone Reino Unido . 14 de junio de 2023 . Consultado el 1 de julio de 2023 .
  47. ^ "VOXI lanza la primera oferta móvil dedicada a jóvenes del Reino Unido". Centro de medios de Vodafone Reino Unido . 31 de agosto de 2017 . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  48. ^ "Vodafone lanzará 5G en VOXI y Pay As You Go" . Consultado el 5 de octubre de 2020 .
  49. ^ "VOXI lanza planes móviles 5G en el Reino Unido con transmisión de video sin fin" . Consultado el 5 de octubre de 2020 .

enlaces externos