Voces prohibidas

Película suiza de 2012

Voces Prohibidas es un documental de la directora Barbara Miller sobre la lucha por los derechos humanos y la libertad de expresión de tres blogueras: Yoani Sánchez de Cuba , Zeng Jinyan de China y Farnaz Seifi de Irán .

La película Forbidden Voices explora la motivación y los objetivos de la lucha de las activistas en línea y traza las consecuencias y la represión política que enfrentan las tres mujeres por su valiente activismo. El documental ganó el Premio de Amnistía Internacional 2013 y el Premio de Derechos Humanos WACC SIGNIS 2012, y fue nominado para el Premio de Cine Suizo y el Prix de Soleure en 2013.

Censura y represión en Internet

Forbidden Voices describe cómo el acceso a Internet en Cuba sigue estando prohibido para el ciudadano medio, y la censura de Internet en China y el acceso a Internet en Irán son muy duras, los blogs de los tres protagonistas son censurados , bloqueados o incluso clausurados por sus gobiernos. Vistos por sus gobiernos como disidentes , los blogueros a menudo están bajo vigilancia y enfrentan duras represiones . Yoani Sánchez ha sido golpeada y arrestada , así como difamada públicamente en la televisión estatal cubana por luchar por los derechos humanos en Cuba; ^{[3] [4] [5] [6]} Zeng Jinyan vivió durante años con su esposo Hu Jia y su hija recién nacida bajo arresto domiciliario en Beijing por su lucha por los derechos humanos en China ; ^{[7] [8] [9]} y Farnaz Seifi ha sido arrestada por su lucha por la igualdad de género en Irán y obligada a exiliarse . ^{[10] [11] [12]}

Premier y premios

El premiado documental Forbidden Voices se estrenó en el Festival de Cine Visions du Réel de 2012 en Nyon, Suiza , y tuvo su estreno internacional en el IDFA, el Festival Internacional de Cine Documental de Ámsterdam .

Premios:

• 2012: Premio de Derechos Humanos WACC-SIGNIS: Voces Prohibidas (Toronto, Canadá) ^[13]
• 2012: Premio Amnistía Internacional (Festival de Cine y Derechos Humanos de San Sebastián, España): Voces Prohibidas ^[14]
• 2012: Nominación al Premio de Cine Suizo/Mejor Documental: Voces Prohibidas ^[15]
• 2013: Nominación al Prix de Soleure en el Festival de Cine de Solothurn

Reseñas

• " Forbidden Voices es un documental cautivador y profundamente perturbador que hace que quienes nos sentamos libremente frente a nuestras computadoras portátiles y escribimos nos demos cuenta de cuánto damos por sentado y cuán poderosas son las voces de estas mujeres en sus sociedades represivas". (Reseña de Leah Kolb, Bitch Flicks) ^[16]
• "Este documental es una lección de humildad para un periodista. Siguiendo a tres blogueros cuyo tema principal es la opresión de su gobierno, vemos hasta qué punto llegan para contarle al mundo sus historias: soportan arresto domiciliario, son golpeadas por la policía, viven durante años en el exilio... Sin embargo, a pesar de la miseria que sufren estos gobiernos de mujeres, Forbidden Voices es una película esperanzadora: la información ya no puede ser manejada por el estado. Esto se debe en gran medida a la tecnología, pero también al espíritu de mujeres como Sánchez, Farnaz y Zeng". (Reseña de Forbidden Voices , por Daniel Person, Seattle Weekly ) ^[17]
• "La película comienza con los gritos espeluznantes de Yoani Sánchez. La bloguera cubana luchó en febrero de 2010 contra una emboscada de la policía secreta y, en ese momento crítico, la valiente mujer fue capaz de lograr lo imposible: accionar sin que nadie se diera cuenta el botón de grabación de su teléfono móvil. El feo rostro del omnipresente aparato de represión en el reino de los hermanos Castro, que todavía gozan en ciertos círculos de un prestigio residual ("Después de todo, Cuba tiene un sistema de salud y educación gratuito para todos"), difícilmente podría mostrarse de manera más impresionante que con esta dramática secuencia inicial." (Reseña de Forbidden Voices , de Geri Krebs, NZZ ) ^[18]

Prensa adicional

• CNN : Voces prohibidas : las blogueras luchan por la libertad de expresión ^[19]
• Bitch Flicks: documental que explora las voces prohibidas de tres blogueras ^[20]
• Seattle Weekly News : Reseña de Forbidden Voices ^[21]
• Deutsche Welle (TV): Resumen en vídeo de Voces Prohibidas ^[22]
• Reporteros sin fronteras : Voces prohibidas - Película homenaje a tres blogueras excepcionales ^[23]
• Mujeres hacen películas : artículo sobre mujeres hacen películas en Forbidden Voices ^[24]
• Artículo de la SRF ( televisión suiza ): Voces prohibidas - Votos prohibidos ^[25]

Referencias

1. https://livinginnyon.com/events/film/film-festival/page/18/ ^{[ enlace roto ]}
2. "Farnaz Seifi: Im Herzen ein grosses Loch". 9 de mayo de 2012.
3. "Cuba desbloquea acceso a polémico blog". Reuters . 8 de febrero de 2011 . Consultado el 10 de febrero de 2011 .
4. "Kaos en la red: entrevista con el agente de Seguridad del Estado Miguel" (en español). Kaos en la Red . Consultado el 20 de marzo de 2009 .
5. "Washington Post: El coraje cubano". Washington Post . Consultado el 20 de marzo de 2009 .
6. Granma: Prólogo — Fidel, Bolivia y algo más... en Wayback Machine (índice de archivo) (en español) Consultado el 17 de octubre de 2009.
7. "Acusan a pareja de activistas de poner en peligro la seguridad del Estado" Archivado el 8 de noviembre de 2008 en Wayback Machine . Human Rights Watch , 21 de mayo de 2007.
8. Huffington, Arianna (14 de mayo de 2007). "El tiempo 100: Zeng Jinyan". Tiempo .
9. "El activista chino por los derechos humanos Zeng Jinyan desaparece". International Herald Tribune . 9 de agosto de 2008.
10. "Las blogueras luchan por la libertad de expresión". 18 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 24 de marzo de 2015 .
11. "Nota de Farnaz Seifi: La blogosfera local y el conflicto en Irán, 15 de abril de 2010". Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 24 de marzo de 2015 .
12. "Farnaz Seifi, bloguero exiliado". 2012.
13. "Voces Prohibidas: Premio de Derechos Humanos".
14. "Premio Amnistía Internacional".
15. "Premio de Cine Suizo/Mejor Documental".
16. "Reseña de Bitch Flicks".
17. "Review Seattle Weekly". Archivado desde el original el 17 de mayo de 2015 . Consultado el 4 de marzo de 2015 .
18. "Revisión de Geri Krebs de NZZ".
19. "Las blogueras luchan por la libertad de expresión (incluye vídeo)". CNN . 3 de mayo de 2013.
20. "Documental explora las voces prohibidas de tres blogueras".
21. "Reseña de Seattle Weekly". Archivado desde el original el 17 de mayo de 2015. Consultado el 4 de marzo de 2015 .
22. "Reseña en video de Voces Prohibidas". YouTube .
23. "Artículo de Reporteros Sin Fronteras". Archivado desde el original el 20 de febrero de 2015 . Consultado el 4 de marzo de 2015 .
24. "Voces prohibidas: cómo iniciar una revolución con una computadora".
25. "Voces Prohibidas - Votos Prohibidos".

Enlaces externos

• Sitio web oficial
• Voces prohibidas en IMDb
• "Voces prohibidas en Women Make Movies (distribuidora estadounidense)".