stringtranslate.com

Voces de la ciudad

Voices of the City (también conocida como The Night Rose , su título de estreno original previsto) es unapelícula muda dramática criminal estadounidense de 1921 protagonizada por Leatrice Joy y Lon Chaney que fue dirigida por Wallace Worsley , basada en lanovela de Leroy Scott The Night Rose . [2] La película tardó más de 9 meses en estrenarse debido a una controversia [ aclaración necesaria ] sobre el título propuesto y la abundancia de tiroteos en la película. La película fue retitulada Voices of the City y recién se estrenó en diciembre de 1921, aunque se había completado a principios de marzo. La película todavía aparece como The Night Rose en algunas fuentes de referencia. [2]

La secuencia del baile involucró a 300 parejas y se filmó en cinco días. [3] Hoy en día se considera una película perdida . [4] Existe una imagen que muestra a Chaney como el gánster Red O'Rourke. [5]

Trama

Mientras está en el sórdido café Blue Jay de San Francisco con su novio Jimmy Halloran (Cullen Landis), Georgia Rodman (Leatrice Joy) es testigo del asesinato de un policía a manos de la banda de Red O'Rourke. Georgia y Jimmy son considerados cómplices del asesinato y comienzan a buscarlos para interrogarlos. La madre de Georgia la echa de su casa por relacionarse con maleantes. Red O'Rourke (Lon Chaney) se ofrece a ocultar a la pareja y en realidad planea matar a Jimmy para que no pueda testificar en su contra. O'Rourke le dice a Georgia que la policía la está buscando para que permanezca oculta durante el día. Se la conoce como la "Rosa de la Noche" porque solo sale de noche, con un velo.

Anuncio

La novia de O'Rourke, Sally Monroe (Schade), se pone celosa cuando se entera de que O'Rourke está tratando de convencer a Georgia de que se case con él. Le dice a Georgia que O'Rourke es un traidor y que está conspirando para matar a Jimmy en un baile local organizado por O'Rourke, donde pretende casarse con Georgia. Jimmy es engañado para ir al Black Mike's Café, donde uno de los hombres de O'Rourke le dispara. Creyendo que Jimmy está muerto, Georgia decide buscar venganza.

Georgia le apunta con una pistola a O'Rourke en el baile mientras están bailando. Justo cuando está a punto de dispararle, Sally le quita la pistola de la mano y le dispara el tiro fatal. La madre de Georgia la perdona y le da la bienvenida de nuevo, y cuando vuelve, Georgia encuentra a Jimmy recuperándose en la casa de su madre. [6]

Elenco

Lanzamiento polémico

En 1921, cuando se estrenó The Night Rose , muchas ciudades y estados estadounidenses habían promulgado sus propias leyes de censura cinematográfica . Debido a su trama criminal, The Night Rose fue sometida a censura, y fue la primera película rechazada en su totalidad por la recién creada Comisión Cinematográfica del Estado de Nueva York [7] que condenó "como altamente inmoral y de tal carácter que su exhibición no solo tendería a corromper la moral, sino a incitar al crimen". [8] Goldwyn apeló la decisión ante el tribunal estatal de Nueva York, que confirmó la decisión de la comisión el 18 de noviembre de 1921. [1] Goldwyn llegó entonces a un acuerdo con la comisión estatal para editar la película, que eliminó muchas de las escenas de Lon Chaney e inexplicablemente cambió el nombre de su personaje de Red O'Rourke a Duke McGee. [9] [7] La ​​película se estrenó finalmente en diciembre de 1921 bajo el título Voices of the City . [9]

Críticas

"Un interesante melodrama del submundo con una trama y una contratrama intrincadas a cargo de un maestro del crimen y una abundancia de juegos de armas... Lon Chaney, como siempre, saca el máximo partido de su papel de poderoso líder de delincuentes. Tiene un don para el énfasis silencioso en la pantomima que encaja muy bien en esta escabrosa historia". ---Variety [10]

"No es una historia particularmente convincente y la continuidad es más bien irregular en algunos puntos. Lon Chaney interpreta su papel de jefe de banda con su energía habitual y su capacidad para dotar a estos papeles de una especie de fascinación siniestra". ---Reseña comercial de expositores

"Con algunos cambios en los subtítulos y los cortes necesarios, además de un nuevo título principal, la película se proyecta en el Capitolio. A través del proceso (de censura), la historia se ha vuelto un tanto inconexa e ilógica, además de difícil de seguir. Lon Chaney ha hecho cosas mucho mejores que esto". ---Film Daily [11]

Referencias

  1. ^ ab "Rechazada la apelación contra la decisión del censor". Variety . Nueva York: Variety, Inc. 25 de noviembre de 1921. p. 1 . Consultado el 10 de junio de 2017 .
  2. ^ ab "Era muda: Lista de cine mudo progresivo".
  3. ^ Blake, Michael F. (1998). "Las películas de Lon Chaney". Vestal Press Inc. Página 118. ISBN 1-879511-26-6
  4. ^ Blake, Michael F. (1997). Mil caras: el arte único de Lon Chaney en las películas . Vestal Press. pág. 68. ISBN 1-461-73076-7.
  5. ^ "Voces de la ciudad (1922)".
  6. ^ "Reseñas: La rosa de la noche". Exhibitors Herald . 14 (7). Nueva York: Exhibitors Herald Company: 63. 11 de febrero de 1922.
  7. ^ ab Anderson, Mark (2007). "Tentando al destino: Clara Smith Hamon, o la secretaria como productora". En Lewis, Jon; Smoodin, Eric (eds.). Mirando más allá de la pantalla: estudios de casos sobre la historia y el método cinematográficos estadounidenses. Duke University Press. pág. 148, nota 62. ISBN 978-0-8223-9013-8.
  8. ^ "Goldwyn demanda que la corte vea el artículo: objeta a los censores que desecharon The Night Rose". Variety . Nueva York: Variety, Inc. 4 de noviembre de 1921. p. 1 . Consultado el 10 de junio de 2017 .
  9. ^ Lista de películas mudas progresivas: Voices of the City (también conocida como The Night Rose, el título original de la película) en silentera.com
  10. ^ "Voces de la ciudad (1922)".
  11. ^ Blake, Michael F. (1998). "Las películas de Lon Chaney". Vestal Press Inc. Página 116. ISBN 1-879511-26-6

Enlaces externos