stringtranslate.com

Vladislav Terzyul

Vladyslav "Slava" Oleksandrovych Terzyul ( ucranio : Владислав Олександрович Терзиул ; 18 de junio de 1953 en Artyom , Primorsky Krai , Unión Soviética - 17 de mayo de 2004, Makalu ), fue un alpinista ucraniano .

Terzyul era conocido por sus ascensos en estilo alpino y sin utilizar oxígeno embotellado. [1]

Se dice que es una de las pocas personas que ha escalado los 14 ochomiles [2] [3] y el primer ucraniano en lograrlo. Esta afirmación es cuestionada, ya que alcanzó las falsas cumbres tanto en Shishapangma (8027 m) como en Broad Peak , haciendo cumbre en Shishapangma Central (8013 m) y Forehead (8028 m) respectivamente. [4]

El italiano Messner logró escalar los puntos más altos del planeta. ¡Y nosotros, los ucranianos, no podemos! ¡Podemos hacerlo sin necesidad de oxígeno!

—  Vladislav Terzyul, https://www.gorgany.com/pro/terzyul/

El 17 de mayo de 2004, Terzyul y el estadounidense Jay Sieger alcanzaron juntos la cima del Makalu por la arista oeste, considerada una de las rutas de ascenso más difíciles de la montaña y una de las menos alcanzadas. [5] Cuando comenzaron el descenso, Sieger murió cuando su cabeza golpeó unas rocas a una altitud de unos 8.300 metros. [6] Terzyul se perdió al descender de la cumbre. Se desconoce la causa de su muerte y no se ha encontrado su cuerpo. [6]

Ocho mil

Memoriales

Los logros de Terzyul han tenido particular resonancia en Ucrania.

En 2010, la expedición ucraniana "Ucrania-Makalu-2010", dirigida por Valentin Simonenko, se propuso escalar el Makalu en memoria de Terzyul. [8] El equipo llegó a la cima de la montaña el 23 de mayo, sin uso de oxígeno ni porteadores. [9]

Sus hazañas alpinísticas inspiraron al artista ucraniano Andryi Shmyrin a crear una serie de pinturas a gran escala de los picos más altos del mundo en su memoria. En 2018, Shmyrin y la galería Lera Litvinova de Kiev exhibieron 14 ochomiles dedicados a la memoria de Terzyul. [10]

Proyecto Terzyul14

En 2021, la escaladora ucraniano-estadounidense Yulia Zi se propuso escalar Broad Peak en memoria de Terzyul después de enterarse de que no había llegado a la cumbre principal de esta montaña por error. [11] Su escalada se convirtió en parte del Proyecto Terzyul14, un proyecto de medios mixtos dedicado a generar conciencia sobre los logros de Terzyul. Zi finalmente tuvo que abandonar su intento de cumbre en Broad Peak a 7.500 metros debido al riesgo de avalancha. [12]

Otros aspectos del proyecto incluyeron una campaña de concientización, en torno al hashtag #terzyul14, una traducción de un libro y un proyecto de documental de la directora Iryna Pravylo y Right Time Studios. [13]

Referencias

  1. ^ "Владислав Терзиул: штрихи до портрету". Gorgany PRO (en ucraniano). 2022-01-10 . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  2. ^ Descripción y fotografías de todas las ascensiones al ochomil
  3. ^ Escalada rusa, Terzyul
  4. ^ TranquiloKilimanjaro (31 de marzo de 2024). "Vladislav Terzyul, un renombrado alpinista ucraniano". Tranquilo Kilimanjaro . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  5. ^ "Los equipos de la CEI alcanzan nuevos hitos en Nepal". www.thebmc.co.uk . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  6. ^ ab "Publicaciones de la AAC: muertes por escalada en Nepal". publications.americanalpineclub.org . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  7. ^ EverestNews, Tristes resultados en Makalu: 1 escalador desaparecido y 1 fallecido en Makalu Actualización
  8. ^ "Cuatro o más desafíos en Makalu / Todas las noticias / Noticias / Todos los proyectos de 7 Summits Club". 7summitsclub.com . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  9. ^ "Expedición nacional ucraniana "Ucrania – Makalu 2010" en breve / Inglés. Aventura / Mountain.RU". www.mountain.ru . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  10. ^ "Exposición a gran escala de Andryi Shmyrin". Arthive . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  11. ^ Benavides, Angela (15 de julio de 2021). «Actualización de la cumbre de Broad Peak y Gasherbrums » Explorersweb». Explorersweb . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  12. ^ "Брод-пік: проєкт Terzyul14". Gorgany PRO (en ucraniano). 2021-08-18 . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  13. ^ "Documental biográfico de Terzyul14". Nova Ucrania . 2022-01-25 . Consultado el 2024-06-19 .

Enlaces externos