El malabar se escribe en un alfabeto no latino . El texto en malabar utilizado en este artículo se transcribe al alfabeto latino de acuerdo con la norma ISO 15919 .
Durante los tres días que duró el festival se organizaron seminarios literarios y sesiones de poesía. También hubo diálogos con escritores de Kerala y del exterior y se homenajeó a los grandes hombres de la literatura malayalam. Una feria del libro y actuaciones culturales fueron otras atracciones del festival. Un invitado especial destacado del evento fue el novelista nigeriano ganador del premio Booker, Ben Okri . [2]
El evento fue cuidadosamente orquestado por los organizadores para impulsar la causa de Kerala a favor de conceder el estatus de lengua clásica al idioma malayalam. [3] [4]
Segunda Conferencia Mundial de Malayalam
El Viswa Malayalam Mahotsavam 2012 ha sido descrito como la Segunda Conferencia Mundial Malayalam (ലോകമലയാള സമ്മേളനം). La primera Conferencia Mundial de Malayalam fue organizada por la Universidad de Kerala en Thiruvananthapuram en el año 1976. [5]
Controversias
Hubo algunas controversias sobre ciertos aspectos de la organización del festival:
Se muestra un busto del científico CV Raman en lugar de un busto del legendario escritor malayo CV Raman Pillai . [6]
Cambio de última hora en la presidencia de un seminario sobre medio ambiente y posterior cancelación del seminario. [7]
^ "Discurso del presidente en la inauguración de Viswa Malayalee Mahotsav en Thiruvananthapuram". Oficina de información de prensa, Gobierno de la India . Consultado el 6 de noviembre de 2012 .
^ KP Sai Kiran (1 de noviembre de 2012). «Estar en el exilio ayuda a ver la realidad». The Times of India . Archivado desde el original el 3 de enero de 2013. Consultado el 6 de noviembre de 2012 .
^ "Esfuerzo conjunto para que el malayalam tenga carácter clásico: Chandy". The Hindu . 2 de noviembre de 2012 . Consultado el 6 de noviembre de 2012 .
^ Oommen Chandy, Ministro Principal de Kerala. "El malabar debe ser considerado una lengua clásica". Gobierno de Kerala . Consultado el 6 de noviembre de 2012 .
^ Ramachandran, Puthussery. "Loka Malayala Sammelanam". Comité Organizador, Viswa Malayalam Sammelanam 2012 . Consultado el 6 de noviembre de 2012 .
^ "Gobierno estudia errores en 'Viswa Malayala Mahotsavam'". The New Indian Express . 4 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 6 de noviembre de 2012 .
^ "Viswa Malayala Mahotsavam: la eliminación de Sugathakumari desencadena una fila". El nuevo expreso indio . 2 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 6 de noviembre de 2012 .