stringtranslate.com

Visa especial de inmigrante

Los programas de Visas Especiales para Inmigrantes ( SIV ) son programas para recibir una visa de los Estados Unidos . [1] El programa se administra bajo la Ley de Autorización de Defensa para el Año Fiscal 2008, Ley Pública 110-181 , que se convirtió en ley el 28 de enero de 2008. [2]

Programas SIV

Para ciudadanos afganos que trabajaron para o en nombre del gobierno de EE. UU.

El Departamento de Estado tiene autoridad para emitir visas SIV a ciudadanos afganos en virtud de la sección 602(b) de la Ley de Protección de los Aliados Afganos de 2009. Se han asignado un total de 34.500 visas desde el 19 de diciembre de 2014. [3]

Elegibilidad

Los requisitos son:

Proceso de solicitud

Los solicitantes deben enviar un correo electrónico a [email protected], poner su nombre y fecha de nacimiento en la línea de asunto y adjuntar: [6]

Para ciudadanos iraquíes que trabajaron para el gobierno de los EE. UU. o en su nombre

Español La Sección 1244 de esta legislación, titulada "Estatus especial de inmigrante para ciertos iraquíes ", enmendada por la Sección 1 de la Ley Pública 110-244, promulgada el 3 de enero de 2008, autoriza 5.000 visas especiales de inmigrante ( el Programa Kennedy SIV para nacionales iraquíes que trabajaron para o en nombre del gobierno de los EE. UU. ) por año para empleados y/o contratistas iraquíes para los años fiscales 2008 a 2012. Esta disposición crea una nueva categoría de visa especial de inmigrante (SIV) para nacionales iraquíes que han prestado un servicio fiel y valioso al gobierno de los EE. UU ., mientras estuvieron empleados por o en nombre del gobierno de los EE. UU. en Irak, durante no menos de un año después del 20 de marzo de 2003 , y que han experimentado o están experimentando una amenaza grave continua como consecuencia de ese empleo.

Elegibilidad

Los ciudadanos extranjeros deben presentar una petición propia para esta clasificación especial de visa de inmigrante solo si pueden demostrar que cumplen los siguientes requisitos:

Leyes relevantes

Además de la legislación promulgada por la Ley de Autorización de Defensa para el Año Fiscal 2008, el Congreso de los Estados Unidos ha promulgado varios otros estatutos y enmiendas a la ley pública que tienen relevancia para el programa SIV. [7]

Para traductores e intérpretes nacionales iraquíes

Según la sección 1059 de la Ley de Autorización de Defensa Nacional para el Año Fiscal 2006, Ley Pública 109-163 , hasta 50 traductores iraquíes y afganos que trabajan para el ejército de los EE. UU. han sido elegibles para recibir visas SIV cada año fiscal (AF). La Ley Pública 110-36, que el presidente Bush, Jr. , firmó como ley el 15 de junio de 2007, modificó la sección 1059 al ampliar el número total de beneficiarios a 500 por año solo para los años fiscales 2007 y 2008. En el año fiscal 2009, la cantidad de visas disponibles para esta categoría volvió a ser de 50 por año. Además de estas Preguntas frecuentes para solicitantes, consulte también la Hoja informativa del USCIS sobre traductores afganos e iraquíes.

Según enmendada, la sección 1059 establece el estatus SIV para traductores e intérpretes iraquíes y afganos elegibles que hayan trabajado directamente con las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos o bajo la autoridad del Jefe de Misión (COM).

Referencias

  1. ^ Visa especial para inmigrantes (SIV), Embajada de los Estados Unidos, Bagdad, Irak
  2. ^ Dominio público  Este artículo incorpora material de dominio público de "Visas especiales de inmigrantes para iraquíes que trabajaron para/en nombre del gobierno de Estados Unidos". Hojas informativas sobre las relaciones bilaterales con Estados Unidos . Departamento de Estado de los Estados Unidos .
  3. ^ Dominio público  Este artículo incorpora material de dominio público de "Visas especiales de inmigrantes para afganos que fueron empleados por o en nombre del gobierno de los Estados Unidos". Hojas informativas sobre las relaciones bilaterales con los Estados Unidos . Departamento de Estado de los Estados Unidos .
  4. ^ Dominio público  Este artículo incorpora material de dominio público de "Estado del Programa de Visas Especiales para Inmigrantes Afganos, enero de 2019" (PDF) . Hojas informativas sobre las relaciones bilaterales con los Estados Unidos . Departamento de Estado de los Estados Unidos .
  5. ^ "Texto - HR3985 - 117.º Congreso (2021-2022): Ley de 2021 para evitar la pérdida de vidas y lesiones mediante la agilización de los vehículos de salvamento". 22 de julio de 2021.
  6. ^ Dominio público  Este artículo incorpora material de dominio público de "CÓMO SOLICITAR LA APROBACIÓN DEL JEFE DE MISIÓN" (PDF) . Hojas informativas sobre las relaciones bilaterales con los EE. UU. . Departamento de Estado de los Estados Unidos .
  7. ^ "Visas especiales de inmigración para afganos que trabajaron para o en nombre del gobierno de los EE. UU." travel.state.gov . Archivado desde el original el 19 de enero de 2014.
  8. ^ abcdef "Visas especiales de inmigrantes para afganos que trabajaron para/en nombre del gobierno de los EE. UU." travel.state.gov . Archivado desde el original el 19 de enero de 2014.

Enlaces externos