stringtranslate.com

Vintaine de Rozel

Puerto de Rozel

Rozel es un nombre de lugar que describe dos vingtaines con nombres idénticos en la Isla del Canal de Jersey : la Vingtaine de Rozel de St Martin y la Vingtaine de Rozel de Trinity . [1]

El hombre hambriento en el puerto de Rozel (Jersey).

Situadas en la costa noreste de Jersey , las Vingtaines son más conocidas por la pintoresca cala situada en la frontera entre St Martin y Trinity , conocida como Rozel Bay. En 1829 se construyó un puerto para el creciente número de barcos que se dedicaban a la pesca de ostras con dragado, que finalmente se derrumbó a finales del siglo XIX.

Le Câtel de Rozel se encuentra en un promontorio al norte de la bahía de Rozel en Trinity, y es un fuerte antiguo con signos de ocupación neolítica y de la Edad del Hierro .

Durante la era napoleónica, se construyó un fuerte en el promontorio al norte del puerto, que contaba con el apoyo de una guarnición estacionada en el cuartel Le Couperon, en la bahía de Rozel. El cuartel se construyó en 1810, se vendió a un propietario privado en 1924 y se convirtió en un hotel dirigido por la familia Sharp en la década de 1950. La propiedad es ahora un complejo residencial privado. [2]

Le Moulin de Rozel fue un molino construido en 1799, desmantelado en 1916 y posteriormente convertido en puesto de observación de artillería por los alemanes durante la ocupación de las Islas del Canal . Actualmente, es un edificio protegido de Jersey y sirve como señal de navegación marítima.

El Château La Chaire se encuentra en un valle donde Samuel Curtis construyó una casa y estableció un jardín botánico en 1841. En 2002 se emprendieron investigaciones para recrear el "jardín perdido" y se propusieron varios proyectos de estilo Edén, sin embargo, el Proyecto del Jardín Samuel Curtis quedó en suspenso en enero de 2004.

Otras viñetas

Otras vingtaines de San Martín y Trinidad incluyen Vingtaine de Faldouet ; Vingtaine del Fief de la Reine ; Vingtaine de l'Eglise y Vingtaine de la Queruee (San Martín) y Vingtaine de la Ville-à-l'Évêque ; Vingtaine du Rondin ; Vingtaine des Augrès y Vingtaine de la Croiserie (Trinidad).

Referencias

  1. ^ Microficha del censo de 1901 de Jersey, referencia 1+ RG13/5315 de la Oficina de Registro Público
  2. ^ Morgan KE (2013). North Jersey Through Time. Gran Bretaña: Amberley Publishing Limited. 34.