Vim Karénine (nacido el 6 de agosto de 1933) es un poeta, poeta de haiku y novelista estadounidense y francés.
Biografía
Vim Karénine (Antony de Vial), hijo de François de Vial , que fue diplomático y Ministro Plenipotenciario de Francia, [1] nació en Poitiers , Francia, y creció en Suiza, Hungría e Italia. [2] Su familia se mudó después a Canadá. Después de su educación secundaria en el Collège Stanislas (Quebec) , [3] en Montreal , Karénine se mudó a París, Francia. Obtuvo una licenciatura de la Universidad de Poitiers [4] Vim publicó sus primeros poemas en una revista estudiantil.
Se alistó en la Marina francesa durante dos años y sirvió a bordo del crucero Jeanne d'Arc , visitando el Lejano Oriente, América del Norte y del Sur, Australia y Nueva Zelanda. Antony de Vial se graduó en el Seminario Carmes de París, para convertirse en sacerdote católico el 17 de diciembre de 1966. Luego se mudó a los Estados Unidos, involucrándose con grupos de AIM . Residió en Silver Spring, Maryland , cerca de Washington DC y Baltimore , y adquirió la ciudadanía estadounidense . [5]
Karénine suele escribir sus poemas en un ordenador, pero si la inspiración le llega cuando no está en él, "se sabe que también empiezo a escribir poemas en servilletas y trozos de papel". Es conocido por su método espontáneo de escritura, que abarca temas como la espiritualidad católica [6] y los viajes. En agosto de 2012, Editions Orizons publicó en Francia su amplia colección de traducciones de Emily Dickinson , con una introducción general del poeta y editor Guy Chambelland [fr] . [7] Finalmente se retiró a París. [8]
Bibliografía
Lao Tse
Ricercari 1971 Edición Chambellan PARÍS 1971
El Muro Edición americana, traducción de Louis Olivier PDE Editions 1976
La fête à Caïn , traducción al español de AM Diaz et F. Moreno PDE Ediciones París 1978
Brookling, Revista de poesía -EE.UU. Vol. II, N°4 1979
¡ Oh América ! Ediciones BB 1991
O America Libro traducido por Louis Oliver. MLTA 04144, Ghelderode Editions
Shoals of Nebraska GC3 Kenneth White LTS Ediciones Ginebra 1994
"M" En folio Ediciones BC 1996
Versant Nord (1997), novela
La obra poética (1997) crítica
Récit d'une enfance américaine Paris L'Harmattan ediciones París 2001
Oasis Nueva York L'Harmattan, Ediciones París 2001
Haïkus L'Harmattan, Ediciones París 2001
NUEVA YORK.9/11 L'Harmattan, Ediciones 2001
Orizons Ediciones Orizons 2009
Poemas traducidos de Emily Dickinson Vim Karénine Orizons Editions Paris 2012
Poemas americanos Éditions Orizons 2014
Reescritura del Tao te king en francés: Antoine de Vial Orizons 2014
The Baltimore Sun: 1976 Vim Karenine y la poesía moderna
Antoine de Vial:[1]
Antoine de Vial como Vim Mark Karenine [2]
Emma Jones (2004) El compañero literario Robson, 2004.
Keillor, Garrison. Almanaque del escritor. 6 de marzo de 1998
Entrevista de la BBC de 1977: VK como novelista: "Todo surge de algo más; tú le das tu toque. No puedes no darle tu toque".
Phil Daoust (2 de diciembre de 1989). "Radio pick of the day: Karenine and the haiku shore" (La selección de radio del día: Karenine y la costa del haiku) guardian.co.uk. Consultado el 12 de diciembre de 1989.
Raul Diaz Vial El ligamento de Vial Editiones Graphicas Madrid
Journal de Genève "La obra original y los ensayos de VM Karenine" 1981
Instituto Francés-Alianza Francesa de Nueva York. - 1987 - Crítica literaria
"Vim Karenine": Oasis New-York", French Review, LI, n.º 6 (mayo de 1978), 916. LibrosDocumento utilizado para la redacción del artículo.
Vim Karenine traducida por Louis Olvier. MLTA 04144 libro, Ghelderode: presentación, selección de textos, cronología, bibliografía. Por Roland Beyen…
Oh América: Vim Karenine (Libro, 1991)
Cavitch, Max, American Elegy: The Poetry of Mourning from the Puritans to Whitman (University of Minnesota Press, 2007). ISBN 978-0-8166-4893-1 . Documento utilizado para la redacción del artículo.
Hoover, Paul (ed.): Poesía estadounidense posmoderna: una antología de Norton (1994). ISBN 0-393-31090-6
Rutherford, Mildred. Autores estadounidenses. Atlanta: The Franklin Printing and Publishing Co., 1902
l "pantanos de boca de algodón"
Hoover, Paul (editor): Poesía estadounidense posmoderna: una antología de Norton (1994). ISBN 0-393-31090-6
Moore, Geoffrey (ed.): The Penguin Book of American Verse (edición revisada de 1983) ISBN 0-14-042313-3
María Oliver
Horas de invierno: prosa, poemas en prosa y poemas (1999)
Búhos y otras fantasías: poemas y ensayos (2003)
Por qué me despierto temprano: Nuevos poemas (2004)
Gertrude Stein Stanzas en meditación y otros poemas (1929-1933), New Haven, Yale University Press, 1956.
Walt Whitman Echantillons de jours et recueils (1882-1883)
Arna Bontemps 1948 La poesía del negro, 1746-1949: una antología, editada por Langston Hughes y Arna Bontemps, (Garden City, NY: Doubleday, 1949)
Virginia Woolf El momento y otros ensayos (1948)
Virginia Woolf Journal d'un écrivain (1953), extraits du Journal de l'auteur.
Virginia Woolf El arte romano (1962)
Virginia Woolf Instantes de vida (1976)
Correspondencia de Virginia Woolf 1923-1941, con Vita Sackville-West (2010)
John Lehmann, Virginia Woolf y su mundo (1975)
Poemas completos de Charles Olson (Berkeley, 1987)
Vies volées, "Emily Dickinson", de Christian Garcin, Climats, 1999; réédition Flammarion "Étonnants classiques", 2009.
Baltimore
Pintores florentinos del Renacimiento de Bernard Berenson (1896) La colección de pintura islámica de Bernard Berenson en Villa i Tatti: miniaturas turcomanas, uzbekas y safávidas.
Bernard Berenson Lorenzo Lotto: Un ensayo sobre crítica constructiva del arte (1895)
*Le Critique d'art, nouvelle de Dino Buzzati de 1969.
« Nabat », Enciclopedia del Islam, volumen VII.
(en) Stephan G. Schmid ; « Los nabateos. Viajeros entre estilos de vida », por B. MacDonald - R. Adams - P. Bienkowski (ed.), The Archaeology of Jordan ; Sheffield, 2001 ; páginas 367-426. ( ISBN 1841271365 )
Oren, Eliezer D., ed. 2000. Los pueblos del mar y su mundo: una reevaluación. University Museum Monograph 108. Filadelfia: Museo de Arqueología y Antropología de la Universidad de Pensilvania
Schiffman Lawrence, Enciclopedia de los Rollos del Mar Muerto, 2 vols. (Nueva York: Oxford University Press, 2000) (con James C. VanderKam (eds.)
Pierre Grelot, Les juifs dans l'Évangile de Jean. Enquête historique et réflexion théologique, Gabalda et Cie, 1995
Biografía de Vim Karenine Milestone Editions 1999
Referencias
^ François de Vial, ministro plenipotenciario Directorio diplomático francés 1945, 1952,1955,
^ Periódico Le Monde , 1990, "¿Quién es Antony de Vial?".
^ Stanislas en Montreal PQ: directorio de becas
^ Directorio de becarios de la Universidad de Poitiers
^ Periódico Le Monde 1990 "¿Quién es Antony de Vial?".
^ McCoy, Jerry A. y Silver Spring Historical Society. Silver Spring histórico. Charleston, Carolina del Sur: Arcadia Publishing, 2005.
^ "Menús abismales".
^ Crónica de Le Figaro del 18 de marzo de 1986 "Esos hombres discretos y secretos": Antony de Vial
Faro al amanecerChebecks árabes
Lectura adicional
"Vim Karenine": Oasis New-York", French Review, LI, no. 6 (mayo de 1978), 916. Libros.
Bond, Bradley G. (2005). La Luisiana colonial francesa y el mundo atlántico, LSU Press, 322 páginas ISBN 0-8071-3035-4 (extracto en línea)
Publibook "Clase franco-americana" de Girod André [1]
Jenkins, Lee M; Davis, Alex, ed. (2007). El compañero de Cambridge para la poesía modernista. Cambridge University Press. págs. 1–7, 38, 156. ISBN 978-0-521-61815-1 .
Virginia Woolf y el mundo visible, de Emily Dalgarno. Cambridge University Press, 2007. ISBN 0-521-03360-8 .
Kahn, Roger. Into My Own: Las personas y los acontecimientos notables que marcaron una vida. Nueva York: St. Martin's, 2006. ISBN 0-312-33813-9 .
Lucy Larcom: El paisaje en la poesía americana (1879).
Emma Jones (2004) El compañero literario Robson, 2004.
Randier, Jean (2006). La Royale: La historia ilustrada de la Marina Nacional Francesa. ISBN 978-2-35261-022-9 .
La Nueva Enciclopedia Católica, Washington, DC: Universidad Católica de América: Washington, vol. 3, 366
Michael Greer, "Ideología y teoría en la escritura experimental reciente o el nombre de la "poesía del lenguaje", límite 2, vol. 1 a 16, (invierno - primavera, 1989),
Sue Roe y Susan Sellers La compañera de Cambridge de Virginia Woolf. (Cambridge University Press, 2000)
Gray, Richard. Una historia de la literatura estadounidense. Blackwell, 2004.
Reichardt, Mary R. Introducción. Enciclopedia de literatura católica. Vol. 1. Westport, Conn. [ua: Greenwood, 2004. Impreso.
Poesía india americana - En el espíritu de resistencia [La Poésie Amérindienne - L'espirit de Résistance], Béatrice Machet, Place aux Sens Publishing, Nanterre/Francia, 2001.
Rogers, NP (1847). Una recopilación de los escritos periodísticos de Nathaniel Peabody Rogers. Concord, NH: John R. French
Johnson, Thomas H. (ed.). 1960. Los poemas completos de Emily Dickinson. Boston: Little, Brown & Co.
