Vikram Aur Betaal ( trad. Vikram y Betaal ) es una serie de televisión india que se emitió en DD National en 1985 y se volvió a emitir en 1988 después de la exitosa serie Ramayan . La serie contenía historias de la mitología india . El concepto del programa se basó en Baital Pachisi , una colección de cuentos y leyendas dentro de una historia marco, de la India (una colección de 25 cuentos narrados por Vetala a Vikram). También se conoce como Vikram-Betaal . Trata sobre el legendario rey Vikram (identificado como Vikramāditya ) y el fantasma Betal (identificado como Vetala , [1] un espíritu análogo a un vampiro en la literatura occidental). El programa se emitió a las 4:30 p. m., hora estándar de la India , los domingos de 1985 a 1986.
Vikram Aur Betaal se inspira en 'Betaal Pachisi', una colección de cuentos escritos por el poeta de Cachemira del siglo XI Somdev Bhatt. Los cuentos se desarrollan a medida que el fantasma Betaal comparte sus narraciones con el rey Vikramaditya .
La leyenda cuenta que Vikramaditya, un gobernante que gobernaba un reino desde su capital en Ujjain , era conocido por su pasión por el conocimiento y la aventura. Intrépido y decidido, el rey recibía diariamente a los visitantes que le otorgaban diversos regalos, todos los cuales él aceptaba gentilmente. Entre estos invitados había un mendigo que, en cada visita, le regalaba al rey frutas. Vikramaditya, a su vez, confiaba estos regalos al tendero real. Un fatídico día, mientras el rey manipulaba la fruta, se produjo un descubrimiento sorprendente: un rubí oculto en su interior. Intrigado, Vikramaditya ordenó una inspección de todas las frutas, revelando un escondite de finos rubíes. Decidido a comprender el misterio, el rey buscó al mendigo, quien le puso una condición peculiar para que se reunieran bajo un árbol de Banyan en el corazón del campo de cremación, por la noche, el día 14 de la mitad oscura del mes. Cumpliendo con el acuerdo, el rey se reunió con el mendigo, quien le reveló una tarea que solo un gobernante como Vikramaditya podría emprender. Le ordenó al rey recuperar un cadáver de siglos de antigüedad que colgaba de la rama de un árbol en la esquina más septentrional del terreno. El mendigo buscaba poderes ocultos a través de ritos específicos realizados en este cadáver en particular.
La leyenda cuenta además que Vikramaditya, impulsado por un juramento, tuvo que transportar el cadáver de Betaal en silencio de un lugar a otro. Durante este viaje, el espíritu de Betaal dentro del cadáver narró historias, concluyendo cada una con una pregunta. El rey, obligado por el juramento, tuvo que responder; no hacerlo se arriesgaba a sufrir consecuencias nefastas. Sin embargo, cada vez que Vikramaditya respondía, Betaal regresaba a la copa del árbol, dejando al rey antes de su destino. Sin inmutarse, Vikramaditya persistió, completando las 25 historias según lo dictado por 'Betaal Pachisi'. Sin embargo, Betaal finalmente reveló el siniestro motivo del mendigo. Decidido a adquirir poderes mundiales, el mendigo planeaba matar al rey durante los ritos ocultos en el cadáver de Betaal. La sospecha surgió en la mente de Vikramaditya, pero procedió a encontrarse con el mendigo, anticipando una sorpresa. Fiel a la revelación de Betaal, el mendigo intentó matar a Vikramaditya, quien, mostrando astucia y destreza, superó y derrotó a su agresor, exponiendo el nefasto plan.
Así se desarrollan los cuentos de Vikram Aur Betaal, entrelazando elementos de suspenso, sabiduría y el triunfo de la virtud sobre la traición. [2]