stringtranslate.com

Vihara Bahtera Bhakti

Vihara Bahtera Bhakti (en chino: 安卒大伯公廟) es un templo taoísta ubicado en Yakarta , Indonesia . El santuario chino, o klenteng , se encuentra en el barrio de Ancol, por lo que se lo conoce más popularmente como Klenteng Ancol . Está dedicado a Da Bo Gong , una deidad de la tierra y la riqueza, y a su esposa. Establecido alrededor de 1650, es uno de los templos taoístas más antiguos de Yakarta.

Descripción

El templo también es conocido como Anxu Da-bo-gong Miao , "un lugar de adoración a Da Bo Gong ". Está dedicado a Da Bo Gong (Hokkien Tua Pek Kong ), una deidad de la tierra y la riqueza, y su esposa Bo Pog. Da Bo Gong es idéntico a Fu-de zheng-shen , "Dios de la Tierra y las Riquezas" adorado en Kim Tek Ie en Glodok . [1]

El templo también está dedicado al cocinero musulmán de Cheng Ho , Sampo Soei Soe. [2]

El nombre hokkien para Da Bo Gong, Toa Pe Kong, da nombre a un término indonesio para las estatuas de deidades chinas, el topekong . [1]

Historia

El templo fue establecido alrededor de 1650 con el nombre de Taipekong o Templo Da Bo Gong en el área de Slingerland, al lado este del río Ancol. [2] Como templo chino cerca del río Ancol, también se lo conoce como Klenteng Ancol.

Complejo de santuarios

El complejo del santuario consta de un edificio principal que alberga el Santuario Principal, así como otras salas, como la Casa del Guardián y el Santuario de Buda. [3]

El santuario principal del Templo Chino de Ancol está dedicado a Da-bo-gong y su esposa Bo-pog, ambos pueden considerarse como una proyección de la pareja enterrada en el santuario. El santuario principal alberga tres altares. En el centro hay un altar con estatuas de la pareja Sampo Soeisoe ("Timonel de Sanbao (título honorífico)") [4] y su esposa Ibu Sitiwati ("Señora Sitiwati"). Se supone que Sampoe Soeisoe es idéntico a Wang Zschu-cheng (también Wang Ching-hung), un timonel musulmán del almirante Zheng He que se quedó en Java y fundó el santuario de Da-bo-gong. A la izquierda hay un altar con estatuas de San-bao daren y su esposa Ibu Mone ("Señora Mone", la hermana menor de Sitiwati). A la derecha está la tumba de Kong Toe-Tjoe-Seng . [3] El almirante Zheng He era conocido en Indonesia como Sampo Toa-lang o Sampo Tai-jin y tiene un templo dedicado en Semarang , el Sampo Kong , el templo chino más grande de Semarang. [5]

Detrás del edificio principal se encuentra la tumba de Embah Said Areli Dato Kembang . [3]

La arquitectura del templo es de tipo chino-budista con un estilo que se asocia específicamente con una tumba sagrada musulmana porque es un santuario para un musulmán. [2]

Véase también

Referencias

  1. ^ desde Heuken 2007, pág. 211.
  2. ^ a b "Da Bo Gong Ancol, Klenteng". Ensiklopedi Yakarta (en indonesio). Dinas Komunikasi, Informatika dan Kehumasan Pemprov DKI Yakarta. 2010 . Consultado el 22 de enero de 2013 .
  3. ^abc Heuken 2007, pág. 213.
  4. ^ Heuken 2007, pág. 214.
  5. ^ Heuken 2007, pág. 215.

Obras citadas