stringtranslate.com

Viejo Woughton

Old Woughton ( / ˈw ʊ f t ə n / WUUF -tən ) es un distrito y una parroquia civil [1] en el centro sur de Milton Keynes , Buckinghamshire , Inglaterra. La parroquia se estableció en abril de 2012 mediante la división en dos partes de la parroquia de Woughton . [2] La parroquia civil original (indivisa) se llamaba originalmente "Woughton on the Green". [3] [4]

Historia

Woughton-on-the-Green aparece en el Libro Domesday de 1086. [5]

La iglesia parroquial de la Asunción de la Santísima Virgen data del siglo XIII. La torre fue añadida en el siglo XV y la iglesia fue ampliada en el siglo XIX, añadiéndose el pórtico norte y el órgano. [6]

El Old Swan Inn data del año 1700. [6]

Woughton House se construyó en 1813 y fue el hogar del mayor WJ Levi JP de los Royal Bucks Hussars . Actualmente es un hotel.

La Capilla Metodista data de 1867. [5]

Creación de la parroquia moderna

La parroquia fue creada a raíz de una campaña de los residentes de la parroquia de Woughton que presentaron una petición al Consejo de Milton Keynes en 2010. El Consejo rechazó originalmente las propuestas, sin embargo acordó iniciar una revisión adicional. [7] La ​​propuesta fue reconsiderada por el Consejo de Milton Keynes en noviembre de 2011, que decidió dividir la parroquia de Woughton en dos y establecer una nueva parroquia a partir de abril de 2012 [8] La nueva parroquia recibió el nombre temporal de 'Ouzel Valley' y las elecciones al consejo parroquial se llevaron a cabo en mayo de 2012. En la primera reunión del consejo parroquial de nueve miembros el 9 de mayo de 2012 se adoptó el nombre de Old Woughton Parish. [9]

Geografía

La parroquia incluye las áreas de Woughton on the Green, Woughton Park y Passmore. Los límites de la parroquia van desde la rotonda de Netherfield (H8/V8), hacia el sur por la V8 (Marlborough Street) hasta un punto en el que se cruza con una vía roja al norte del puente Tinkers, luego hacia el este por la vía roja hasta el Grand Union Canal, luego hacia el sur por el Canal hasta un punto en el que se cruza con H9 (Groveway), luego por H9 (Groveway) hasta un punto en el que se cruza con el río Ouzel, luego hacia el norte por el río Ouzel hasta un punto en el que se cruza con H7 (Chaffron Way), luego hacia el oeste por H7 (Chaffron Way) hasta un punto en el que se cruza con el Grand Union Canal, luego hacia el sur por el Grand Union Canal hasta un punto en el que se cruza con H8 (Standing Way), luego hacia el oeste por H8 (Standing Way) hasta la rotonda de Netherfield (H8/V8). [9]

Woughton en el verde

Woughton on the Green es un pueblo tradicional de Buckinghamshire que ahora forma parte de Milton Keynes . Dio su nombre a la parroquia de Woughton, de la que formó parte hasta marzo de 2012.

El nombre del pueblo es de origen anglosajón y significa "granja de Weoca". [10] Entre los nombres que se han dado al pueblo se encuentran Ulchetone (siglo XI, Domesday ); Woketon (siglos XIII y XIV); Wocton (siglos XIV); Woughton on the Green (siglos XVI); Woughton alias Wokington super the Green (siglos XVII). [5] El sufijo 'On the Green' hace referencia a la gran zona verde que se encuentra en el centro del pueblo: la tradicional plaza del pueblo . [10]

En el momento de la coronación de la reina Victoria , Woughton on the Green era un pueblo grande, en gran parte debido al cercano Grand Union Canal y más tarde a las cercanas obras Wolverton Works que servían a la línea principal de la costa oeste . Su población alcanzó un máximo de 350 habitantes en 1850, disminuyendo a 150 en 1960. [11]

En la actualidad, el pueblo forma parte de una cuadrícula más grande , aunque está separado de sus vecinos por Grand Union y la llanura de inundación del río Ouzel . El consejo parroquial todavía se reúne en la iglesia parroquial ecuménica de St. Mary . [12]

Según la leyenda, Woughton on the Green fue una de las bases de Dick Turpin . Su fantasma y el de su yegua Black Bess han aparecido ocasionalmente en la zona. [13]

Parque Woughton

Woughton Park se encuentra entre el Grand Union Canal y el río Ouzel, en la misma cuadrícula que Walton Hall (sede de la Open University ), Tinkers Bridge y Passmore, aunque no está conectado por carretera con ninguno de ellos: se accede a toda la urbanización a través de Newport Road, la antigua B488. Las viviendas son predominantemente privadas, construidas principalmente en la década de 1970. El único empleo en la zona es una granja en funcionamiento. En términos de población, es la zona totalmente residencial más pequeña reconocida por el ayuntamiento en Milton Keynes.

Pasar más

'Passmore' es un pequeño desarrollo de viviendas, ocupado principalmente por sus propietarios, ubicado cerca de la intersección H8/V8 y delimitado al este por el Grand Union Canal.

Instalaciones

Aproximadamente el 60% de la parroquia es espacio verde. Las instalaciones de ocio incluyen el pabellón Woughton y campos deportivos, una sección del parque Ouzel Valley y las parcelas 'The Patch' , un gran sitio que comprende más de 200 parcelas. [14]

Referencias

  1. ^ Parroquias de Milton Keynes Archivado el 8 de junio de 2009 en Wayback Machine – Ayuntamiento de Milton Keynes.
  2. ^ "Orden de Milton Keynes (Reorganización de la gobernanza comunitaria) de 2012" (PDF) . HMSO. 13 de marzo de 2012 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  3. ^ "Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: Woughton on the Green" . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  4. Ordnance Survey (1900). "Buckinghamshire XV.NW (incluye: Bletchley; Loughton; Shenley Brook End; Woolstone Cum Willen; Woughton on the Green.)" (Mapa). OS Six-inch England and Wales, 1842-1952 . 1:10,560. Biblioteca Nacional de Escocia . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  5. ^ abc "Parroquias: Woughton-on-the-Green Páginas 515-519 Una historia del condado de Buckingham: Volumen 4". Historia británica en línea . Historia del condado de Victoria, 1927. Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
  6. ^ ab "Woughton-on-the-Green Pages 346-348 An Inventory of the Historical Monuments in Buckinghamshire, Volume 2, North". Historia británica en línea . HMSO 1913. Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
  7. ^ "Actas de la reunión del Consejo de Milton Keynes". Consejo de Milton Keynes. 19 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 18 de julio de 2011. Consultado el 16 de marzo de 2011 .
  8. ^ "Actas de la reunión del Consejo de Milton Keynes". Consejo de Milton Keynes. 8 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 8 de agosto de 2012 .
  9. ^ ab Actas de la primera reunión del consejo parroquial de Old Woughton 9 de mayo de 2012 Archivado el 1 de julio de 2013 en Wayback Machine , consultado el 4 de febrero de 2013
  10. ^ ab "Clave de los topónimos ingleses: Woughton-on-the-Green". Instituto de Estudios de Nombres, Universidad de Nottingham . Consultado el 5 de febrero de 2023 .
  11. ^ "Woughton on the Green: población total". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo.
  12. ^ Parroquia ecuménica de Woughton, Santa María
  13. ^ Ash, Russell (1973). Folclore, mitos y leyendas de Gran Bretaña . Reader's Digest Association Limited. pág. 280. ISBN 9780340165973.
  14. ^ Sitio web del consejo parroquial de Old Woughton, consultado el 5 de febrero de 2013

Enlaces externos

Medios relacionados con Old Woughton en Wikimedia Commons