stringtranslate.com

Vida (novela)

Vida es una novela de 1979 de Marge Piercy .

Resumen

La heroína epónima es una activista pacifista y proambiental de la década de 1960 que en la época actual (1980, cuando se escribió la novela y está ambientada parcialmente) se ha convertido en parte de una red revolucionaria clandestina ilegal que se parece al verdadero Weatherman (más tarde conocido como Weather Underground). La historia se cuenta en el presente de entonces y en flashbacks a la década de 1960. [1] Vida lucha por mantener una doble vida; sigue teniendo contactos con miembros legítimos de la sociedad, en particular su amante Leigh, mientras continúa llevando a cabo acciones ilegales contra el gobierno.

La novela es notable por describir cómo era la vida cotidiana de los fugitivos radicales de los años 60 que vivían "clandestinos", como escribe Jo Walton:

En este punto, Vida se da cuenta de que las decisiones que ha tomado la han vuelto irrelevante no sólo políticamente sino también personalmente: su marido se va a casar y va a tener un bebé con otra persona, está atrapada con otros fugitivos que cada vez le desagradan más, y escribe documentos de posición que nadie lee. Tiene papeles falsos, un nombre falso, usa códigos por teléfono con su hermana, tiene que apaciguar constantemente a la gente que la ayuda. Le resulta muy difícil no sentirse inútil, porque en realidad lo es, la revolución que estaba esperando nunca ocurrió y no puede estar con la gente que ama. Y los demás personajes son igual de reales y están bien desarrollados, incluso los personajes secundarios. [1]

Recepción

John Leonard escribió en el New York Times :

Vida es combativa, pero también es emblemática. Marge Piercy, en su sexta novela, utiliza a Vida para contarnos exactamente cómo eran las cosas en los lofts de la izquierda cuando los años 60 se convirtieron en los 70, cuando las masivas marchas por la paz se convirtieron en una rabieta de los cuadros. Así sonaba todo el mundo, como si lo hubieran traducido de memoria del alemán, el ruso y el chino, en las interminables reuniones para establecer políticas. Así se comportaba todo el mundo, en los juegos de facciones y en las camas musicales. Aquí están las personas que se vendieron -a los medios, a la academia, a la policía y a la facultad de medicina- y las que perseveraron, en su pureza y su rabia.

No hay razón para dudar de que la vida subterránea de los fugitivos radicales es exactamente como la describe la señorita Piercy: con teléfonos públicos que suenan a horas preestablecidas en días preestablecidos, el cambio de metro, el buzón de correo y la "casa segura", la habitación de un motel y el Jardín Botánico de Brooklyn , la comuna en Los Ángeles y el edificio en forma de A en Vermont... [2]

Cynthia Macdonald escribió en el Washington Post :

La novela política fuerte, compleja pero lúcida de MARGE PIERCY es una obra de fuego, no una telenovela, salvada de ser esto último por su incandescencia... Celebro las complejidades de este libro: se lucha por encontrar soluciones de una manera que no sólo ilumina sino que hace pensar y sentir al lector. [3]

Enlaces externos

Referencias

  1. ^ ab Walton, Jo. "Vivir con nuestra historia: Vida de Marge Piercy". Tor.com . Consultado el 2 de agosto de 2011 .
  2. ^ Leonard, John (15 de enero de 1980). "Libros de la época: Vida de Marge Piercy". The New York Times .
  3. ^ MacDonald, Cynthia (27 de enero de 1980). "Vida's Vita: On the Road to Revolution" (Vida: camino a la revolución). Washington Post .