Viaje de regreso a la juventud ( ‹Ver Tfd› Ruso : Путешествие в юность , Puteshestvie v yunost) [1] es un documental de 2001 de los cineastas rusos Alexander Gutman y Sergey Litvyakov. La película es una entrevista a cuatro mujeres alemanas (Charlotte Kaufmann, Traute Sommer, Adelheid Imhof, Dora Birk) que cuentan la historia de cuatro jóvenes alemanas de Prusia Oriental colocadas en un campo de trabajo soviético al final de la Segunda Guerra Mundial de acuerdo con la decisión de la Conferencia de Yalta sobre la movilización de alemanes para obras de reconstrucción en la URSS como una forma de reparaciones de guerra por parte de Alemania , implementada de acuerdo con la Orden secreta soviética 7161 .
La película ganó el Premio Platino en el 34º Festival Internacional de Cine Independiente (Worldfest) en Houston , Texas , en 2001 y el "Gold Camera Award" en el Festival Internacional de Cine y Vídeo de Estados Unidos en 2001. [2]
El cineasta Gutman dijo que se le ocurrió la idea de la película cuando se enteró de que la Fundación Heinrich Böll financió un monumento en Petrozavodsk , Karelia, en el cementerio de mujeres alemanas que murieron en el campo GULAG local . [3]