Viaje a Oriente ( en francés : Voyage en Orient ) es una de las obras del escritor y poeta francés Gérard de Nerval , publicada durante 1851 , fruto de su viaje de 1842 a El Cairo y Beirut . Además de un relato de viaje, narra cuentos orientales, como Salomón y la reina de Saba , en términos del artista y el acto de creación.
Los capítulos aparecieron por primera vez en la revista Revue des Deux Mondes en 1846 y 1847, donde la serie se llamó Scènes de la Vie Orientale . [1] Más tarde, cuando los capítulos aparecieron juntos en forma de libro en 1851, se retituló Voyage en Orient , y se agregó un relato de los viajes de De Nerval por Europa antes de partir hacia Oriente. [1] Para una edición posterior, De Nerval agregó una serie de apéndices, la mayoría del material tomado directamente de Lane's Manners and Customs of the Modern Egyptians . [1] En 1930, el libro fue traducido como The Women of Cairo por Conrad Elphinstone en dos volúmenes, incluía solo el material publicado originalmente en 1846-47. [1] [2] Las traducciones más recientes están incompletas.