Riding the Bus with My Sister es una película para televisión de 2005 que se emitió en CBS como parte de la serie antológica Hallmark Hall of Fame , basada en las memorias de 2002 del mismo nombre de Rachel Simon . La película, al igual que el libro, trata sobre el tiempo que Simon pasó con su hermana Beth, que tiene una discapacidad del desarrollo y cuyo estilo de vida gira en torno a viajar en autobús en su ciudad natal de Reading, Pensilvania . Andie MacDowell interpreta a Rachel Simon, mientras que Rosie O'Donnell interpreta a Beth. Fue dirigida por Anjelica Huston , con un guion de Joyce Eliason .
La película Riding the Bus with My Sister se filmó en Hamilton, Ontario , Canadá. [1]
Beth, una mujer con discapacidad intelectual, depende de su padre y pasa sus días viajando en los autobuses de la ciudad de Reading, Pensilvania, donde vive. Cuando su padre muere, su hermana Rachel viene a quedarse con ella. Al principio, se pelean por el consumo desenfrenado de comida basura de Beth, lo que hace que sus niveles de colesterol suban, pero después de seis meses Rachel se da cuenta de que Beth está contenta con su vida.
Muchos aspectos del libro fueron alterados para la película. Entre ellos, se incluye convertir a Rachel en fotógrafa de moda, eliminar a una hermana mayor y cambiar el nombre del hermano, y hacer que el padre de las hermanas muera al principio de la historia (mientras que, en la vida real, todavía estaba vivo cuando se emitió la película). El aspecto de los derechos civiles de la historia también fue menos explícito, la historia de fondo fue condensada, ambos personajes fueron presentados como más extremos de lo que son en el libro y varios otros personajes fueron compuestos.
En mayo de 2004, se anunció que Anjelica Huston dirigiría una adaptación del libro Riding the Bus with My Sister . [2]
A diferencia del libro, la película recibió críticas negativas. La actuación de O'Donnell como Beth ha sido criticada por ser "exagerada". [3] [4] [5] Howard Stern , Variety y Opie y Anthony comentaron que O'Donnell sonaba como Pee-wee Herman . [6]
A pesar de las críticas negativas, Riding the Bus with My Sister fue un éxito de audiencia con 15 millones de espectadores y una cuota de pantalla de 3,5/8. [7]
Simon dijo sobre la película: "Es una película conmovedora, emotiva y poderosa. También retrata a ambos personajes, así como las luchas de la relación especial entre hermanos, de una manera más realista de lo que solemos ver en el cine, y presenta a los conductores de autobús como los héroes cotidianos que ahora sé que son. Además, la película resalta algunos de los temas principales de mi libro: el derecho de Beth a vivir su vida según sus propias decisiones, la importancia del transporte público para una vida completamente independiente, la necesidad esencial de amistades en la comunidad y los desafíos y recompensas del vínculo entre hermanos". [8]
En 2006, la película fue nominada al premio Young Artist como mejor película o especial de televisión familiar. [9]