stringtranslate.com

Vestidos de pregrado en Escocia

Estudiantes vestidos de St Andrews en el muelle de la ciudad

Las togas de pregrado son una característica notable de la vestimenta académica de los estudiantes de las antiguas universidades de Escocia . [1]

La forma más famosa de vestimenta universitaria escocesa es la toga roja o escarlata . La bata suele estar hecha de un material grueso de lana o similar a la lana y se diferencia ligeramente según la universidad en la que se usa. Estas batas las usan estudiantes de la Universidad de St Andrews, Glasgow, Aberdeen, Edimburgo y Dundee. La Universidad de Strathclyde no adoptó la toga roja, y en su lugar los estudiantes usan la supertúnica negra , adornada con botones y cordones de color azul saltire. [1]

Historia

Es probable que los estudiantes universitarios anteriores a la Reforma hubieran usado una supertúnica negra , al igual que los estudiantes de todas las universidades europeas de la época. En la última parte del reinado de Jaime VI , esto se había formalizado en escarlata. Tradicionalmente, el color rojo simbolizaba un estatus inferior y era particularmente visible. [ cita necesaria ] La bata posterior a la Reforma evolucionó como uniforme para los estudiantes, y su visibilidad les impedía participar en actividades ilícitas en sus ciudades universitarias . [2]

En su obra Un recorrido por toda la isla de Gran Bretaña , Daniel Defoe señala la presencia de las togas en las universidades de Glasgow y St Andrews a principios del siglo XVIII, pero también su ausencia en Edimburgo.

En referencia a la Universidad de Glasgow:

Aquí hay un director, con regentes y profesores de todas las ciencias, como en Edimburgo, y los eruditos visten togas que no usan en Edimburgo. Sus togas aquí son rojas, pero los Maestros en Artes y los profesores visten togas negras, con una gran capa de terciopelo para distinguirlos. [3]

En referencia a la Universidad de St Andrews:

los estudiantes visten aquí túnicas de color escarlata, pero no de flor, y son muy numerosos [4]

El nombre "toga rubra" , popular principalmente en Aberdeen, también se utilizó más ampliamente y decayó con la reforma educativa. Un ejemplo significativo de esto son las acciones de John Anderson , profesor de la Universidad de Glasgow y fundador de lo que luego se convirtió en la Universidad de Strathclyde . Durante su mandato, abrió conferencias específicamente para atender a la población trabajadora de Glasgow y, para facilitar su asistencia, se prescindió de ciertas formalidades, como la toga roja, una medida que las autoridades universitarias vieron desfavorablemente. Como tal, estas se conocieron como sus "clases Anti-toga". [5]

Universidad de Glasgow

La toga de pregrado de la Universidad de Glasgow es la siguiente: "Paño escarlata, con mangas amplias hasta la mitad del largo de la toga. Una diferencia que indica la facultad se puede usar en forma de una banda estrecha de seda en el pecho de cada lado de la toga. del color del forro del capó propio en el grado más bajo de la Facultad".

Universidad de Aberdeen

En la Universidad de Aberdeen , y particularmente dentro del predecesor King's College , la toga (o toga rubra ) ha tenido variada suerte a lo largo de los años. Durante una de las caídas en el uso en 1885, se observó que menos de una cuarta parte de los estudiantes lo usaban y estaba restringido en gran medida a los estudiantes de artes en King's College. Existían regulaciones que obligaban a los estudiantes a usar batas, aunque rara vez se aplicaban. En 1888, el consejo representativo de los estudiantes organizó un plebiscito en King's , que continuó apoyando la coerción por 258 votos contra 32, y fue reconocido por el Senado de la Universidad. [6] Esto fue de poco éxito, ya que el vestido aún no se volvió universal como lo había sido anteriormente y permaneció sujeto a la moda. En la década de 1850, Sir George Reid pintó una imagen de un estudiante de Aberdeen con toga, titulada "Salve Toga Rubra". [7]

La toga fue criticada por no ser adecuada para el clima de Aberdeen. Se consideraba apropiado entre los estudiantes usar una bata vieja y gastada. Por lo tanto, se desarrolló una tradición de "rasgar la bata" por parte de los estudiantes mayores a los nuevos "bajans" (primer año). [8] La matrícula en Aberdeen se producía tradicionalmente el primer domingo del trimestre; Por respeto impuesto al sábado , los estudiantes esperarían hasta el lunes siguiente para participar en un "día de lágrimas". [9] A pesar del costo de las togas, los intentos de prohibir esta práctica fueron difíciles de implementar, particularmente porque todos los estudiantes de la época llevaban una navaja para remendar las plumas . [10]

La oposición a la toga también fue evidente, durante un intento en 1922 de construir el 'Varsity Spirit' y restaurar el uso generalizado de la 'vestimenta tradicional y honorable' de los estudiantes, [11] se formó un grupo anti-toga para protestar por su restauración a la prominencia. . En 1924, sus opiniones fueron expuestas en el periódico universitario, afirmando:

Cuando dejamos las puertas de King's nos convertimos en ciudadanos de Aberdeen en este año de gracia de 1924, y debemos vestirnos como tales. No debemos hacer nada que pueda servir para separarnos o alejarnos del conjunto general de los ciudadanos [12].

Este elemento de separación a menudo provocaba que los niños locales de la ciudad abuchearan a los estudiantes vestidos con toga. [9]

Usar

La bata de pregrado ha perdido popularidad en distintos momentos en las distintas universidades. Los requisitos de residencia en la ciudad lo hacían poco práctico; sin embargo, las ubicaciones más aisladas de Aberdeen y St Andrews (y por extensión, Dundee) garantizaban un patrimonio más largo [ cita necesaria ] .

En la actualidad, las batas son una característica más comúnmente asociada con la Universidad de St Andrews, donde los estudiantes las usan con cierta frecuencia en eventos formales, paseos por el muelle, servicios de capilla y debates sociales, a pesar de que su uso no es obligatorio. [13] Muy ocasionalmente todavía se usan para los exámenes. Rara vez se encuentran en el uso cotidiano en otras instituciones, aunque ocasionalmente todavía los usan polemistas, sociedades, representantes estudiantiles, coros y asistentes a eventos formales y servicios de capilla. Quizás se vea más comúnmente en ceremonias académicas, particularmente en relación con la instalación de un nuevo rector .

El estilo universitario influye en varias vestimentas de los cargos, especialmente en los miembros de los consejos representativos de estudiantes y rectores.

Apariencia

Bata de la Universidad de Dundee colgada de una percha, anverso y reverso mostrados

Color

El color de la toga universitaria roja rara vez se define con precisión; sin embargo, la Universidad de Dundee y la Universidad de St Andrews establecieron el color correcto como " rojo Union Jack " [14] (BCC210).

diferenciación

Existen varias diferencias entre las batas de las distintas universidades, que incluyen:

Las distintas universidades de St Andrews visten togas diferentes; la distinción entre United College y Queen's College existía incluso antes de que este último se independizara como Universidad de Dundee. Hoy en día, los estudiantes de St Mary's College (la Facultad de Divinidad) visten una sencilla toga negra con una cruz de St Andrews violeta/púrpura en el pecho izquierdo. Los posgraduados de St Mary's College usan la toga de posgrado con la cruz saltire violeta/púrpura en el lado izquierdo. Los miembros del St Leonard's College, que no es obligatorio , no tienen derecho a usar la toga roja ya que el colegio no tiene estudiantes universitarios entre sus miembros. Usan la toga de posgrado de su título anterior (si esa institución tiene vestimenta académica), o la toga negra con adornos de color burdeos del St Leonard's College que se introdujo en los últimos años para estos posgraduados.

batas especializadas

vestidos de oficina

Muchas universidades también tienen togas oficiales para sus representantes estudiantiles. Suelen ser variantes inspiradas en el vestido rojo, a menudo diferenciadas por revestimientos.

El ejecutivo del Consejo Representativo de Estudiantes de la Universidad de Glasgow usa togas completamente moradas. Los listados completos de batas usadas por la Asociación de Estudiantes de la Universidad de St Andrews están disponibles en la entrada Vestimenta académica de la Universidad de St Andrews . El ejecutivo de la Asociación de Estudiantes de la Universidad de Strathclyde usa la supertúnica negra con el logo de la universidad bordado en el frente a cada lado. El presidente también disfruta de bordados dorados en las mangas.

Otras batas de pregrado

Notas

Notas a pie de página

  1. ^ ab Cooper, Jonathan C. (2010). "La bata escarlata: historia y desarrollo de la vestimenta universitaria escocesa". Transacciones de la Sociedad Burgoniana . 10 . doi : 10.4148/2475-7799.1082 .
  2. ^ Reino Unido. "2008 | Universidad de St Andrews". St-andrews.ac.uk. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2022 . Consultado el 28 de abril de 2010 .
  3. ^ "Daniel Defoe | Carta 12, parte 2: Glasgow y el centro de Escocia". Visión de Gran Bretaña. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012 . Consultado el 28 de abril de 2010 .
  4. ^ "Daniel Defoe | Carta 13, Parte 1: Fife y Perth". Visión de Gran Bretaña. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2010 . Consultado el 28 de abril de 2010 .
  5. ^ R. Renwick y J. Lindsay Roe (1921). Historia de Glasgow, volumen 3, capítulo 17 . Maclehouse, Jackson y compañía.(visible en línea aquí Archivado el 12 de diciembre de 2010 en Wayback Machine )
  6. ^ RD Anderson, La comunidad estudiantil de Aberdeen 1860-1939 (Aberdeen University Press, 1988), págs.47-48
  7. ^ http://www.abdn.ac.uk/virtualmuseum/pictures_show2.php?prefix=ABDUA&num=30706&firstview=true&mt=not&sign=&viewnumber=&resultsperpage=18&termscount=1&listofterms[0]= [ enlace muerto ]
  8. ^ RD Anderson, op. cit. , página 13
  9. ^ ab J. Stevenson y P. Davidson (2008). La ciudad perdida: el viejo Aberdeen . Birlinn., págs. 149-150
  10. ^ J. Stevenson y P. Davidson (2008). La ciudad perdida: el viejo Aberdeen . Birlinn., pag. 147
  11. ^ ab "Texto completo de" The Aberdeen University Review"". [Aberdeen] Prensa de la Universidad de Aberdeen . Consultado el 28 de abril de 2010 .
  12. ^ RD Anderson, op. cit. , p.89
  13. ^ Rodríguez, Sarah. "El vestido rojo y St Andrews". Blog de Colecciones Especiales . Colecciones especiales de la Universidad de St Andrews . Consultado el 13 de febrero de 2024 .
  14. ^ "Universidad de Dundee: calendario electrónico". Somis.dundee.ac.uk. 2004-06-18. Archivado desde el original el 9 de enero de 2010 . Consultado el 28 de abril de 2010 .
  15. ^ http://www.abdn.ac.uk/virtualmuseum/pictures_show2.php?prefix=ABDUA&num=31254&firstview=true&mt=not&sign=&viewnumber=&resultsperpage=27&termscount=1&listofterms [ enlace muerto ]
  16. ^ Universidad de Dundee. “Vestimenta Académica de la Universidad”. Calendario Universitario . Universidad de Dundee. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2011 . Consultado el 8 de octubre de 2011 .
  17. ^ "Calendario 2005-2006" (PDF) . Universidad de Glasgow . Archivado desde el original (PDF) el 11 de octubre de 2006.
  18. ^ "Vestimenta académica en Strathclyde" (PDF) . Sociedad Burgonesa . 2014. Archivado (PDF) desde el original el 4 de febrero de 2017 . Consultado el 3 de febrero de 2017 .

Referencias