stringtranslate.com

Vera Pauw

Vera Pauw ( pronunciación holandesa: [ˈveːraː ˈpʌu] ; nacida el 18 de enero de 1963) es una entrenadora y exjugadora de fútbol holandesa que recientemente dirigió a la selección femenina de Irlanda . Ha dirigido a varias selecciones nacionales de fútbol femenino, entre ellas Escocia , Países Bajos , Rusia y Sudáfrica .

Carrera como jugador

De niña, Pauw jugaba al fútbol con sus dos hermanos en la calle . Cuando tenía 13 años, el SV Bredorodes creó un equipo femenino al que se unió Pauw, y a los 18 años se trasladó al VSV Vreeswijk para jugar a un nivel superior. [1] Pronto llegó a la selección nacional femenina de fútbol de los Países Bajos y de 1983 a 1998 jugó 89 partidos internacionales, pero nunca se clasificó para la fase final de una Copa del Mundo o una Eurocopa. Se convirtió en la primera jugadora holandesa en jugar profesionalmente fuera del país, cuando fichó por el club de la Serie A italiana Modena en 1988. [2] [3] Después de dos años en Italia, regresó a los Países Bajos y jugó para Puck Deventer y SV Saestum . [4] [5]

Objetivos internacionales

Los resultados y puntuaciones muestran el recuento de goles de los Países Bajos en primer lugar. [6]

Carrera de entrenador

En septiembre de 1998, Pauw fue nombrada entrenadora y directora técnica de Escocia , al mismo tiempo que su marido Bert van Lingen trabajaba como asistente técnico del Glasgow Rangers . [7] Se fue en octubre de 2004 para asumir un papel similar con los Países Bajos y llevó a su país natal a la semifinal de la Eurocopa Femenina de la UEFA de 2009. Fue despedida de forma polémica en la primera mitad de 2010. [8]

En abril de 2011, sucedió a Igor Shalimov como entrenador de Rusia de forma interina. [9] En septiembre de 2011 fue reemplazada por Farid Benstiti . [10] Después de eso, fue nombrada directora técnica del equipo ruso. [11]

En marzo de 2014, se convirtió en la entrenadora de Sudáfrica [12] , reemplazando a Joseph Mkhonza , quien se convirtió en seleccionador de la selección nacional. En ese momento, dijo: "Estoy emocionada de formar parte de este ambicioso proyecto en el que podemos convertir a nuestras chicas en estrellas internacionales. SAFA apunta alto con el fútbol femenino". Pauw explicó que anteriormente había tenido una gran participación en la selección de Sudáfrica debido a la frecuencia de los amistosos con los holandeses mientras los dirigía.

Renunció como entrenadora en jefe de Sudáfrica después de llevar a la nación a los Juegos Olímpicos de 2016. [ 13] El 27 de noviembre de 2017, Pauw fue contratada como nueva entrenadora en jefe del Houston Dash . [14] El 20 de septiembre de 2018, Pauw se fue del club de la Liga Nacional de Fútbol Femenino . [15]

El 4 de septiembre de 2019, Pauw fue nombrada nueva entrenadora del equipo de Irlanda . [16] A pesar del estrecho fracaso de Irlanda para lograr un puesto en los playoffs del Grupo I de clasificación para la Eurocopa Femenina de la UEFA 2022 , Pauw acordó una extensión de contrato de dos años en febrero de 2021. [17] Luego, logró un hito histórico después de perderse por poco la Eurocopa Femenina 2022, guiando al equipo irlandés al primer torneo importante, la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2023 , con una victoria por 1-0 en los playoffs sobre Escocia . [18] En la Copa Mundial de 2023, la República de Irlanda se enfrentó a Australia, Canadá y Nigeria, sufriendo estrechas derrotas ante los dos primeros y obteniendo su primer punto de la Copa Mundial con un 0-0 contra el segundo.

El 29 de agosto de 2023, la gestión de Pauw del equipo de la República de Irlanda llegó a su fin cuando se anunció que la Asociación de Fútbol de Irlanda no le ofrecería un nuevo contrato al expirar su acuerdo actual. [19]

Vida personal

Pauw está casada con su ex entrenador de la selección nacional, Bert van Lingen . [20]

Acusaciones de violación

En julio de 2022, Pauw acusó a un director anónimo de la Asociación de Fútbol de los Países Bajos y más tarde entrenador de fútbol de abusar sexualmente de ella durante su carrera como jugadora. [21] El ex entrenador Piet Buter declaró entonces que asumía que él era el sujeto de su acusación y negó todas las acusaciones excepto haber tenido un romance con ella en ese momento. [22] La KNVB (asociación de fútbol holandesa) declaró que había cometido errores al gestionar las quejas de Pauw y lamentaba que ella no hubiera tenido un entorno de trabajo seguro. [23]

Escándalo de mala conducta

En diciembre de 2022, Pauw fue nombrada en un informe de la Liga Nacional de Fútbol Femenino de EE. UU. que descubrió una mala conducta generalizada en la liga. El informe afirmó que durante su tiempo a cargo de Houston Dash, Pauw intentó ejercer un control excesivo sobre la dieta, el peso, la condición física, el entrenamiento, el alojamiento y la ubicación de sus jugadoras y su personal. [24] [25] Pauw negó haber cometido alguna irregularidad. [24] Pauw tiene prohibido trabajar en la NWSL a menos que acepte la responsabilidad personal. [26]

Referencias

  1. ^ Dessing, Babette (25 de mayo de 2010). "5 vragen aan Vera Pauw, voormalig bondscoach van het Nederlands vrouwenelftal". Sport Knowhow XL (en holandés) . Consultado el 24 de diciembre de 2017 .
  2. ^ "Pauw se retira". She Kicks. 29 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2012. Consultado el 14 de agosto de 2011 .
  3. ^ "Vera Pauw vertrekt bij KNVB". onsoranje.nl (en holandés). 25 de marzo de 2010 . Consultado el 24 de diciembre de 2017 .
  4. ^ "Vera Pauw vindt nieuwe club en Verenigde Staten". vrouwenvoetbalnieuws.nl (en holandés). 27 de noviembre de 2017 . Consultado el 24 de diciembre de 2017 .
  5. ^ "Vera Pauw benoemd tot bondsridder van de KNVB". KNVB (en holandés). 16 de julio de 2017 . Consultado el 24 de diciembre de 2017 .
  6. ^ "Perfil". onsoranje.nl (en holandés) . Consultado el 24 de diciembre de 2017 .
  7. ^ "Going Dutch". Daily Mirror . 17 de septiembre de 1998. Consultado el 14 de agosto de 2011 .
  8. ^ "El pionero Pauw deja el puesto de entrenador de Holanda". UEFA. 25 de marzo de 2010. Consultado el 8 de septiembre de 2015 .
  9. ^ "Pauw sustituye a Shalimov en Rusia". UEFA.com . 28 de abril de 2011. Consultado el 14 de agosto de 2011 .
  10. ^ "Italia y Rusia en un partido 'muy importante'". UEFA. 25 de octubre de 2011. Consultado el 8 de septiembre de 2015 .
  11. ^ "Vera Pauw ha sido nombrada nueva entrenadora del equipo femenino de Banyana Banyana (Sudáfrica)". Goal.com. 13 de marzo de 2014. Consultado el 17 de noviembre de 2016 .
  12. ^ "Vera Pauw nombrada nueva entrenadora de Banyana". safa.net. 21 de marzo de 2014 . Consultado el 8 de septiembre de 2015 .
  13. ^ "Safa debería apostar por lo local con un nuevo entrenador para Banyana - IOL".
  14. ^ "Dash contrata a la leyenda holandesa Vera Pauw como entrenadora principal". chron.com . 27 de noviembre de 2017 . Consultado el 27 de noviembre de 2017 .
  15. ^ "Vera Pauw, entrenadora del Houston Dash, abandona el club para regresar a Holanda". Houston Dinamo FC . 20 de septiembre de 2018 . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  16. ^ "La ex jefa de Holanda Vera Pauw nombrada nueva entrenadora del equipo femenino de Irlanda". Irish Independent . 4 de septiembre de 2019 . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
  17. ^ "Vera Pauw firma un nuevo contrato por dos años para ampliar su mandato como entrenadora del equipo femenino de la República de Irlanda". BBC Sport . 22 de febrero de 2021 . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  18. ^ "Historia en Hampden: Irlanda se clasifica para el Mundial de 2023". The 42 . 11 de octubre de 2022 . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  19. ^ Pyne, Anthony (29 de agosto de 2023). "El reinado de Vera Pauw en Irlanda termina cuando la FAI opta por una nueva dirección". Radio Teilifís Éireann . Consultado el 30 de agosto de 2023 .
  20. ^ O'Dea, Arthur James (12 de agosto de 2020). "Después de los hombres de mi familia, Rinus Michels fue el hombre clave en mi vida". Off the Ball (empresa de medios) . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
  21. ^ 'Ze hebben mijn leven geruïneerd', zegt oud-bondscoach Vera Pauw over de KNVB - NRC (en holandés)
  22. ^ Voormalig FC Utrecht-director Piet Buter ontkent verkrachting Vera Pauw: 'Ik ben totaal verbijsterd' - AD (en holandés)
  23. ^ "La Federación Holandesa de Fútbol lamenta que Pauw no haya tenido un entorno de trabajo seguro". RTÉ News. 2 de julio de 2022. Consultado el 2 de julio de 2022 .
  24. ^ ab "FAI expresa su apoyo a Pauw tras el informe de EE.UU." RTÉ. 15 de diciembre de 2022. Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  25. ^ Yang, Steph; Shephard, Sarah (2 de julio de 2023). «¿'Abusiva y menospreciadora' o una 'mujer que es directa'? Vera Pauw en el Houston Dash» . The Athletic . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  26. ^ "Declaración sobre medidas correctivas" (Comunicado de prensa). Liga Nacional de Fútbol Femenino . 9 de enero de 2023 . Consultado el 2 de julio de 2023 .