stringtranslate.com

Icono de Vera (van Eyck)

Copia de van Eyck; Icono de Vera , óleo sobre madera de roble, 50 cm x 37 cm, 1439. Hasta 1817 en la Basílica de San Servacio en Maastricht ; desde 1827 en la Alte Pinakothek, Múnich [1]

El icono de Vera (o Cabeza de Cristo ) es un retrato al óleo sobre tabla perdido delpintor flamenco Jan van Eyck , que probablemente formaba la mitad de un díptico desmantelado desde entonces . El original se conoce a través de tres copias contemporáneas de su taller. Se completaron en 1438, 1439 y 1440; la primera y la última en Brujas , y la versión de 1439 en Múnich .

De estas reproducciones se deduce que el tamaño de la tabla es pequeño y que muestra la habitual actitud inquebrantable del maestro hacia la fisonomía . No sabemos nada de su origen ni de su encargo. De manera inusual, presenta una imagen iconográfica idealizada y directa de Cristo. [2 ] Aunque emotiva, la tabla sigue una presentación muy tradicional de Cristo de manera hierática, mirando directamente hacia el espacio. El título habitual, Vera Icon , se refiere a la tradición oriental de los iconos en la convención " Sin manos ". [3] Cada una de las copias canónicas existentes tiene una forma de firma de van Eyck. La inscripción de Berlín dice "Johes de eyck me fecit et applevit anno 1438 3I Januarij". La versión de Brujas dice: "Johes de eyck... anno 1420 30 January". [4]

Sin embargo, difiere en dos aspectos de las representaciones de finales del siglo XIV y principios del XV: en su exactitud fisiológica y en los marcos ilusionistas. Como muchas de sus obras supervivientes, el panel contiene un marco ficticio con abundantes inscripciones pintado alrededor del retrato. [3] En cada copia contemporánea, el fondo está compuesto de verdes oscuros, y Cristo está vestido con túnicas carmesí y tiene el pelo largo y oscuro. [4] Las letras en el escote de su túnica dicen "REX REGNUM", una frase que aparece en la prenda que lleva Dios en el retablo de Gante .

Cabeza de Cristo , Petrus Christus , c. 1444 Museo Metropolitano de Arte, Nueva York

El modelo para la representación proviene de un texto más que de una pintura. Se cree que van Eyck se inspiró en la "Vida de Cristo" de Ludolfo de Sajonia del siglo XIV y en esa descripción de un Cristo que tiene "un rostro reverente que quienes lo contemplan pueden amar y temer; con el pelo del color de una avellana verde... con raya en medio de la cabeza según la moda de los Nazarenos... con una barba poblada del color de su pelo, no larga, pero un poco bifurcada en el mentón". [5]

La Cabeza de Cristo de Pedro Christus (1444-45) , actualmente en el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York, deriva del panel de van Eyck, pero es menos tradicional y más emotivo, como lo evidencian la corona de espinas y las gotas de sangre que corren desde la frente hasta el pecho. [3] La expresión directa pero quejumbrosa específica de van Eyck y los esquemas de colores profundos fueron adoptados por el Maestro de la Leyenda de Santa Úrsula de Brujas para varios de sus retratos del Velo de Verónica .

El cuadro de Nueva York se encuentra en relativamente buen estado teniendo en cuenta su antigüedad. Hay marcas de retoque alrededor del cabello, pero por lo demás la pintura está intacta. [4]

Véase también

Notas

  1. ^ AM Koldeweij y PML van Vlijmen (ed.) (1985): Schatkamers uit het Zuiden , págs. Rijksmuseum Het Catharijneconvent, Utrecht. ISBN  9071240029 .
  2. ^ Harbison, 162
  3. ^ abc "Cabeza de Cristo Petrus Christus". Museo Metropolitano de Arte. Consultado el 6 de noviembre de 2014.
  4. ^abc Conway, 254
  5. ^ Ainsworth, 286

Fuentes