stringtranslate.com

Venlo dialect

Venlo dialect (Dutch and Limburgish: Venloos) is the city dialect and a variant of Limburgish spoken in the Dutch city of Venlo alongside the Dutch language (with which it is not mutually intelligible). It belongs to a group of transitional dialects between Kleverlandish and East Limburgish spoken in the northern part of Netherlands Limburg. That group of dialects is also known by its Dutch name Mich-kwartier ("Mich area", based on the usage of mich /ˈmex/ instead of the Brabantian mij /ˈmɛj/ as the accusative form of ik 'I').

Phonology

Vowels

Pitch accent

As many other Limburgish dialects, the Venlo dialect features a contrastive pitch accent, with minimal pairs such speule /ˈspøːlə/ 'to rinse' vs. speule /ˈspǿːlə/ 'to play' and bein /ˈbɛjn/ 'legs' vs. bein /ˈbɛ́jn/ 'leg', with the first word in each pair featuring Accent 1 (left unmarked) and the second word Accent 2 (transcribed as a high tone).[4][5]

Bibliography

References

  1. ^ Peeters (1951), p. 36.
  2. ^ Peeters (1951), p. 32.
  3. ^ Peeters (1951), p. 39.
  4. ^ Peeters (1951), pp. 137–141.
  5. ^ Gussenhoven & van der Vliet (1999), pp. 101–105.