stringtranslate.com

Ven otra vez (novela)

Come Again es una novela de 2020 del comediante, actor y autor inglés Robert Webb . Es su primera novela y fue publicada por primera vez en julio de 2020 en el Reino Unido por Canongate Books . Webb había escrito previamente sus memorias, How Not to Be a Boy , publicadas por Canongate en 2017.

Fondo

Webb es mejor conocido por su papel, junto a David Mitchell , en la comedia británica Peep Show . Después del éxito de sus memorias en 2017, Canongate le preguntó a Webb si tenía alguna idea para una novela, y él sugirió Come Again . La idea de la historia se le había ocurrido inicialmente mientras filmaba Peep Show en 2012 y lo había preocupado desde entonces. [3] [4] Webb comenzó a escribir Come Again en 2017, pero dijo a los entrevistadores en abril de 2020 que era "más difícil" que How Not to Be a Boy . Las memorias tratan sobre "personas reales y recuerdos reales, y es solo una cuestión de seleccionar los recuerdos correctos y ponerlos en el orden correcto". [3] Para Webb, Come Again implicó la curva de aprendizaje de "convertirse en novelista", en lugar de simplemente "escribir una novela". [3]

Webb describió Come Again como "principalmente una diversión y una alondra, y está ahí para disfrutarla, y a la gente le puede venir bien ese tipo de distracción [durante los confinamientos por el COVID-19 ]". [3] Reconoció que los aspectos de viaje en el tiempo del libro y la "farsa cómica" del final pueden "parecer un poco exagerados", pero sugirió que los lectores "apaguen sus facultades críticas y simplemente se dejen llevar por el viaje". [4] Webb dijo: "Sé que no va a ganar el Booker ... pero básicamente estoy escribiendo exactamente el tipo de libro que quiero leer". [4]

Introducción de la trama

Kate Marsden es una especialista en informática de cuarenta y tantos años que trabaja para BelTech, una organización que desinfecta la presencia en línea de sus clientes. Su marido, Luke, ha muerto recientemente de un tumor cerebral no diagnosticado y ella está muy triste. Deja su trabajo y planea suicidarse. Entonces, una mañana, se despierta en su habitación del campus de la universidad en 1992. Ha retrocedido 28 años en el tiempo y tiene 18 años de nuevo, pero con todos sus recuerdos actuales intactos. Todavía no ha conocido a Luke y se da cuenta de que tiene la oportunidad de alertarlo sobre su tumor y evitar su muerte más adelante.

Recepción crítica

En una reseña de Come Again en The Times , John Self dijo que la escritura de Webb es "limpia [y] afable" y se adapta bien a la tensión y la comedia de la novela. [2] El autor se basa en su experiencia en televisión y teatro, produciendo "personajes importantes... diálogos ágiles [y] florituras visuales". [2] A Self le gustó cómo Kate logró que las cosas funcionaran con Luke en 1992, a pesar de que ya tenían una relación con él. Self también señaló lo efectivo que es el libro al resaltar cuán distantes y "extranjeros" se han vuelto los años 90. [2]

En una reseña del libro en The Guardian , Sam Leith lo describió como parte "un thriller cómico", parte "un romance melancólico de ciencia ficción". [5] Dijo que tiene un "buen ritmo, está bien escrito y es muy entretenido", a pesar de algunos diálogos "caricaturescos" y "elementos de trama inverosímiles". [5] Leith agregó que no se hace ningún intento de explicar cómo funciona el viaje en el tiempo, y la historia entra en un " territorio de paradojas masivas " en la sección final. [5]

Chris Dobson fue un poco más crítico con la novela. En un artículo publicado en el Scottish Herald , Dobson comparó Come Again con un sándwich: "tiene un relleno cálido y delicioso, pero el pan de ambos lados está un poco duro". [6] Se tarda un poco en llegar a las partes divertidas de la trama "extravagante". Felicitó a Webb por sus "poderosas percepciones sobre el duelo y la salud mental", pero sintió que esta parte es demasiado larga. Dobson se quejó de que Come Again "se siente como dos libros que han sido cosidos torpemente juntos". [6] El romance de viajes en el tiempo "es una delicia", pero las secciones de "thriller de espías" son una distracción demasiado grande aquí y pertenecen a otra historia. [6]

Opción

Firebird Pictures ha elegido Come Again para una posible adaptación televisiva en 2020. [7]

Referencias

  1. ^ Aitkenhead, Decca (12 de abril de 2020). «Robert Webb habla de la adicción, la terapia y la cirugía que le salvó la vida». The Times . ISSN  0140-0460 . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
  2. ^ abcd Self, John (15 de abril de 2020). «Reseña de Come Again de Robert Webb: la vida amorosa de un viajero en el tiempo». The Times . ISSN  0140-0460 . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  3. ^ abcd Self, John (18 de abril de 2020). «Robert Webb: 'Es principalmente un juego y una alondra'». The Irish Times . ISSN  0791-5144 . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
  4. ^ abc Duerden, Nick (24 de abril de 2020). «Robert Webb: 'Sé que no ganaré el Booker, pero estoy escribiendo exactamente el tipo de libro que quiero leer'». i . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
  5. ^ abc Leith, Sam (24 de abril de 2020). «Reseña de Come Again de Robert Webb: una entretenida novela debut». The Guardian . eISSN  1756-3224. ISSN  0261-3077 . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
  6. ^ abc Dobson, Chris (16 de mayo de 2020). «Libros: Robert Webb retrocede en el tiempo». The Herald . ISSN  0965-9439 . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  7. ^ "La novela de Robert Webb podría llegar a la televisión". Chortle . 14 de mayo de 2020 . Consultado el 20 de marzo de 2021 .

Obras citadas

Enlaces externos