stringtranslate.com

Veinte variaciones en sol mayor (Haydn)

Las Veinte variaciones en sol mayor , Hob. XVII/2, fueron escritas en la década de 1760 por Joseph Haydn . En 1788/1789, Artaria publicó Arietta con 12 Variazioni in A major (Doce variaciones en la mayor), que es una versión abreviada de las Veinte variaciones en sol mayor, y en una tonalidad diferente. [1]

Historia

Existen dos versiones de estas variaciones: Veinte variaciones en sol mayor y una pieza más breve, Doce variaciones en la mayor, ambas conocidas como Hob. XVII/2. [2] Esto se debe a que Haydn escribió las Veinte variaciones en 1765, pero como en ese momento trabajaba para la familia Esterházy, no era el propietario de la música que escribía y, en consecuencia, no pudo publicar sus piezas (esta situación persistió hasta 1779, cuando su contrato fue revisado para permitir que Haydn las publicara). [3]

En 1788, Artaria publicó las Veinte variaciones en sol mayor como "Doce variaciones en la mayor". Tienen el mismo tema pero difieren en el número de variaciones. Ambas piezas aún se interpretan; por ejemplo, las Veinte variaciones en sol mayor sobre Haydn: variaciones para piano de Jenő Jandó , [4] Arietta con 12 Variazioni en la mayor sobre Haydn: Sonatas para piano Vol. 9 de Jenő Jandó, [5] y Veinte variaciones en la mayor sobre The Virtual Haydn de Tom Beghin. [6] La versión más comúnmente grabada es las Veinte variaciones en sol mayor.

Gerlach (2007) ofrece una visión bastante diferente de la historia del texto. En su opinión, la tonalidad original de la obra era la mayor y entre las copias de esta obra que circulaban en ese momento, había varias versiones "alteradas o acortadas según las necesidades o gustos [de los usuarios]; a veces la obra se transponía a sol mayor". [7] En apoyo de esto, Gerlach señala que en el "Entwurf-Katalog" de Haydn, un catálogo esbozado que hizo de sus obras en la década de 1770, la obra aparece enumerada y se le da un incipit en la mayor. Gerlach también sugiere que la edición de Artaria se realizó sin la autorización de Haydn y observa que incluye una nueva variación que probablemente no fue obra de Haydn. [8]

Estructura

La obra está en forma de tema y variación , 320 compases de duración y en tiempo de 3/4. Lo más probable es que esté escrita para clavecín . El tempo es allegretto . [9] El tema se presenta en dos frases melódicas de 8 compases acompañadas de tresillos de mano izquierda [1] que se repiten, seguidas de las variaciones. La primera variación tiene ritmos de tresillos en la mano derecha, mientras que la segunda variación tiene semicorcheas continuas [1] de una melodía derivada del tema. [10] La tercera variación tiene una figuración de escala acompañante en la mano izquierda, [1] introduciendo el cruce de manos. [11] La variación 4 es un derivado del tema original [1] en el registro medio del teclado. [11] La quinta variación tiene semicorcheas de mano derecha, y la sexta variación tiene una actividad de acompañamiento rápida en la mano izquierda. La variación 7 presenta acordes de mano izquierda. [11] La variación 8 tiene un ritmo galopante, [12] la variación 9 utiliza acordes rotos, la décima variación presenta terceras y la undécima exhibe octavas. [1] La variación 15 es similar a una obertura francesa . La variación 17 es similar a un solfeo . La variación 18 se describe como una procesión pomposa a través de las suspensiones y trinos, y los acordes gruesos y estrepitosos de la variación 19 evocan la "sorpresa" de la Sinfonía n.º 94 de Haydn . [12] La última variación exige un instrumento afinado con una octava corta , lo que hace posible una mayor amplitud de acordes. [10]

Referencias, notas y fuentes

Referencias
  1. ^ abcdef (Anderson 1999, pág. 3)
  2. ^ HC Robbins Landon y David Wyn Jones, "La música de Haydn 1766-1780", en Haydn: su vida y su música (Bloomington: Indiana University Press, 1988), 168.
  3. ^ Jones, David Wyn (2009b) Oxford Composer Companions: Haydn. Oxford University Press. , pág. 136.
  4. ^ (Anderson 2006)
  5. ^ (Anderson 1999)
  6. ^ Joseph Haydn, El Haydn virtual , Tom Beghin, Naxos 8.501203, CD, 2011.
  7. ^ La nota sol mayor tiene menos sostenidos que la nota la mayor y los aficionados podrían elegirla como una especie de simplificación.
  8. ^ Todo el material de este párrafo proviene de Sonja Gerlach (2007) Joseph Haydn: Klavierstücke, Klaviervariationen ; G. Henle Verlag, pág. 8
  9. ^ Carolyn Maxwell, “Authentic Pieces”, en Haydn, Solo Piano Literature: A Comprehensive Guide, Annotated and Evaluated with Thematics , ed. Carolyn Maxwell et al. (Boulder, Colorado: Maxwell Music Evaluation, 1983). 4.
  10. ^ ab (Anderson 2006, pág. 2)
  11. ^ abc (Anderson 1999, pág. 2)
  12. ^ ab (Cabeza 1997, pág. 5)
Notas
Fuentes