Álbum de estudio de 1982 de Akina Nakamori
Variation (Hensoukyoku) ( en japonés :バリエーション〈変奏曲〉 , Hepburn : Bariēshon (hensōkyoku) ) es el segundo álbum de estudio de la artista japonesa Akina Nakamori . Fue lanzado el 27 de octubre de 1982 por Warner Pioneer bajo el sello Reprise Records . El álbum incluye el controvertido sencillo " Shōjo A ". Se convirtió en el primer álbum número uno de Nakamori en la lista de álbumes semanales de Oricon y su álbum más vendido.
Fondo
Variation (Hensoukyoku) es el segundo álbum de estudio de Nakamori, lanzado en 1982, tres meses después del lanzamiento de su álbum debut.
El equipo de producción musical estuvo formado por los arreglistas principales Mitsuo Hagita y Kei Wakakusa, los hermanos Kisugi, Etsuko y Takao, Masao Urino , Hiroaki Serizawa , Yukinojo Mori y Yoshitaka Minami. [1] [2]
Aunque el álbum consta de doce pistas, "Introducción" y "Ending" son canciones instrumentales escritas y arregladas por Kei Wakakusa.
Promoción
Soltero
El álbum tuvo un sencillo promocional, " Shōjo A ". El sencillo debutó en el puesto número 5 en las listas semanales de sencillos de Oricon y permaneció en la lista anual en el puesto número 34. En The Best Ten Rankings, el sencillo debutó en el puesto número 3 y permaneció en la lista anual de 1982 en el puesto número 13. [3]
Vídeo casero de música
El 1 de mayo de 1985, el tercer aniversario del debut de Nakamori, se lanzó el segundo videoclip musical casero Hajimemashita Nakamori Akina . Los videoclips musicales se filmaron en los Estados Unidos, principalmente en Los Ángeles y Santa Mónica . La filmación comenzó antes de su debut, entre el 11 y el 17 de marzo de 1982. [4] Las canciones grabadas del álbum original Variation fueron "Moroi Gogo", "Maerchen Location", "Bye Bye Lullaby", "Shoujo A", "Sakihokoru Hana Ni" y "Aishū Magic". [5]
Representaciones escénicas
"Shoujo A" se ha interpretado muy a menudo en los programas de televisión musicales Yoru no Hit Studio , The Best Ten y varias giras en vivo.
La mayoría de las canciones fueron interpretadas en la gira en vivo Milky Way en 1983, incluyendo "Cancel", "Moroi Gogo", "Aishū Magic", "Bye Bye Lullaby", "Catastrophe no Amagasa", "Maerchen Location" y "Sakihokoru Hana Ni". [6]
"Yokohama Akuma" y "Dai Nanakan (Septieme Sens)" fueron interpretadas en la gira en vivo Rainbow Shower en 1983.
"Catastrophe no Amagasa" se interpretó nuevamente en el concierto acústico Akina Nakamori: 21 Seiki he no Tabidachi en 2000.
Rendimiento del gráfico
El álbum alcanzó el número uno en la lista semanal de álbumes de Oricon durante tres semanas consecutivas, se mantuvo en la lista durante 34 semanas y vendió más de 742.900 copias. Es el álbum más vendido de Nakamori. El álbum ocupó el puesto número 8 en la lista anual de álbumes de Oricon en 1983. [7]
Listado de canciones
Cubiertas
Shōjo A
- La cantante singapurense Dawn Yip versionó la canción en mandarín como "Bùyào liú xià" (不要留下, "No te quedes") en su álbum de 1983 del mismo nombre.
- La cantante taiwanesa Anna Lin hizo una versión de la canción en mandarín como "Dānshēn nǚláng" (単身女郎, "Single Girl") en su álbum de 1983 Ānnà (安娜). Esta versión luego fue versionada por la cantante china Yáng Jūnzǐ en su álbum de 1986 Tiàowǔ jiē (跳舞街, Dancing Street ) y por Wú xiǎo yún en su álbum de 1988 del mismo nombre.
- La cantante china Du Du versionó la canción en mandarín como "Shàonǚ A" en su álbum de 1985 del mismo nombre.
- La cantante taiwanesa Annie Yi hizo una versión de la canción en mandarín como "Xuǎn cuò diànyǐng xuǎn cuò nǐ" (選錯電影選錯你, "Estás en la película equivocada") en su álbum de 1990 Jǐn jǐn yǒngbào wǒ (緊緊擁抱我, Abrázame fuerte ).
- Tak Matsumoto versionó la canción en su álbum de covers de 2003 The Hit Parade , con Azumi Uehara en la voz. [8]
- Miu Nakamura hizo una versión de la canción como cara B de su sencillo de 2007 "Miumiu no Toiki ~Tsuyogaru Ai no Katachi~".
- Ryoko Shiraishi (como Sayoko Arashiyama) versionó la canción como canción insertada en los episodios 12 y 13 del anime de 2008 Natsu no Arashi.
- ¡ Keisuke Kuwata hizo una versión de la canción en el video en vivo de 2009 Shōwa Hachijūsan-nen do! Hitori Benishiro Uta Gassen .
- Janet Kay versionó la canción en inglés en su álbum de covers de 2012 Idol Kay .
- ¿Hiciste una versión de la canción de You Kikkawa en su álbum de covers de 2012, Vocalist?
- Tomomi Itano versionó la canción como lado B del lanzamiento de la edición teatral de su sencillo de 2013 " 1% ".
- Ken Hirai versionó la canción en su álbum de covers de 2014 Ken's Bar III .
- Split BoB versionó la canción como lado B de su sencillo de 2015 "Mayakashi Shōjo".
- Hitomi Arai versionó la canción en 2020.
Historial de versiones
Notas:
- La reedición de 2006 incluye una fuente de sonido remasterizada digitalmente de 24 bits.
- La reedición de 2012 y 2014 incluye subtítulos en las pistas "2012 remaster"
- El relanzamiento de 2022 incluye una remasterización de Lacquer que incluye subtítulos en las pistas "2022 Lacquer Remaster" junto con la versión karaoke original de las pistas.
Véase también
Referencias
- ^ "バ リ エ ー シ ョ ン 〈変奏曲〉 (中森明菜) - Warner Music Japón". wmg.jp. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2008.
- ^ "中森明菜 / バリエーション〈変奏曲〉". cdjournal.com .
- ^ Akina (Notas de prensa). Warner Music Japan. 10 de noviembre de 1993. WPCL-770〜3.
{{cite AV media notes}}: Mantenimiento CS1: año ( enlace ) - ^ "Colección de DVD 2 | Akina Nakakamori | Warner Music Japan". Warner Music Japan. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2011. Consultado el 3 de julio de 2011 .
- ^ Akina Nakamori (1 de mayo de 1985). Hajimemashite Nakamori Akina (VHS). Warner Music Japón. 10PV-38.
- ^ (1983年) 中森明菜 Mejor balada: Selección del 25 aniversario〜#Akina Milkyway '83 Haru no Kaze wo Kanjite|Folleto de la gira Akina Milkyway '83 Haru no Kaze wo Kanjite. (CASA LÁCTEA)
- ^ Edición completa del libro de listas de álbumes de Oricon 1970-2005 . オリコン・マーケティング・プロモーション. 25 de abril de 2006. págs. 3, 455–457, 883. ISBN 4871310779.
- ^ "TAK MATSUMOTO ソロ・プロジェクト・カヴァー・アルバム 『THE HIT PARADE』11月26日リリース！". Revista Music Freak . Consultado el 4 de octubre de 2021 .
- ^ "中森明菜 / Variación (1982) - CT". hmv.co.jp (en japonés). HMV Japón . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
- ^ ASIN B09GNFKDPP, Variación (Gensokyoku) (28 de mayo de 1983)
- ^ "中森明菜 / Variación (1985)". shopping.bookoff.co.jp (en japonés). Reservar . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
- ^ "中森明菜 / Variación (廃盤) (1991) - Archivado". Google (en japonés). Google Japón. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012 . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
- ^ "中森明菜 / Variación [再発] (1996)". Diario en CD (en japonés). HMV Japón . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
- ^ "中森明菜 / Variación (2006) (archivada)" (en japonés). WMG.JP. 30 de julio de 2011. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2015.[ enlace muerto ]
- ^ "中森明菜 / Variación [SA-CD ハイブリッド] [紙ジャケット仕様] [限定]" (en japonés). Diario en CD . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
- ^ "Variación" (en japonés). WMG.JP . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
- ^ "Variación ＜LP （180 g 重量盤）＞【初回生産限定】" (en japonés). WMG.JP. Consultado el 31 de octubre de 2023 .
- ^ "中森明菜 / Variación 【オリジナル・カラオケ付】〈2022ラッカーマスターサウンド〉 [2CD]" (en japonés). cdiario . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- Variación (Hensoukyoku) en MusicBrainz (lista de lanzamientos)
- Variation (Hensoukyoku) en Discogs (lista de lanzamientos)
