Valle de los lobos: Palestina ( turco : Kurtlar Vadisi: Filistin ) es una película de acción turca de 2011 dirigida por Zübeyr Şaşmaz y protagonizada por Necati Şaşmaz , Nur Fettahoğlu y Erdal Beşikçioğlu . La historia gira en torno a un equipo de comando turco que viaja a Israel en busca de venganza para localizar al comandante militar israelí responsable del ataque a la flotilla de Gaza . Es parte de lafranquicia mediática El Valle de los Lobos , basada en la serie de televisión turca del mismo nombre , y una secuela de Valle de los Lobos: Irak (2006) y Valle de los Lobos: Gladio (2008). [1]
La película, que se estrenó a nivel nacional en Turquía el 28 de enero de 2011 , era en ese momento la película turca más cara jamás realizada. [2]
Valle de los Lobos: Palestina fue criticada por ser antiisraelí e incendiaria.
Después de que una flotilla civil intenta romper el bloqueo israelí de la Franja de Gaza para llevar asistencia humanitaria y materiales de construcción, es abordada por el ejército israelí . Algunos activistas resisten violentamente y son asesinados por los soldados israelíes. Un equipo de comando turco liderado por Polat Alemdar (Necati Şaşmaz) viaja a Cisjordania , donde lanzan una campaña encubierta contra personal militar israelí en un intento de localizar y eliminar a un general israelí, Moşe Ben Eliyezer (Erdal Beşikçioğlu), que fue responsable del ataque a la flotilla. Polat logra herir a Moshe, quien a partir de ese momento va con un parche en el ojo. Después de descubrir que el comando turco recibe apoyo del palestino Abdullah, Moshe arresta a la familia de Abdullah y arrasa su casa con topadoras, con el hijo de Abdullah, Ahmet, en ella. Después de una feroz batalla urbana, Polat mata a Moshe.
Pana Film ya se había decidido por los territorios palestinos como escenario de la película y estaba a punto de comenzar a rodar cuando se produjo el ataque a la flotilla de Gaza el 31 de mayo de 2010. Posteriormente, el guión existente se reescribió para presentar el ataque como la pieza central de la trama. "No se trata de vengarnos de Mavi Marmara ", afirmó el productor Zübeyr Şaşmaz. "El objetivo de la película es mostrar lo que están pasando los palestinos". [3] El guionista Bahadır Özdener añadió: "Estamos llamando a la conciencia de la gente. Todo lo que queremos es libertad para el pueblo palestino inocente y atormentado que vive en condiciones inhumanas en la prisión más grande del mundo". [1]
La película, que se prevé que cueste más de 20 millones de dólares, lo que la convierte en una de las películas turcas más caras, se rodó en 11 semanas en locaciones de Adana y Tarso (Turquía) con un equipo de 400 personas durante el verano de 2010. [4 ] [5] [6] Los funcionarios de Pana Film dijeron que estas ubicaciones fueron elegidas, después de explorar varias ubicaciones en el Líbano , Siria y Bulgaria , así como 20 provincias en Turquía , incluidas Hatay , Elazığ , Şanlıurfa y Gaziantep , debido a "la situación histórica". textura, las calles y la cultura local de estos lugares". Según Bünyamın Köselı en Today's Zaman , "aproximadamente 3.000 fans fueron atraídos al barrio de Şehit Kerim en Tarsus, donde se rodaron algunas de las escenas", "lo que hace muy felices a los vendedores de la ciudad". [5] Posteriormente fueron necesarias nuevas tomas extensas después de que algunas de las secuencias de acción de la película se quemaran durante el proceso de laboratorio. [6]
El anuncio del estreno de la película se produjo pocos días después del ataque de Israel a la flotilla de Gaza y según Emrah Güler, escribiendo en Hürriyet Daily News , "el nombre de la película fue suficiente para que millones compraran entradas". Sin embargo, problemas técnicos provocaron que el estreno de la película se pospusiera hasta el 28 de enero de 2011 . [7]
La película se estrenó en una proyección de gala especial el 26 de enero de 2011 y en una proyección de prensa el 27 de enero de 2011 en el centro comercial de la ciudad de Nişantaşı en Estambul, donde el director Zübeyr Şaşmaz defendió su película contra críticas como que la película ganaría dinero explotando Palestina y el Islam. sentimientos. [3] [8] [9]
La película finalmente recibió un certificado 18 de la FSK en Alemania debido a sus preocupaciones iniciales sobre las connotaciones antiisraelíes y antiamericanas percibidas de la película y su estreno programado para el 27 de enero de 2011 ( Día Internacional en Recuerdo del Holocausto ), lo que causó cierta controversia sobre su estreno. propaganda antisemita . Tanto organizaciones judías como políticos de ascendencia turca se opusieron a la película y algunos intentaron prohibirla. [9] [10] [11] [12] [13] [14]
La película se estrenó en todo el país en 364 pantallas en toda Turquía el 28 de enero de 2011 en el número 1 de la taquilla nacional con una recaudación bruta del primer fin de semana de 3.830.431 dólares estadounidenses . [15]
La película ha sido calificada de antiisraelí y antisemita . [16] [17] [18] Fue fuertemente criticado en Alemania por ser antiisraelí e incitar a sentimientos antisemitas, incluido el momento elegido para su estreno ( Día del Recuerdo del Holocausto ). [dieciséis]