stringtranslate.com

Shimshal

Shimshal ( Urdu : شمشال ), anteriormente conocida como Shingshal, es una aldea ubicada en el tehsil Gojal del distrito de Hunza en la región de Gilgit-Baltistán del norte de Pakistán. Se encuentra a una altitud de 3.113 metros (10.213 pies) sobre el nivel del mar y es el asentamiento más alto del distrito. [1] Es el valle más grande de Gilgit-Baltistán. Abarca casi todo el distrito de Hunza. Situado dentro del valle se encuentra el río Shimshal, un afluente que alimenta el río Hunza . Shimshal en sí es un pueblo fronterizo, que sirve como punto de enlace entre la región de Gilgit-Baltistán de Pakistán y China .

Se estima que la superficie total de Shimshal es de aproximadamente 3.800 km2 ( 1.500 millas cuadradas) y hay alrededor de dos mil habitantes con un total de 250 hogares.

Asentamientos

Shimshal comprende cuatro aldeas principales: Farmanabad, Aminabad, Center Shimshal y Khizarabad. [1] Shimshal obtiene energía hidroeléctrica del arroyo Odver, en particular durante los meses más cálidos del año, que suelen ir de junio a octubre. La ausencia de electricidad durante siete meses plantea un desafío importante para la comunidad local de Shimshal. Durante este período prolongado, los residentes han tenido que recurrir a diversas alternativas, como queroseno, leña, paneles solares y gas natural comprimido en cilindros para satisfacer sus necesidades energéticas. Sin embargo, se está construyendo una pequeña central hidroeléctrica de 0,200 MW en el área de Kuk de Shimshal, cuya finalización está prevista para 2017. [2]

Caravana de la Ruta de la Seda de Shimshal
Danza tradicional de Shimshal

El pueblo era inaccesible por carreteras hasta octubre de 2003, cuando se construyó una nueva carretera desde la autopista del Karakórum en Passu . Son 56 km para llegar al valle de Shimshal desde Passu . [1] La autoayuda o Nomus (en el idioma local Wakhi ) es el principal impulsor del desarrollo de infraestructura en Shimshal. [3]

Los habitantes de Shimshali utilizan numerosos pastizales estacionales de montaña, ubicados a varios días de caminata desde el pueblo, para mantener sus rebaños de yaks , cabras y ovejas. La zona fue fundada por Mamo Singh y su esposa, llamada Khudija. [ cita requerida ]

Los habitantes de Shimshal son wakhi y hablan el idioma wakhi . [4] Pertenecen a la secta ismailita del Islam chiita . [5] La comunidad sigue a Aga Khan , un líder espiritual. [6]

Shimshal ha producido varios montañistas famosos para Pakistán. Entre ellos, Samina Baig es la primera mujer alpinista de Pakistán en escalar el monte Everest y todos los picos más altos de siete continentes alrededor del mundo. [7] Rajab Shah tiene el honor de escalar los cinco picos más altos de Pakistán. [8] Tanto Rajab Shah como Mehrban Shah han recibido un Premio Presidencial por el Orgullo de su Desempeño en el campo del montañismo. Algunas personas llaman a Shimshal el Valle de los Montañistas de Pakistán. [8]

Shimshal es el pueblo más grande del valle de Hunza . Sus extensas tierras de pastoreo incluyen Shimshal Pamir, Gujerav, Yazghail y Loopghar. [ cita requerida ]

El Museo Lok Versa de Shimshal tiene antigüedades, artefactos, instrumentos musicales y artículos de la vida cotidiana hechos de madera, que muestran la historia de su comunidad local.

El Shimshal Trust ha publicado dos libros de Pam Henson sobre Shimshal: "Shimshal" y "Women of Shimshal". Henson es una profesora de Nueva Zelanda y escribió estos libros basándose en sus experiencias de enseñanza y vida en Shimshal. [9]

El río Shimshal proviene de esta zona y luego toma la forma del río Hunza , que se une al río Indo por debajo de la ciudad capital Gilgit . El río Shimshal se forma a partir de tres fuentes: el glaciar Khurdopin, el paso de Shimshal y Zardgorban. El río Shimshal desemboca en el río Khunjrab y luego en el río Passu antes de desembocar en el lago Attabad. [ cita requerida ]

Historia

Glaciar Khurdopin y río Shimshal, 2017. Varios glaciares desembocan en el valle de Shimshal y son propensos a bloquear el río. El glaciar Khurdopin creció en 2016-17, [10] creando un lago de gran tamaño. [11]

El pueblo de Shimshal fue fundado en 1450 por Mamu Singh, hermano de "Chu Singh". [ cita requerida ] Ambos eran escaladores de picos de Burushaski y pertenecían a la "familia Brong". [ cita requerida ] A Mamu Singh le gustaba la caza y otros deportes de montaña. Un día, en busca de íbices, fue a Gojal. Durante su viaje de caza, se enamoró de una hermosa muchacha con la que luego se casó. Comenzaron a vivir en la zona de Boiber. Una vez, subió a la cima de Karun Kuh , lo que le brindó la oportunidad de ver toda la región y ver el pastizal de Lup Goz, al que viajaron con un rebaño de ovejas y cabras. [ cita requerida ]

Más tarde, subió a la zona elevada que se extendía hacia el este y vio la vasta zona del "Valle de Shimshal" (Shingshal). Observó que había señales de la existencia de un canal de agua. Llegó a la conclusión de que esta tierra plana y estéril había sido cultivada en algún momento del pasado. Por lo tanto, Mamu Singh decidió cultivar la tierra abandonada. Reparó el canal de agua roto y consiguió que el agua corriera por él para el riego. Después de los cultivos en el nuevo asentamiento, Mamu Singh decidió trasladarse de Astan a Shimshal junto con su esposa y sus rebaños. [ cita requerida ] Tuvieron un hijo que tuvo más descendientes y pobló la zona. [ cita requerida ]

El ejército de Pakistán llegó a Shimshal a finales de los años 60 y se destinó a Pamir debido a las disputas fronterizas con China. Muchos habitantes de Shimshala trabajaban como porteadores para el ejército. [ cita requerida ] Hoy en día, muchos habitantes de Shimshala trabajan como porteadores para grupos y expediciones de senderismo y montañismo.

Paso de Shimshal

Mapa que incluye Shimshāl ( AMS , 1955)
Mapa que incluye Shimshāl ( ACIC , 1969)
Carreras de yaks

El paso de Shimshal (4735 m [15 535 pies]) 36°26′0″N 75°41′15″E / 36.43333, -75.68750 se eleva sobre el pueblo. Se encuentra en la divisoria de aguas entre las cuencas de los ríos Indo y Tarim , y conduce al valle del río Shimshal Braldu, un afluente del río Shaksgam en la frontera con China.

Francis Younghusband fue probablemente el primer inglés en llegar al paso (1889). [12] En ese momento, los invasores de Hunza lo usaban para atacar las caravanas que viajaban entre Leh y Yarkand . [ cita requerida ]

El paso no forma parte del Parque Nacional Khunjerab, pero la comunidad de Shimshal ha creado una organización llamada SNT (Shimshal Nature Trust) que supervisa toda la región y cuida su propia tierra. Es una organización comunitaria y está registrada ante el Gobierno de Pakistán. [13]

Cada año, en la última semana de julio o la primera de agosto, se celebra un festival en el Paso de Shimshal, donde los lugareños participan en una carrera de yaks, seguida de cantos y bailes. En lengua wakhi se denomina Woolyo. Esta carrera de yaks es la única de su tipo y es un evento único que se organiza en los asentamientos de alta montaña de Pakistán. [14]

Fideicomiso de la Naturaleza Shimshal

Shimshal Nature Trust es una organización de desarrollo comunitaria. [15] En enero de 2008, la Alianza de Resiliencia otorgó a Shimshal Nature Trust el Premio a la Ciencia y la Práctica de la Ecología y la Sociedad (SPES, por sus siglas en inglés). [16]

Nomus (programa de desarrollo de aldeas de autoayuda)

Colores vibrantes del otoño en Shimshal, Hunza, Pakistán

Nomus es una palabra Wakhi comúnmente conocida en el valle de Shimshal. Es un sistema filantrópico social (que muestra preocupación por la humanidad) único de la comunidad local. Los detalles están disponibles aquí Nomus [17] y testimonios orales de Shimshal. [18] Es un modelo único de desarrollo comunitario participativo en el área de Gilgit-Baltistán de Pakistán. [19] [20]

Turismo

Shimshal en invierno
Montañeros de Shimshali

El valle de Shimshal cuenta con la mayor zona de aventuras de Hunza y es una importante atracción turística. Entre sus famosas montañas se encuentran:

Entre los glaciares gigantescos se encuentran Malangudhi, Yazghail, Khurdopin (5.800 m [19.000 pies]), Braldu, Odver y Ver Zharav. Los principales pasos son Chafchingoal, Khurdopin, Mai Dur, Braldu y Boi Sam. Entre ellos, el paso del glaciar Khurdopin sigue siendo un destino favorito [21] para los excursionistas.

Electricidad solar

Hay casi 250 casas en Shimshal y casi todas las casas usan paneles solares para generar electricidad . [2] El 14 de diciembre de 2016, Shimshal se conectó con el resto del mundo a través de una red celular de la Organización Especial de Comunicaciones conocida como SCOM . SCOM proporciona servicios GSM en Azad Jammu y Cachemira y Gilgit-Baltistán , y su servicio GSM está conectado con la red de energía solar en Shimshal. Samina Baig , quien es embajadora de marca de SCOM, [22] jugó un papel vital en la prestación de servicio celular a la gente de Shimshal.

La escuela Naubahar de Shimshal produce 20 kV de electricidad mediante paneles solares, lo que es suficiente para satisfacer las necesidades de electricidad de 18 aulas y un laboratorio de TI. [2]

Personas notables

Referencias

  1. ^ abc Nirode, Vanessa (24 de noviembre de 2017). «El pueblo de Pakistán con un sistema único de filantropía». www.bbc.com . Consultado el 4 de junio de 2024 .
  2. ^ abc Pamiri, Noor (28 de enero de 2016). "Cómo los residentes de Shimshal están dando un ejemplo brillante a Pakistán". www.dawn.com . Consultado el 28 de enero de 2016 .
  3. ^ David Butz, Una etnografía crítica de la carretera Shimshal, Brock University, consultado el 10 de junio de 2018.
  4. ^ Otero, Rocio (16 de mayo de 2017). "La cambiante vida del pueblo Wakhi en Shimshal, Pakistán". The Wire . Consultado el 4 de junio de 2024 .
  5. ^ "Footloose, NOS, Las Noticias Internacionales". jang.com.pk .
  6. ^ La Comunidad Ismaili, he.ismaili, consultado el 10 de junio de 2018.
  7. ^ "Misión cumplida: Samina se convierte en la primera mujer paquistaní en escalar los 7 picos más altos de los 7 continentes". The Express Tribune . 25 de julio de 2014 . Consultado el 4 de junio de 2024 .
  8. ^ ab Tariq, Hanniah (5 de junio de 2016). «La última ascensión de Rajab Shah, el alpinista olvidado de Pakistán». Dawn . Consultado el 4 de junio de 2024 .
  9. ^ Willoughby, Lynette (18 de octubre de 2013). "[Entrevista] De la inspiración a la acción: la historia de Shimshal Trust y Pam Henson". PAMIR TIMES . Consultado el 4 de junio de 2024 .
  10. ^ Steiner, JF; Kraaijenbrink, PDA; Jiduc, SG; Immerzeel, WW (11 de enero de 2018). "Breve comunicación: El aumento del glaciar Khurdopin revisado: velocidades de flujo extremas y formación de un lago represado en 2017". La criosfera . 12 (1): 95–101. Bibcode :2018TCry...12...95S. doi : 10.5194/tc-12-95-2018 . ISSN  1994-0424.
  11. ^ "Cuando los glaciares y los ríos chocan". earthobservatory.nasa.gov . 9 de agosto de 2017.
  12. ^ Hussain, Shafqat (2015). "Remoción y modernidad: transformación y continuidad en el norte de Pakistán". Serie de estudios agrarios de Yale . Prensa de la Universidad de Yale: 1–20. ISBN 978-0-300-20555-8. JSTOR  j.ctt1bh4cs8 . Consultado el 4 de junio de 2024 .
  13. ^ Abidi-Habib, Mehjabeen; Lawrence, Anna (2007). "Rebelión y recuerdo: cómo el Shimshal Nature Trust desarrolla y mantiene la resiliencia socioecológica en el norte de Pakistán". Ecología y sociedad . 12 (2). doi :10.5751/ES-02246-120235. hdl : 10535/3032 . ISSN  1708-3087. JSTOR  26267888 . Consultado el 4 de junio de 2024 .
  14. ^ Shafiq, Nadeem. "Los asentamientos comunitarios de Wakhi en el norte de Pakistán" (PDF) . Revista de estudios políticos . Islamabad: Universidad de Punjab: 64–77 . Consultado el 4 de junio de 2024 .
  15. ^ Abidi-Habib, Mehjabeen; Lawrence, Anna (2007). "Rebelión y recuerdo: cómo el Shimshal Nature Trust desarrolla y mantiene la resiliencia socioecológica en el norte de Pakistán". Ecología y sociedad . 12 (2). doi : 10.5751/ES-02246-120235 . hdl : 10535/3032 . ISSN  1708-3087. JSTOR  26267888.
  16. ^ "Premio de Ciencia y Práctica de la Ecología y la Sociedad para Shimshal". PAMIR TIMES . 25 de enero de 2008 . Consultado el 24 de abril de 2022 .
  17. ^ "[Artículo] Nomus: Un modelo único de filantropía social". PAMIR TIMES . 15 de noviembre de 2009 . Consultado el 24 de abril de 2022 .
  18. ^ "Voces de montaña: testimonios orales de las montañas Karakorum, Pakistán: temas locales: desarrollo". mountainvoices.org . Consultado el 24 de abril de 2022 .
  19. ^ "Programa de desarrollo de aldeas de autoayuda".
  20. ^ "archivos".
  21. ^ "Inicio -". www.gomo.pk .
  22. ^ "Embajador de la marca". SCO . Consultado el 24 de abril de 2022 .
  23. ^ "La pionera del alpinismo en Pakistán". The Third Pole . 2 de julio de 2018 . Consultado el 24 de abril de 2022 .
  24. ^ "Samina Baig emprende el viaje hacia el segundo pico más alto del mundo, el K2". Daily Times . 17 de junio de 2021 . Consultado el 24 de abril de 2022 .
  25. ^ Jajja, Sumaira (29 de agosto de 2014). «De mujeres, montañas, igualdad y éxito». DAWN.COM . Consultado el 24 de abril de 2022 .
  26. ^ "El alpinista paquistaní Abdul Joshi alcanza la cima del monte Everest". The News International . 16 de mayo de 2022 . Consultado el 10 de agosto de 2022 .

Enlaces externos