stringtranslate.com

Val Mulkerns

Val Mulkerns (14 de febrero de 1925 - 10 de marzo de 2018) [1] fue una escritora irlandesa y miembro de Aosdána . Su primera novela, A Time Outworn , fue publicada con gran éxito de crítica en Irlanda en 1952, seguida de una serie de novelas y cuentos en las décadas de 1970 y 1980. Mulkerns continuó publicando hasta su muerte. También trabajó como periodista y columnista y a menudo se la escuchaba en la radio.

Primeros años de vida

Mulkerns nació en Dublín en 1925, hija de James Mulkerns y Esther O'Neill. Se educó en la escuela dominicana de Eccles Street [2] y creció en una familia de artistas, ya que su padre era un actor ambulante de Dublín y escritor de versos satíricos.

Tras un periodo en el servicio civil irlandés , se trasladó a Inglaterra, donde trabajó como profesora. En 1951, mientras paseaba por Connemara durante sus vacaciones, conoció por casualidad a la novelista Kate O'Brien . La experiencia animó a Mulkerns a volver a Irlanda. Tras regresar a Irlanda, empezó a escribir y trabajó como editora asociada y crítica teatral de The Bell , [3] una famosa revista literaria irlandesa fundada por Seán Ó Faoláin y Peadar O'Donnell.

Obras

Sus dos primeras novelas fueron A Time Outworn (1951) y A Peacock Cry (1954). [4] Aunque se tomó un descanso de su carrera de ficción para formar una familia en la década siguiente, fue periodista y columnista del periódico nacional irlandés Evening Press entre 1963 y 1983.

En 1978, Mulkerns escribió Antiquities (André Deutsch), la primera de tres aclamadas colecciones de cuentos. Las otras fueron An Idle Woman (Poolbeg, 1980) y A Friend of Don Juan (John Murray, 1988). Le siguieron dos novelas , The Summerhouse (John Murray, 1984) y Very Like A Whale (John Murray, 1986). Escribió dos libros para niños, que han sido traducidos al alemán y publicados por Benziger de Zúrich.

Mulkerns fue ganadora conjunta del Premio AIB de Literatura en 1984 y se convirtió en la primera escritora residente de la Biblioteca del Condado de Mayo en 1987-1988. Durante este tiempo, editó una antología titulada New Writings from the West . Está incluida en varias antologías clave de la literatura irlandesa, entre ellas The Field Day Anthology (editada por Seamus Deane) y The Penguin Book of Irish Fiction (editada por Colm Tóibín ). También fue incluida en The Granta Book of The Irish Short Story editado por la autora irlandesa Anne Enright . En 2014, Tara Press publicó una tercera edición de The Summerhouse . Una nueva colección de su ficción corta, titulada Memory and Desire, fue publicada en mayo de 2016 por 451 Editions. Sus memorias Friends with the Enemy , también publicadas por 451 Editions en diciembre de 2017, fueron su último trabajo.

Anne Enright, escribiendo en The Irish Times , resumió la obra de Mulkerns de esta manera: "No era fácil ser una voz liberal en la Irlanda de la época, pero Mulkerns escribía como un luchador. Sus cuentos breves buscaban el ángulo y tomaban la fotografía". [5]

Vida posterior

Mulkerns estuvo casada con el escritor Maurice Kennedy y editó una colección póstuma de su obra, The Way to Vladivostok , en 2000. La pareja eran los padres del periodista Maev Kennedy . Ella vivía fuera de Dublín y emitía con frecuencia en Sunday Miscellany, un programa de reflexiones originales de escritores en RTÉ.

Participó con pasión en campañas para proteger el patrimonio arquitectónico de Dublín y, en años posteriores, hizo campaña activamente por los derechos LGBT y la igualdad matrimonial. Deseaba firmemente derogar la cláusula antiabortista de la constitución irlandesa. [6]

Referencias

  1. ^ "La novelista Val Mulkerns muere a los 93 años". The Irish Times . 10 de marzo de 2018 . Consultado el 13 de marzo de 2018 .
  2. ^ Mack, Virginia B. (2006). "Val Mulkerns (1925 - )". En Alexander G. Gonzalez (ed.). Escritoras irlandesas: una guía de la A a la Z. Greenwood Publishing Group. p. 232. ISBN 978-0-313-32883-1.
  3. ^ "Introducción". Revista de la Universidad Irlandesa . 38 . Prensa Universitaria Irlandesa: iv. 2008. ISSN  0021-1427.
  4. ^ "Miembros actuales: Val Mulkerns". Dublín: Aosdána. 2011 . Consultado el 10 de enero de 2012 .
  5. ^ "'Val Mulkerns escribió como un luchador': los autores irlandeses le rinden homenaje". The Irish Times . 10 de marzo de 2018 . Consultado el 14 de marzo de 2018 .
  6. ^ Dhuibhne, Eilis Ní (14 de marzo de 2018). "Obituario de Val Mulkerns". El guardián . Consultado el 16 de marzo de 2018 .