stringtranslate.com

Viktor Kanevski

Viktor Izrailyovych (Illich) Kanevskyi ( ucranio : Віктор Ізраїльович Каневський , ruso : Виктор Израилевич Каневский ; 3 de octubre de 1936 - 25 de noviembre de 2018) fue un jugador y entrenador de fútbol ucraniano y soviético . Él era judío. [2] [3]

Biografía

Desde sus primeros años, Kanevskyi participó en varios deportes, incluido patinaje sobre hielo, voleibol y fútbol. [4] Durante sus años de estudiante jugó para el equipo juvenil de voleibol de Kiev. [4] También fue invitado por el cazatalentos y entrenador del equipo juvenil del Dynamo, Mykhailo Korsunsky, para realizar pruebas. [4]

Debido a las dificultades de los años de la posguerra, Kanevskyi comenzó a trabajar antes de cumplir 16 años como tallador en el Arsenal de Kiev . [4] En la fábrica hacía grabados en cámaras fotográficas en Kiev. [4] Como pasatiempo, también jugó para un equipo de fábrica, Mashynobudivnyk (predecesor del FC Arsenal Kyiv ), que fue entrenado por Livshyts. [4] Durante ese período Kanevskyi también jugó para el equipo juvenil de Ucrania. [4] Después trabajó como mecánico en la fábrica Transsignal de Kiev y se vio obligado a olvidarse de jugar. [4]

En 1953, Kanevskyi recibió una invitación para jugar en el FC Dynamo Kyiv . [4] Kanevskyi apareció en el Dynamo junto con jugadores como Valeriy Lobanovskyi , Oleh Bazylevych , Valentyn Troyanovskyi y otros, [4] con quienes más tarde, en 1961, se convirtió en ganador de la Liga Superior soviética y en el primer equipo fuera de Moscú en convertirse en la Liga Soviética. campeones. Sin embargo, su primer año en el club no fue exitoso y en 1955 Kanevskyi jugó sólo un partido. Más tarde jugó en competiciones de fútbol de la guarnición de la ciudad de Kiev para un equipo de destacamento militar que sirvió como equipo agrícola del Dynamo. [4] En algún momento, el entrenador en jefe del Dynamo, Oleg Oshenkov , quiso dejar ir a Kanevskyi. [4]

Debido a que estaba enfermo, en 1958 Kanevskyi no pudo ir con el Dynamo a una gira por Egipto . [4] Ese mismo año, el entrenador en jefe del CDSA, Vsevolod Bobrov , lo invitó a unirse al equipo del ejército. [4] Kanevskyi incluso llegó a Moscú y eligió un apartamento, pero pronto cambió de opinión. [4] En 1960 Kanevskyi se convirtió en capitán del equipo y permaneció en este puesto hasta que dejó el club. [4]

Kanevskyi participó en la Copa Mundial de la FIFA de 1962 en Chile , sobre la cual afirmó que fue de menor nivel en comparación con la Eurocopa de 1996 en Inglaterra . [4] Entre los aspectos más destacados, Kanevskyi mencionó su encuentro con Pelé , la recepción de una buena bonificación monetaria y el viaje de regreso a Moscú pasando por París . [4] También dijo que pudo recibir un autógrafo de Pelé, mientras estaba sentado a su lado en el partido final Brasil – Checoslovaquia . [4] Después del campeonato, Konstantin Beskov fue puesto a cargo del equipo nacional de fútbol de la Unión Soviética y Kanevskyi fue retirado del equipo. [4]

En 1965, el Dynamo recibió un nuevo entrenador en jefe, Viktor Maslov , tras lo cual Kanevskyi fue reemplazado por Anatoliy Puzach . [4] Kanevskyi explicó que padecía una enfermedad crónica desde 1957, cálculos biliares en el hígado y visitaba regularmente un sanatorio en Karlovy Vary . [4] Por lo tanto, después de la llegada de Maslov, Kanevskyi sintió que no podría competir en el equipo senior. [4] Después de dejar el Dynamo, durante unos dos o tres meses trabajó como entrenador en jefe en Zaporizhia , pero Yuriy Voinov , que entrenaba al recién ascendido FC Chornomorets Odesa, invitó a su ex compañero de equipo a ayudar con un equipo de la liga superior. [4]

En 1966 Kanevskyi decidió jubilarse. [4] Después de decidirse a entrenar, a Kanevskyi se le recomendó que cambiara su nombre patronímico, Izarailyovych, ya que no "se mezclaba con la política del PCUS y el estado soviético". [4] Su carrera como entrenador comenzó en Járkov . [4] Durante una reorganización de las competiciones de fútbol soviéticas en 1970, Kanevskyi pudo mantener al FC Metalist Kharkiv en el segundo nivel cuando al principio el segundo grupo de Clase A se convirtió en el primer grupo de Clase A y luego en la Primera Liga. En 1968 y 1969 su equipo quedó entre los tres primeros. Kanevskyi dijo que el club contaba con el buen apoyo del director de la fábrica y tenía un estadio moderno con "visera". [4] En tránsito por Chernivtsi , donde pasó unos dos meses, Kanevskyi se trasladó a Tashkent , donde fue invitado por Vyacheslav Solovyov para ser su asistente. [4] En 1973 , el FC Pakhtakor Tashkent obtuvo el ascenso a la liga superior soviética y Kanevskyi recibió el título honorífico de Entrenador Merecido de Uzbekistán (RSS de Uzbekistán). [4] En 1973 , Valeriy Lobanovskyi le pidió a Kanevskyi que se hiciera cargo de su equipo, el FC Dnipro Dnipropetrovsk , cuando se marchaba al FC Dynamo Kyiv . [4] Con el Dnipro alcanzó las semifinales de la Copa Soviética y durante cuatro años fue entrenador de la Top League soviética . [4] En 1987 con el SC Tavriya Simferopol , Kanevskyi pudo conseguir el ascenso a la Primera Liga soviética . [4]

Desde 1979 Kanevskyi trabajó en la Federación de Fútbol de Ucrania . [4] Ese mismo año la Federación de Fútbol de la Unión Soviética recibió una invitación personal para que Kanevskyi entrenara a la selección nacional de fútbol de Argelia . [4] Con él debían partir Stanislav Zavidonov y Evgeni Rogov (los dos últimos finalmente se marcharon). [4] Con los arreglos de viaje en marcha y una semana por delante, a Kanevskyi le dijeron que no iría a ninguna parte sin ninguna explicación. [4] Eso fue el colmo para él. [4] Kanevskyi fue nombrado entrenador senior del equipo de fútbol juvenil republicano de Ucrania para el torneo Pereprava en Sujumi , donde su equipo quedó en primer lugar. [4] Sin embargo, cuando la federación todavía no le concedía el título de Entrenador Mérito de Ucrania (RSS de Ucrania), Kanevskyi decidió actuar. [4] Hizo una solicitud oficial a la organización del partido sobre emigrar del país. [4] Después de un gran escándalo, Kanevskyi fue excluido del Partido Comunista de la Unión Soviética . [4] En unas dos semanas fue llamado ante el jefe de la OVIR (Oficina de Visas y Registro) junto con el Viceministro del Interior, quien anunció que no se iría porque no tenía suficiente grado de parentesco. [4] Más tarde, el secretario de la organización del partido de la ciudad pidió a Kanevskyi que retirara su solicitud, prometiendo revertir todas las restricciones y reinstalarlo en el partido, pero Kanevskyi se negó. [4]

Durante los años siguientes, Kanevskyi sintió que lo estaban siguiendo. [4] Se prohibió mencionar su nombre en los medios impresos. En los materiales históricos que conmemoran las primeras grandes victorias del Dynamo Kyiv, el apellido Kanevskyi no fue mencionado ya que nunca fue capitán del club ni estuvo en la plantilla de la selección soviética en la Copa Mundial de la FIFA de 1962 . [4] Kanevskyi incluso fue eliminado de la foto del equipo ganador del Dynamos de 1961. [4] Durante algunos años estuvo sin trabajo, pero más tarde trabajó con su hermano en la construcción, primero en la construcción del Palacio de la Cultura en el Óblast de Chernihiv y más tarde en una casa cooperativa en Moscú . [4]

En 1983 se estableció un nuevo club en Irpin Dynamo como club agrícola del FC Dynamo Kyiv . Con la ayuda de Valeriy Lobanovskyi , Kanevskyi fue nombrado entrenador en jefe. [4]

En 1988 apareció información de que a cualquiera se le permitía emigrar de la Unión Soviética . [4] Kanevskyi sólo esperó cuatro meses después de presentar su solicitud y el 15 de noviembre de 1988 él y su esposa abandonaron el país, viajando a Nueva York a través de Austria e Italia. [4] Después de su llegada a los Estados Unidos , Kanevskyi pudo encontrar un trabajo como entrenador en una escuela deportiva en Nueva York dirigida por emigrantes rusos, donde dirigió el departamento de fútbol. [4] Posteriormente abrió su propia escuela de fútbol. [4]

Carrera de futbolista profesional

Clubs

Internacional

Estadísticas gerenciales

Honores

Como jugador
como gerente

carrera internacional

Kanevskyi hizo su debut con la URSS el 30 de agosto de 1958 en un partido amistoso contra Checoslovaquia . Participó en la Copa Mundial de la FIFA 1962 .

En 1956, Kanevskyi jugó cuatro partidos con Ucrania en la Spartakiad de los Pueblos de la URSS. [5]

Antisemitismo en el fútbol soviético

Kanevskyi señaló varios casos de antisemitismo durante su carrera como jugador y entrenador en la Unión Soviética.

Una vez, Kanevskyi le dio un cabezazo a Anatoliy Fedotov, que jugaba para un equipo de Almaty , por insultarlo. [4] Después de eso, Kanevskyi fue suspendido por un juego. [4]

Kanevskyi también mencionó que incluso después de ser capitán del Dynamos durante seis años y ganar una temporada, fue el único que no recibió el título de Maestro Merecido de los Deportes. [4]

Más tarde, cuando Kanevskyi era entrenador, nunca recibió el título de Entrenador Mérito de Ucrania, mientras que en Uzbekistán recibió un título similar por una sola temporada como entrenador asistente. [4]

Referencias

  1. ^ ab Fallecido: Viktor Kanevskyi (Не стало Віктора Каневського). Primera Liga de Ucrania . 25 de noviembre de 2018
  2. ^ La enciclopedia YIVO de judíos en Europa del Este
  3. ^ "Deporte - Центральный Еврейский Ресурс. Сайт русскоязычных евреев всего мира. Еврейские новости. Еврейские фамилии". Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2010 . Consultado el 15 de octubre de 2009 .
  4. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be Igor Rabiner . De Izrailevich a Ilich y viceversa. Rusteam.permian.ru (de Sport-Express ). septiembre de 1996
  5. ^ Fútbol en la Spartakiad de los Pueblos de la URSS de 1956

enlaces externos