stringtranslate.com

Consonante uvular

Las uvulares son consonantes articuladas con la parte posterior de la lengua contra o cerca de la úvula , es decir, más atrás en la boca que las consonantes velares . Las uvulares pueden ser oclusivas , fricativas , nasales , trinos o aproximantes , aunque el AFI no proporciona un símbolo separado para la aproximante, y en su lugar se utiliza el símbolo de la fricativa sonora. Las africadas uvulares ciertamente se pueden hacer, pero son raras: ocurren en algunos dialectos del alto alemán del sur, así como en algunas lenguas africanas y nativas americanas. (Las africadas uvulares eyectivas ocurren como realizaciones de oclusivas uvulares en lillooet , kazajo , o como realizaciones alofónicas de la fricativa uvular eyectiva en georgiano ). Las consonantes uvulares son típicamente incompatibles con la raíz lingual avanzada , [1] y a menudo causan retracción de vocales vecinas.

Consonantes uvulares en el AFI

Las consonantes uvulares identificadas por el Alfabeto Fonético Internacional son:

Descripciones en diferentes idiomas

Las consonantes uvulares se producen cerca del marcador 9.

El inglés no tiene consonantes uvulares (al menos en la mayoría de los dialectos principales), y son en gran parte desconocidas en las lenguas indígenas de Australia y el Pacífico , aunque se cree que las consonantes uvulares separadas de las consonantes velares han existido en el idioma protooceánico y están atestiguadas en las lenguas formosanas modernas de Taiwán , mientras que una aproximante uvular puede aparecer en Arrernte . Sin embargo, las consonantes uvulares se encuentran en muchas lenguas de Oriente Medio y África, sobre todo árabe y somalí , y en lenguas nativas americanas . En partes de las montañas del Cáucaso y el noroeste de América del Norte, casi todos los idiomas tienen oclusivas uvulares y fricativas. Dos fonemas R uvulares se encuentran en varios idiomas del noroeste de Europa, incluido el francés , algunos dialectos occitanos , la mayoría de los dialectos alemanes , algunos dialectos holandeses y danés . Las uvulares son casi desconocidas en el subcontinente indio , pero se han encontrado en Malto [11] y Kusunda de forma nativa. [12] Sin embargo, varias lenguas habladas en el noroeste del subcontinente han tomado prestadas consonantes uvulares del árabe e incluso del persa , especialmente de lenguas que se hablaban en lugares que estuvieron bajo dominio musulmán durante largos períodos de tiempo, como el punjabi . [13]

La oclusiva uvular sorda se transcribe como [q] tanto en el AFI como en el X-SAMPA . Se pronuncia de forma similar a la oclusiva velar sorda [k] , pero con la mitad de la lengua más atrás en el velo , contra o cerca de la úvula. El uso más familiar será sin duda en la transliteración de nombres de lugares árabes como Qatar e Irak al inglés, aunque, como el inglés carece de este sonido, generalmente se pronuncia como [k] , el sonido más similar que se produce en inglés.

[qʼ] , la eyectiva uvular , se encuentra en ubijo , tlingit , quechua cusqueño y algunos otros. En georgiano, la existencia de este fonema es discutible, ya que la realización general de la letra "ყ" es /χʼ/ . Esto se debe a que /qʰ/ se fusiona con /χ/ y, por lo tanto, /qʼ/ se ve influenciada por esta fusión y se convierte en /χʼ/ .

[ɢ] , el equivalente sonoro de [q] , es mucho más raro. Es como la oclusiva velar sonora [ɡ] , pero articulada en la misma posición uvular que [q] . Pocas lenguas utilizan este sonido, pero se encuentra en el persa iraní (y alofónicamente en otras variedades del persa) y en algunas lenguas del noreste del Cáucaso , en particular el tabasarán , y del noroeste del Pacífico , como el kwakʼwala . También puede aparecer como alófono de otra consonante uvular. En kazajo , la oclusiva uvular sonora es un alófono de la fricativa uvular sonora después de la nasal velar .

La fricativa uvular sorda [χ] es similar a la fricativa velar sorda [x] , excepto que se articula cerca de la úvula. Se encuentra en georgiano y en lugar de [x] en algunos dialectos del alemán, español y árabe coloquial , así como en algunas variedades del holandés y en el afrikáans estándar .

Se han reportado colgajos uvulares en el idioma kube ( Trans-Nueva Guinea ), el idioma hamtai ( familia angan ) y en la variedad del jemer hablado en la provincia de Battambang .

El dialecto Enqi de la lengua Bai tiene una serie inusualmente completa de consonantes uvulares que consisten en las oclusivas /q/, /qʰ/ y /ɢ/, las fricativas /χ/ y /ʁ/, y la nasal /ɴ/. [14] Todas ellas contrastan con una consonante velar correspondiente de la misma manera de articulación. [14] La existencia de la nasal uvular es especialmente inusual, incluso más que la existencia de la oclusiva sonora.

El idioma tlingit del Panhandle de Alaska tiene diez consonantes uvulares, todas ellas obstruyentes sordas:

Y la extinta lengua ubikh de Turquía tiene veinte .

Representación fonológica

En la fonología de rasgos , las consonantes uvulares suelen contrastar con las consonantes velares en términos de ser [–alta] y [+espalda]. Las uvulares prototípicas también parecen ser [-ATR]. [1]

Se pueden establecer dos variantes. Como las consonantes palatalizadas son [-back], es difícil explicar la aparición de uvulares palatalizadas en algunas lenguas como el ubijo . Según Vaux (1999), es posible que tengan las características [+high], [-back], [-ATR], siendo esta última la característica distintiva de una consonante velar palatalizada.

Rótica uvular

El trino uvular [ʀ] se utiliza en ciertos dialectos (especialmente aquellos asociados con capitales europeas) del francés , alemán , holandés , portugués , danés , sueco y noruego , así como a veces en hebreo moderno , para el fonema rótico . En muchos de estos tiene una fricativa uvular (ya sea sonora [ʁ] o sorda [χ] ) como alófono cuando sigue a una de las oclusivas sordas /p/ , /t/ o /k/ al final de una palabra, como en el ejemplo francés maître [mɛtχ] , o incluso una aproximante uvular [ʁ̞].

Como ocurre con la mayoría de los trinos, los trinos uvulares a menudo se reducen a un solo contacto, especialmente entre vocales.

A diferencia de otras consonantes uvulares, el trino uvular se articula sin retracción de la lengua y, por lo tanto, no baja las vocales altas vecinas como comúnmente lo hacen las oclusivas uvulares.

Varios otros idiomas, incluidos el inuktitut , el abjasio , el uigur y algunas variedades del árabe , tienen una fricativa uvular sonora, pero no la tratan como una consonante rótica . Sin embargo, el hebreo moderno y algunas variedades modernas del árabe también tienen al menos una fricativa uvular que se considera no rótica y una que se considera rótica. [ cita requerida ]

En Lakhota, el trino uvular es un alófono de la fricativa uvular sonora antes de /i/ .

Véase también

Notas

  1. ^ ab Vaux, Bert (1999). "Una nota sobre las características faríngeas". Harvard Working Papers in Linguistics .
  2. ^ Allen, Bryan (agosto de 2007). "Encuesta sobre el dialecto Bai". Informe de la encuesta electrónica SIL 2007-012 . CiteSeerX 10.1.1.692.4221 . 
  3. ^ Staroverov, Peter; Tebay, Soren (2019). "Africada posterior en mee e interacciones consonante-vocal". Actas de la Reunión Anual de Fonología de 2018. LSA.
  4. ^ Basboll (2005:66)
  5. ^ Cruttenden (2014), pág. 221.
  6. ^ François (2005), pág. 44.
  7. ^ Demolin (2001), págs. 65, 67–68, 70–71.
  8. ^ "Foible 2.0 -".
  9. ^ Orkaido (2013).
  10. ^ England, Nora C. (1983). Una gramática del mam, una lengua maya . Austin: University of Texas Press. ISBN 0292729278.OCLC 748935484  .
  11. ^ Steever, Sanford B. (2015). Las lenguas dravídicas. Routledge. ISBN 978-1-136-91164-4.
  12. ^ Watters (2005) .
  13. ^ Menon, AS; Kusuman, KK (1990). Panorama de la cultura india: volumen de felicitaciones del profesor A. Sreedhara Menon. Mittal Publications. pág. 87. ISBN 9788170992141Archivado desde el original el 9 de febrero de 2018 . Consultado el 13 de enero de 2017 .
  14. ^ ab Feng, Wang (2006). "Comparación de lenguas en contacto: el método de destilación y el caso de Bai" (PDF) . Serie de monografías sobre lengua y lingüística B. Fronteras en lingüística III .
  15. ^ Maddieson, Ian; Smith, Caroline L.; Bessell, Nicola (verano de 2001). "Aspectos de la fonética del tlingit". Lingüística antropológica . 43 : 140–141. JSTOR  30028779.

Referencias